曾仕强
傅学诚,卢奇,徐光明,郭晓峰,赵恒多,姚居德,丁笑宜,古月
马克·麦克肯纳,席亚拉·博拉沃,杰米·尚帕涅,乔恩·尚帕涅,詹姆斯·厄尔,斯蒂芬·凯林,弗朗切斯科·安东尼奥,迪恩·文特斯,约书亚·J·威廉斯,迈克·奥麦利,麦可拉·沃金丝,派崔克·盖勒,马克斯韦尔·麦卡比-洛克斯,马克·史派克,佩德罗·米盖尔·阿尔斯,基娜·巴斯蒂达斯,唐纳德·布尔达,佐伊·德·格朗·梅宗,乔丹·杜阿尔特,赖利·吉尔克里斯特,厄尼·格伦沃尔德,詹姆斯·马奇,亚历山大·努涅斯
朗·普尔曼,阿隆娜·塔尔,达娜·德拉尼,加瑞特·迪拉胡特,朱利安·莫里斯,安德烈·罗佑,埃米里奥·瑞弗拉,伊莎贝拉·麦克罗林,伊兰妮·谭,约翰·威斯利·查特曼
剧雪,吕一丁,马跃,白凡,刘小蕙,郭晓燃
杰瑞米·雷纳
朱芷仪,林佩妍,林春柳
杰里米·克拉克森,詹姆斯·梅,理查德·哈蒙德
暂无
卡翠娜·赫尔曼,阿加塔·布泽克
张双利,李颖,吴京安
莱纳斯·罗彻,阿兰娜·德拉·伽兹
埃里克·迪恩,Natalie Zea,Amy Madigan,艾德里安·莱斯特,Carolyn Stotesbery,Chris Meyer,Rebecca Gayheart,Jimmy Cummings,Laila Robins
柳海真,陈善圭,尹均相
林峰,郭政鸿,佘诗曼,郭羡妮,姜大卫,黄宗泽
泰德·拉文,斯宾塞·崔特·克拉克,Nick Eversman
尹汝贞,柳海真,金允珍,郑承华,金瑞亨,丹尼尔·海尼,李玹雨,汤峻相,尹採䛔
江口拓也早见沙织东山奈央小松未可子
贾冰陈印泉侯振鹏来喜
乔尔·金纳曼,法瑞斯·法瑞斯,马蒂亚斯·瓦雷拉,玛德琳·马丁,德拉戈米尔·米希克,德建·库克
翁拉维·那提通,普莉恩皮察雅·克玛拉娜君,帕查拉·奇拉锡瓦特,Siwat Sirichai,Michael Pugh,Wasu Pluemsakulthai,普洛伊·霍旺,Thanavate Siriwattanagul,Thaenrak Asavalertlak,Kaninyan Chandrasama,Morvasu,Karnyaphak Pongsak,查莱达·吉尔伯特,Yutthana Boonaom,Chamni Thipmanee
约翰·汉纳,马努·贝内特,彼得·门萨,达斯汀·克莱尔,尼克·塔拉贝,露西·劳莱丝,克莱格·瓦尔什·怀特森,莱斯丽-安·布莱德,安东尼奥·特·迈奥哈,斯特芬·劳瓦特,沙恩·朗吉,杰西卡·格雷斯·史密斯,莱乔·瓦斯列夫,约阿内金,玛丽莎·拉米雷斯,Gareth Williams,杰弗瑞·托马斯,吉米·莫瑞,Josef Brown,Peter Feeney,史蒂文·A·戴维斯,特穆拉·莫里森,Vincent Roxburgh,大卫奥斯汀,杰森霍德,安德瑞莱恩,安迪·惠特菲尔德,大卫·伍德雷,Joel Olive
李立宏（解说）
佘诗曼,陈键锋,康子妮
珍·茜宝,让-保罗·贝尔蒙多,达尼埃尔·布朗热,亨利-雅克·于埃,罗杰·哈宁,范都德,克洛德·芒萨尔,莉莲·德莱弗斯,Michel Fabre,让-皮埃尔·梅尔维尔,让-吕克·戈达尔,里夏尔·巴尔杜奇,安德烈·S·拉巴尔特,弗朗索瓦·莫瑞尔,Jacques Lourcelles,热拉尔·布拉什,菲利普·德·布罗卡,José Bénazéraf,让·杜歇,雷蒙德·亨特利,Louiguy,Guido Orlando,让-路易·里夏尔,Jacques Siclier
熊梓淇,赖雨濛,董力,赵珞然,马雪阳,王渊慧
休·博纳维尔,米歇尔·道克瑞,伊丽莎白·麦戈文,劳拉·卡尔迈克尔,玛吉·史密斯,吉姆·卡特,布兰登·柯伊尔,琼安·弗洛加特,罗伯·詹姆斯-克里尔,艾伦·里奇,莉莉·詹姆斯,凯文·道尔,菲利斯·洛根,索菲 麦希拉,马特·米尔尼,汤姆·库伦,爱德华·斯皮伊尔斯,乔纳森·霍华德,莱斯利·尼科尔
沈腾,贾玲,马丽,岳云鹏,孙越,贾冰,刘宏禄,张泰维,何欢,许君聪,文松,郭阳,郭亮,宋晓峰,艾伦,常远,王成思,刘维
庄益增,陈竹升,戴立忍,张少怀,陈以文,纳豆,丁国琳,李永丰,朱约信,雷婕熙,林美秀,小亮哥,游安顺,梁赫群,脱线,郑宇彤,鲁文学
刘青云,张柏芝,陈小春,官恩娜,徐小凤,罗家英,夏春秋,邵美琪,郭蔼明,车婉婉
张智霖,梁小冰,朱慈安,林嘉华,林映辉,黎宣,柳影红,樊亦敏,黄新,焦雄,陈勉良,黎汉持,郭德信,江明辉,李耀敬,郭政鸿,林尚武,蔡国庆,陈中坚,劉美珊,王维德,游飙,梁少狄,陈荣峻,陆应康,陈燕航,林家栋,黄文标,萧山仁,关菁,梁健平,林嘉丽,邓应龙,罗国维,河国荣,凌汉,刘桂芳,廖丽丽,黎秀英,温双燕,曾慧云,颜仟汶,邓汝超,虞天伟,李海生,苏恩磁,文洁云
休·杰克曼,凯特·温丝莱特,伊恩·麦克莱恩,让·雷诺,比尔·奈伊,安迪·瑟金斯
苏永康,陈慧珊,蒋志光
楚湘云,陈维英,岳华,思维,谷峰,王莱,刘陆华,戴君德,秦煌
井柏然,陈柏霖,杨祐宁,张若昀,江疏影,古力娜扎,宋祖儿,赖雨濛
伊萨·雷,杰·埃利斯,依冯娜·奥吉,娜塔莎·罗斯韦尔,阿曼达·锡莱斯,塔佳·V·辛普森,爱德华多·莱斯卡诺,格雷格·克列克,Johnny Mansbach,Colleen Bowling,Tara R. Cook,Daniel Covarrubias,Sylvia Barron,Victoria Gale,Austin Grant,Michael J. Henderson,Kristen Horde,Shota Kakibata,Petteri Lassila,Michael Middleton,Just
罗颂华,袁洁仪
徐开骋,易柏辰,王双,刘贾玺,黄千硕,利晴天,何倩影,丁宁,徐沁
崔健,郭峰,郝云
钟楚曦,梁大维,毛凡,李佳蔚,高曙光,金丰,陈偌汐,方小月,刘启恒,李峥,胡丹丹,安泳畅,胡一天,邓英,蓝城,张瀚文,吕承珏
尼尔斯·阿贺斯图普,菲利浦·布化尼克迈耶,尼古拉斯·迪佛休尔,塞米·鲍亚吉拉,爱丽丝·贝拉迪,萝拉·克雷顿,玛丽·德纳尔诺,布丽吉特·卡蒂永,Henny Reents,Axel Granberger,Mohamed Makhtoumi,Alyzée Costes
鲍勃·奥登科克,乔纳森·班克斯,蕾亚·塞洪,帕特里克·法比安,迈克尔·麦基恩,布兰登·巴恩斯,吉安卡罗·埃斯波西托
广桥凉小野大辅樱井孝宏中田让治
Adamie Quasiak Inukpuk,Shelagh Rogers
谢天华,向海岚,钟嘉欣,郭锋,黎耀祥,陈思齐
茹萍,师小红,梁馨
马丁
马辛·多洛辛斯基 Marcin Dorocinski ....Tadeusz,阿伽塔·库雷斯扎 Agata Kulesza ....Róza Kwiatkowska,金嘉·普雷斯 Kinga Preis ....Amelia,Jacek Braciak ....Wladek,Malwina Buss ....Jadwiga Kwiatkowska,马利安·杰德杰尔 Marian Dziedziel ....Mateusz,Edward Linde Lubaszenko ....Pastor
卡特里娜·宝登,杰·摩尔,Will Carlson,斯宾塞·丹尼尔斯,茵迪亚·恩能加,阿曼达·怀斯,丹尼尔·R·希尔,David Labrava,Emmalee Parker,莱克西·阿特金斯,肖恩·派特里克·弗兰纳里,托马斯·简,Anthony J. Sharpe,Fredrik Ejemo,Jonathan Kennedy
罗文姬,金英光,金甲洙,尹汝贞,裴宗玉,玄彬,郑仁基,金汝珍,李多寅,郑锡元,崔丹尼尔,宋慧乔,Lee·Han-jong,车秀妍,金慈玉,罗映姫,徐孝琳,严基俊,金昌完,李浚赫,吴彰锡
苏查·玛娜英,阿萍雅·萨库尔加伦苏,吴翊歌,亚历山大·伦德尔