周慧敏,吴君如,陈伟霆,万绮雯,
朱莉·德尔佩,莎拉·琼斯,阿丽克西亚·兰道,伊丽莎白·苏,Daphne Albert,蒂姆·夏普,Kai To,克里斯托弗·康夫瑞,Duke Cutler,Sutton Waldman,马修·德米,Jayden Haynes-Starr,吉奥瓦尼·瑞比西,Dhruv Uday Singh,Jennifer E. Gardner,特洛伊·格雷提
李子雄,李丽蕊,赵敏,徐宝麟,大岛由加利,午马
暂无
张坚庭,任达华,温碧霞,黄子华
魏骏杰 , 张兆辉 , 谭耀文 , 陈美琪 , 陈佩珊
潘长江 , 姜超 , 潘阳
奈吉尔·莱斯格玛丽·墨菲卡特·迪莉 Cat Deeley
柴崎幸,真木阳子,寺岛忍,染谷将太,井浦新
张纯烨,方俊,张信哲,朱正廷,吴宣仪,刘宇,陆柯燃,曾可妮,隋俊波
海蒂·布雷斯,安吉丽娜·朱莉,珍妮·刘易斯,清水珍妮,Sarah Rosenberg,彼得·费辛利,达什·米霍克,Michelle Brookhurst,埃尔登·汉森,凯西·莫拉蒂,理查德·贝梅尔,弗兰·本内特,约翰·迪尔,克里斯·马尔基,杰·阿克沃内,爱沃·卡拉丹,里克·琼斯,乔·大卫·摩尔,芭芭拉·尼文,Stuart Regen,希洛·斯特朗,亚历山大·埃默特
Glenn Stearns
James Zimbardi,迪·沃伦斯,迈克尔·帕尔
安陌,阿愚
万梓良,邓萃雯,吴家丽,刘兆铭,秦煌,陈中坚,谭炳文,谭一清,廖启智,骏雄,骆应钧,秦沛,陶大宇,朱铁和,黄敏仪,罗国维,何贵林,罗兰,刘淑仪,黎美娴,冯志丰,陈有后,白兰,邓汝超,麦皓为,张国强,陈绍华,梁锦荣,余慕莲,曾健明,许绍雄,陈狄克,陈国权,白文彪,何璧坚,虞天伟,刘国伟,黄一飞,曾楚霖,孙季卿,冯国,严秋华,凌汉,梅兰
暂无
Rowan Atkinson (Voice)
樱井玲香,冈崎纱绘,三户夏芽,工藤阿须加,中井友望,山田キヌヲ
文淑,白日燮,金振奎
汤姆·阿诺德,Xander Bailey,萨迪·迪亚洛,Josh Duhon,Elizabeth Harding,Maureen Kedes,尤金娜·库日敏娜,Lisa Lee,杰克·皮尔森,布伦丹·佩特里佐,Rasko Relic,Iris Svis,Anna Telfer,科宾·蒂布鲁克,Lindsey Marie Wilson
金喜善,郑幼贞,李铉旭,朴勋,车智妍
房祖名,王思思,孔维,李丛喜
杨丽晓,吕一,朱琳,寇振海,贾乃亮,陈紫函,徐敏,王阳,赵汉唐
丹尼斯·奎德,托尼·奥勒,艾米·缇加登,斯蒂芬·朗斯福德
亚历桑德雷·罗德里格斯,莱安德鲁·菲尔米诺,菲利佩·哈根森,道格拉斯·席尔瓦,乔纳森·哈根森,马修斯·纳克加勒,塞乌·乔奇,艾莉丝·布拉加
李卓尧 伍雅露 王奇煊 温昕
Pugazh,维杰·西图帕提,Singampuli
于震,马少骅,宋佳伦
新高惠子,木筑沙绘子,麻野桂子,清川鮎,風間ひとみ,Hitomi Kazama,Tsuyoshi Nonaka,Kohei Tsuzaki
洪金宝,元彪,金城武,周海媚,陈百祥,童爱玲,刘晓彤,洪天明,洪天祥,邹兆龙,翁虹,王霄
配音：村田麟太郎
汤姆·艾利斯,劳伦·日尔曼,凯文·阿历詹卓,翠西亚·希弗,D.B.伍德塞德,莱斯丽-安·布莱德,埃美·加西亚,斯嘉丽·艾斯特维兹,汤姆·威灵,瑞秋·哈里斯,杰里米亚·伯克特,迈克尔·盖拉迪斯,佩吉·瓦哈达特
梁朝伟,张曼玉,刘嘉玲,刘青云
克莱尔·芙伊,保罗·贝坦尼,朱莉娅·戴维斯,乔纳森·阿里斯,阿曼达·德鲁,理查德·麦凯布,菲比·尼克尔斯,卡米拉·拉瑟福德,蒂莫西·雷诺夫,索菲娅·迈尔斯,索菲娅·沃德,蒂姆·斯蒂德,理查德·古尔丁,奥利弗·克里斯,尼古拉斯·罗尔,迈尔斯·贾普,Katherine Manners,Johnny Li Gotti
陈厚,丁红,范丽,雷鸣,虞慧
王景春,张一鸾,张彤,许正廷
桂知子,原英美,牧恵子
马丁·康普斯顿,薇琪·麦克卢尔,阿德里安·敦巴,丹尼尔·梅斯,威尔·梅勒,肖恩·帕克斯,丽莎·帕弗瑞,阿舍尔·阿里,利安娜·贝斯特,波利·沃克,克雷格·帕金森,艾莎·哈特,Rebecca O'Mara,Natasha Gordon,Shane Gately
方子哥 , 李勤勤 , 徐秀林 , 高鑫 , 杨蓉 , 田子田 , 杨玥
Kit Willesee,Will Poston,安娜·亚历山大,J.C. Brandy,Heidi James
花江夏树,饭田里穗,木村良平
小品
傅声,郭佑华,狄龙,井莉,罗莽,郭追
小清水亚美堀江由衣生天目仁美清水香里
谢娜,李维嘉,张杨果而,方琼,文清
津田健次郎,绫濑遥,小日向文世,六平直政,佐藤二朗,高冈早纪,山本耕史,石丸谦二郎,内野圣阳,麻生祐未,甲本雅裕,大方斐纱子,林泰文,池田政典,户次重幸,吉泽悠,小出惠介,相岛一之,田口浩正,户田菜穗,深水三章,小林胜也,符爽,魏伯勤,曹冀鲁,平山浩行,川村阳介,水泽绘玲奈,武田铁矢,桐谷健太,柴田杏花,中谷美纪,奥田达士,谷桃子,中村敦夫,大泽隆夫,青木和代,森崎麻美,水泽亚纪,Kazuki·Hasegawa
郑浩南林威甄楚倩杨梵杨雄
斯蒂芬·阿梅尔,大卫·莱姆希,凯蒂·卡西迪,朱丽安娜·哈凯夫,
安娜·麦克西维尔·马丁,丹尼斯·劳森,凯瑞·穆里根,吉莲·安德森,查尔斯·丹斯
名取裕子,片濑梨乃,根津甚八