加里·科尔 布奇：乔伊·德奥里亚 罗尔夫,鲁迪 ： 克里斯·埃德格利 金洁,
陈松伶,何宝生,梁小冰,罗乐林,王书麒,何婉盈,谈佩珊,王伟梁,胡耀峰,何浩源,陈中坚,何璧坚,陈勉良,萧山仁,黄天铎,黄新,麦皓为,张英才,许实贤,郭少芸,李欣曉,方傑,黃成想,河国荣,區嶽,戴少民,郭卓桦,麦嘉伦,张延,虞天伟,黎秀英,黃煒林,呂劍光,梁欽棋,廖丽丽,黄文标,孙季卿,劉煒全,鄭君寧,冯素波,萧玉燕,冯瑞珍,李耀敬,邓煜荣,谭一清,林家栋,李炜祺,邓汝超,凌汉,林佩君,蒋文端,王维德,邵卓尧,黄仲匡,刘桂芳,陈荣峻,游飙,薛纯基,陸麗燕,溫雙燕,余慕莲,陳燕航
曾珮瑜,林辰唏,谢欣颖,李大齐,邱胜翊,柯宇纶
刘之冰,王志飞,刘昌伟,王诗槐,柏寒,李志舆,洪融,史兰芽,董蓉蓉,赵英英
史蒂芬·莫耶,J·B·莫尔,安德鲁·蒂曼,亚力克·纽曼,迈克尔·希格斯,Melissa Batchelor,罗南·萨莫尔斯,马克斯·沃罗特斯利,萨姆·纽曼,艾拉·皮尤,伊恩·夏普,Jamie Kenna,詹妮弗·马丁,Simon DeSilva,尼古拉斯·本杰明
韩童生,于谦,常蓝天,李冰,何冰,李建义,修宗迪,彭心宜
张学友,张坚庭,李丽珍,林正英,董玮,惠天赐,程东
羅敏莊,梁十一,植敬雯,何沛東,文雋
李贤俊,文智勇,江宇正
范奇 张豪歌 王奎 李明珠
瞳音,宝木中阳,闫夜桥,图特哈蒙,李兰陵,邓宥希,杨昕然,柳真颜,乔木心,林帽帽,黑特,姜英俊,叶知秋
杰里米·克拉克森,詹姆斯·梅,理查德·哈蒙德
Tommy Lee Jones,Virginia Madsen
伊莎贝拉·罗西里尼,克里斯蒂昂·克拉维埃,杰拉尔·德帕迪约,约翰·马尔科维奇,阿努克·艾梅,海
角色：动物
杰克·安杰尔,弗莱德·阿米森,汉克·阿扎利亚
克里斯蒂安·林克
Zoya Afroz,Anant Mahadevan,希米什·瑞沙米亚,Yo Yo Honey Singh
李立群,程前,刘欣,李野萍,童正维,曾宝仪,白玉
赵毅,柴碧云,王丽云,刘钇彤
陈小春,黄奕,李铭顺,郝蕾,戚玉武,范文芳,汤妙玲
阿德里安·保罗,雷利·麦克伦顿,瑞克·拉瓦内洛,道格拉斯·泰特,安迪·达沃利,乔·里甘
入野自由濑户麻沙美
罗兰,陈芷尤,梁证嘉,梁竞徽,曾敏,黄子恒,蒋志光,黄浩然,李思欣,陈珈颖,李成昌,区霭玲,林夏薇,乐瞳,钟绍图,陈智燊,钟嘉欣,夏竹欣,林秀怡,陈伟洪,方伊琪,姚子羚
Yuki Hattori,Maryna Savitska,Svitlana Savytska,Wailani Sung,Kristin Vitale
洁西·斯克拉姆,尼尔迈特,卢卡斯·布莱恩特,Annastasia Boston,Telysa Chandler,William C Cole,伊冯娜·E·戴维森,Chris Handfield,Reed Hayes,汤米-安珀·皮里,迈克尔·詹姆斯·瑞根,Justin James Remeikis,Zach Smadu,泰德·惠托尔
史炎
小泉今日子,板尾創路,鈴木杏
蒋昌建,攸佳宁,王昱珩,庞博,昆凌,刘畊宏
卡特里娜·宝登,杰·摩尔,Will Carlson,斯宾塞·丹尼尔斯,茵迪亚·恩能加,阿曼达·怀斯,丹尼尔·R·希尔,David Labrava,Emmalee Parker,莱克西·阿特金斯,肖恩·派特里克·弗兰纳里,托马斯·简,Anthony J. Sharpe,Fredrik Ejemo,Jonathan Kennedy
柯震东,吴可熙,王兴洪,赵德富,郑梦兰,潘正丽,匡嘉恩,李万武,徐德伟
比莉,贾静雯,柯佳嬿,寇世勋,吴慷仁,林柏宏,曾莞婷
王劲松,王昊泽
乔庄,李菁,何莉莉,唐迪,李影
岳跃利,戴娇倩,巩峥,宋运成
徐铭泽
李敏,蒋恺,杨童舒,任程伟
张铎,刘一莹,葛天,隋咏良,钱思曈,杜语庭,屠育玮,尉迟少南
伊芙·茂洛,Rocky Myers,Jake Stormoen,丹尼·特雷霍,Shona Kay,亚当·约翰逊,Danny James,Angie Papanikolas
克里斯蒂娜·瓦伦苏埃拉,布莱斯·峇本布鲁克,基思·西尔弗斯坦,Mela Lee,马克斯·迈特尔曼,Carrie Keranen,本·迪斯金
小刘
李易,林嘉俐,张凤书,吴仲强,蓝爱子,检场,江冠宏
杜功海 李慧杰 李威 边红丽 陈洪生 耿瑞 芳菲 雷广赢
冷志宏,张小妹,杨大为,宋兴男,小米,蒋佳含,冯程诚,赵宇佳,王洪兵,赵婧伊
索菲娅·莉莉丝,艾丽丝·克里奇,杰西卡·德·古维,查尔斯·巴巴洛拉,塞缪尔·利基,伊安·肯尼,阿卜杜勒·阿尔沙瑞夫,曼纽尔·庞波,贝娅特丽克斯·帕金斯
郑涵文,黄诗婷
小司あん,赤根京,浪漫そあこ,丸山正雄
宝田明,Kazuko Yoshiyuki,郭智博,柊瑠美,德井优,土居志央梨,岩本莲加
瑞秋·布罗斯纳安,迈克尔·泽根,艾利克斯·布诺斯町,托尼·夏尔赫布,玛琳·辛科,凯文·波拉克,扎克瑞·莱维,简·林奇,卢夫斯·塞维尔,卡罗琳·阿隆,威尔·伯瑞,贾斯汀·卢佩,乔尔·约翰斯通,布赖恩·塔伦蒂诺,卢克·柯比,艾米莉·贝吉尔,丹尼尔·斯图尔特·谢尔曼,林恩·科恩,马提欧·帕斯卡尔,约翰·斯库蒂,埃里克·帕拉迪诺,马蒂尔达·斯齐达吉斯,PJ Marshall
巴斯特·基顿,玛丽昂·马克,格伦·卡文德,吉姆·法利,弗雷德里克·弗鲁姆,查尔斯·亨利·史密斯,弗兰克·巴恩斯,乔·基顿,麦克·多林,汤姆·纳恩
周毅,丁建钧,孙菂,褚峰
史蒂夫·麦奎因,罗伯特·沃恩,杰奎琳·比塞特,唐·戈登,罗伯特·杜瓦尔,西蒙·奥克兰,诺曼·费尔,乔格·斯坦福·布朗,Justin Tarr,Carl Reindel,菲利斯·奥兰迪,维克·泰拜克,Robert Lipton,Ed Peck,Pat Renella,Paul Genge,约翰·阿普雷亚,Al Checco,比尔•希克曼,Scott Beach,玛丽·贝努瓦,芭芭拉·博松,罗杰·鲍恩,Joy Carlin,乔安娜·卡西迪,Michael L. Davis,Jim Demarest,玛乔丽·伊