罗晋,高明,朱研,徐敏,刘威葳,邓钢,李羿瑄,杨树泉
井上伦宏桑岛法子永井一郎宫田幸季
波子橙,周川珺,杨千瑶,吴迪飞,董浩然,豆梓,王漪淼,梁嘉威,黄柏煊,骆言
劳伦·科汉,诺曼·瑞杜斯,梅丽莎·麦克布莱德,克里斯蒂·瑟拉图斯,乔什·麦克德米特,塞斯·吉列姆,罗斯·马昆德,卡里·佩顿,杰弗里·迪恩·摩根,卡兰·麦克奥利菲,埃莉诺·松浦,库珀·安德鲁斯,纳迪娅·希尔克,凯莱·弗莱明,卡萨迪·麦克林西,丹·福勒,劳伦·利德洛夫,马格特·宾汉,C·托马斯·豪威尔
乐蒂,赵雷,田青,梁锐
狄龙,田青,朱牧,于枫,冯克安
郑秀文,赖雅妍,李晓峰,钟镇涛,任贤齐,刘瑞琪,吴彦姝,刘德华
姜河那,金武烈,文成根,罗映姫,南明烈,李娜拉,郑灿菲,崔高,康辛久,安敏永,朴在荣,郑泽贤,裴成一,李淳元,边东俊,朴采益,权亨俊,金泰恩,申基禄,吴贤洙,朴敬贞,韩泰恩,赵韩娜,韩多恩,李晟宇,李东镇,延济亨,刘仁秀,金贤穆,金贤昌,康克洙,李彰勋,林正民,全相珍,金珠黄,马贞弼,李熙成,李承勇
黄日华,戚美珍,戴志伟,陈安莹,陈敏儿,刘雅丽
尼古拉斯·凯奇,亚当·比奇,彼得·斯特曼,诺亚·艾默里奇,马克·鲁弗洛,布莱恩·范·霍尔特,马丁·亨德森,弗兰西丝·奥康纳,克里斯蒂安·史莱特,詹森·艾萨克,凯文·库尼,霍尔姆斯·奥斯本,Roger Willie,William Morts,卡梅伦·索尔
徐志贤,肖茵,赵越,洪连城,范梦,曲澔濬,李纯洱
樊少皇,陈观泰,任港秀,陈观泰 Kuan Tai Chen
王茜华 , 孙涛 , 蒋宝英 , 戈治均
赵鸿飞 , 沈傲君 , 孙海英 , 丁海峰 , 吴婷 , 杜志国 , 杜雨露 , 一真 , 臧金生 , 王大治 , 刘涛 , 李菁菁 , 程思寒
张智霖,朱茵,李铭顺,李立群,吴佳尼,陈龙,郭妃丽
刘德华,梁朝伟,黄日华,苗侨伟,汤镇业,李国麟,黎汉持,吴镇宇,李琳琳,戚美珍,庄静而,湘漪,商天娥,欧阳佩珊,毛舜筠,龚慈恩,刘嘉玲,汪明荃,曾华倩,陈荣峻,谢宁,周海媚,胡美仪,刘兆铭,骆应钧,陶大宇,叶天行,杨泽霖,刘江,许绍雄,秦煌,郭锋,周润发,谭炳文,刘丹,夏雨,李龙基,卢海鹏,秦沛,廖启智,吴孟达,杨盼盼,唐丽球,李香琴,郑裕玲,张曼玉,赵雅芝,邵美琪,万梓良,鲍方,黄允财
李天翔,胡定欣,许碧姬,唐宁,田蕊妮,陈嘉仪,马蹄露,陈曼娜,陈锦鸿,苏玉华,叶凯茵,游飙
乔丹·莘森,朗·埃达德,科鲁姆·费奥瑞,奥斯汀·斯托维尔,杰德·泰勒,汤姆·怀特,Winston James Francis,理查德·波特诺,梅·梅纳康,玛丽·贾菲,劳拉·玛高丽丝,奥玛·杜姆,林克·汉德,理查德·多顿,Fitz Houston
黄祖儿,宣彤,刘克勉,馮元,古铮,郭義凱,梁琛荣,楊夢蝶,唐川,張歆
王丽坤,曾黎,倪大红,陈晓,佟大为,方逸伦,张光北,王思思,王耀庆,王志飞,涂凌,王晓晨,周小斌,赖艺,朱近桐
王傑,吳岱融,张凤妮,鄧萃雯,陈国邦
宫田幸季,樱井孝宏,三石琴乃,绪方惠美,石田彰,子安武人,福山润,飞田展男,井上和彦,堀江由衣,小西克幸,小林由美子,关智一,高桥美佳子,植田佳奈,绿川光,野上尤加奈,保志总一朗,松山鹰志,置鲇龙太郎,今井麻美,嘉数由美,真殿光昭,千叶进步,关俊彦,古山贵实子,玉川纱己子,若本规夫,速水奖,保村真,中原茂,野川樱,陶山章央,森训久,饭田浩志,原泽晃绮,山口隆行,町井美纪
安东尼·拉帕格利亚,内森·菲利普斯 Nathan Phillips,奥斯卡·伊撒克 Oscar Isaac
黄子华,叶童,许绍雄
金鑫 , 池华琼 , 陈奇
马丁·法尔德,Gala Bichir,Mateo Guerrero,吉米·肖,艾拉·克维伊库,Benjamin Fisher,亚历克斯·哈夫纳,马克·沙尔丹,Steve Howard,Miriam Cooke,Marita de Lara,安珀·莎娜·威廉斯,Verónica Polo,Gary Anthony Stennette,Nikol Kollars,罗茜·佩雷兹,泽利科·伊万内克,杰娜·西姆斯,玛丽维尔·贝尔杜,何塞·马利亚·亚兹皮克,豪尔赫·洛佩兹,艾丽西亚·桑兹,马诺洛·卡多纳,玛丽娜·德·
梁朝伟,吴倩莲,吴君如,毛俊辉,张同祖,叶广俭,陈望华
暂无
游安顺,龙劭华,马惠珍,苏明明,王瞳,高允汉,况明洁
汪涵,宁静,周杰,薛之谦,钱枫,刘维
何广沛,陈晓华,吴业坤,曹永廉,林漪娸,麦秋成
丹泽尔·华盛顿,詹姆斯·戴尔,约翰·古德曼,唐·钱德尔,凯利·蕾莉,布鲁斯·格林伍德
梁朝伟,刘德华,蔡卓妍,任达华,方中信,陈家乐,白只,姜皓文,太保,钱嘉乐,袁咏仪,周家怡,岑珈其,李靖筠
出口夏希,樱井海音
王庆祥,陶泽如,刘敏涛,苗圃,李洪涛,孙涛,杨可心
Rowan Atkinson (Voice)
吴静娴 , 张鹏 , 石安妮 , 弯弯 , 苏慧伦 , 韩苏 , 郝曼丽 , 杨兴 , 方向中 , 小彬彬 , 马如风 , 田丰 , 庄元庸 , 崔福生 , 陶述 , 文英 , 文英 , 林娟 , 吕耀华 , 卓胜利 , 丁也恬 , 洪流 , 梅芳 , 杨力 , 阮虔芷 , 吴国良 , 钱璐 , 王成立 , 丁玫 , 鲁直 , 吴燕 , 张万霞
姜大卫,曾伟权,陈秀雯,蔡少芬,陈中坚,罗乐林,李成昌,艾威,楚原,焦雄,方傑,陈勉良,林映辉,黄一飞,梁葆贞,蔡国庆,樊亦敏,郑雷,郑敬基,郭德信,曹濟,黎汉持,游飙,陈荣峻,黄文标,王维德,李海生,呂劍光,盧天偉,邓煜荣,許實賢,馮瑞貞,余慕莲,张志平,古明华,廖丽丽,谭一清,黎秀英,何璧坚,戴耀明,蒋克,麦皓为,王伟梁
胡子轩,赵子琪,郭广平,侯长荣,严晓频,舒畅,唐夏娃,于小慧,高英,卞涛,周媛媛,王国林,何军权,魏潇,郝哲昕,张闫
Adam Butcher,Shane Kippel,Mateo Morales,Slim Twig
内田雄马,逢坂良太,花江夏树,丰永利行,梅原裕一郎,岛崎信长,八代拓,古川慎,中岛良树,铃木崚汰,仲村宗悟,山下大辉,冈本信彦,小西克幸,小野大辅,福山润,名冢佳织,鸟海浩辅
张萌
汤姆·汉克斯,马克·里朗斯,斯科特·谢帕德,艾米·莱安,塞巴斯蒂安·科赫,阿伦·阿尔达,奥斯汀·斯托维尔,比利·马格努森,伊芙·休森,杰西·普莱蒙,迈克尔·加斯顿,皮特·麦克罗比,多米尼克·隆巴多兹,布莱恩·胡奇森,约书亚·哈尔托,米哈伊尔高里沃
刘劲,海波,刘柏熙,魏冠男
郑嘉颖,古明华,黄子恒,胡定欣,何伟业,陈佩思,夏竹欣,郑世豪,江芷妮,萧徽勇,张洁莲,叶凯茵,黄纪莹,林敏俐