吕丽萍,刘向京,孙海英,霍亚明,张舒羽,马连骥,王虹博,Jing Fu,陈臻,李浩天
瑞安·雷诺兹,罗布·麦克尔亨尼,Wrexham A.F.C.,Phil Parkinson
李川,康宁,赵柏尔,刘曔,刘涤非,漆雕轶柔,张皓宇
Gareth Crocker
暂无
黄宗泽,郑嘉颖,廖碧儿,
郑伊健,郑秀文,梁咏琪,葛民辉,张达明,邱淑贞,许志安,罗家英,谢天华,兰茜
小玲,志明
Caron,Bernstein
井泽诗织新井里美杉田智和铃木玲子
毛孩,王刚,李大光,巩汉林,方征,隋永清,张春年,佟仲琪,尚言生,刘长生,孔庆三,马羚,胡洋,王虹,于文仲,管宗祥,红鹰,李保成,高圣函,方子春,高桐林,马兆刚
乔木心,貔貅肛,刘知否
Antonín Jedlicka,弗兰季塞克·菲利波夫斯基,Viola Zinková,约瑟夫·赫利诺马兹,Artus Kalous,P. Kysela,E. Smítková
Carsyn Rose,莎拉·德鲁,达林·布鲁克斯,Liliana Inouye,阿什利·威廉姆斯,Michael Yo,Joshua Gallup,Beau Hart,Luna-Marie Katich,Phuong Kubacki,Heidi Hackney,Sean Dillingham,克里斯托弗·罗宾·米勒,Autumn Jordan,Demetrius Daniels
Rob Bouton,杰克·布塞,Fiona Dourif,Michelle Mills,Kevin Ryan,Bruce Williamson
马里奥·毛瑞尔,札玲朋·尊克迪,卡维·丹扎拉岚
雷子,姜姜
Phillip.Schuman,Melissa.O.Brien
松山研一,菊地凛子,水原希子,高良健吾,玉山铁二,雾岛丽香,初音映莉子
刘之冰,茹萍,王丽云,赵恒煊,张立君
妮娜·杜波夫,保罗·韦斯利,伊恩·萨默海尔德,史蒂夫·R·麦奎因,莎拉·坎宁,卡特琳娜·格兰厄姆,坎迪丝·阿科拉,扎齐·罗伊瑞格,迈克尔·特瑞威诺,马修·戴维斯,玛格丽特·马科林苔,苏珊·沃尔特斯,玛莱斯·裘,大卫·安德斯,丹尼尔·吉里斯,凯拉·伊薇儿,约瑟夫·摩根,泰勒·金尼
肖央,倪大红,梁天,于洋,王策,宋丹丹,许芳铱,周游,王太利,关海龙,马汉毅,巴图,杜和倩,姜妍,李应七,郑子寒
方晓莉,彭必瑶,楚衔,郝文婷,王倩,陆忠,徐佳琦,肖雨,宣璐,赵正阳,蔡纲,刘胤君,赵志伟,李莎,金雯昕,何星禹,刘宥畅
马塞罗·马斯托依安尼,乌戈·托格内吉,米歇尔·皮寇利
安妮特·贝宁,比尔·奈伊,乔什·奥康纳,艾莎·哈特,瑞恩·麦肯,乔·西特罗,萨莉·罗杰斯,尼古拉斯·本恩斯,史蒂文·佩西,德伦·利滕,罗斯·基冈,芬·贝内特,尼古拉斯·布兰,乔纳森·奇塔姆,杰森· 莱恩斯,乔尔·麦克科马克,妮妮特·芬奇
间岛淳司野水伊织月宫美鸟日笠阳子
林柏宏,丁宁,李沐,陈庭妮,姚爱寗,林哲熹,信
Rowan,Atkinson,(Voice)
夏雨,温兆伦,何婉盈,郑少秋,刘德华,陈玉莲,周星驰,吴孟达,万梓良,关礼杰,刘松仁,张卫健,朱江,郭富城,李司棋,林家栋
大西沙织,梅田修一朗,松冈美里,日高里菜,冈本信彦
陈启泰,万绮雯,林志豪,江美仪,彭子晴,吴廷烨,陈宝辕,谢雪心
杰尼斯·查比尔,皮奥特·赛尔沃斯,赛巴斯汀·法比杰斯基,安德烈·格拉博夫斯基,阿格涅兹卡·格罗乔斯卡,Edyta Herbus,克里斯提娜·杨达,Adrian Klos,安东尼·克里科夫斯基,玛格达莱娜·朗帕斯卡,厄克·卢博斯,大卫·奥格尼克,茱莉亚·维尼瓦-纳基维奇,托马斯·洛索
畠中祐,高田忧希,北原沙弥香,西田望见,日高里菜,日冈夏美,松井惠理子,伊藤美来,小日向茜,花井美春
天心,王琄,屈中恒,柯佳嬿,李千那,赵骏亚,杨奇煜,李沛旭,姜康哲,温升豪,马世莉,宝咖咖,谢坤达,艾伟,高宇蓁
林原惠美,泽城美雪,冰上恭子
阿什莉·鲍尔,安德莉亚·利布曼,丽贝卡·伊索卡,塔比莎·杰曼,塔拉·斯特朗,Nicole Oliver,凯西·薇瑟乐克,凯瑟琳·巴尔,珊农·陈-肯特,詹姆斯·柯克,Ingrid Nilson,Kazumi Evans
丁嘉丽 , 颜楚杉 , 张绍荣 , 靳东
邱玉茹,李家珍
朴信惠,许伊在
马克·沃伦
凯特·玛拉,艾伦·佩吉,伊莱亚斯·科泰斯,艾米·西米茨
刘蓓 , 邢岷山 , 何冰 , 何美钿 , 陈宝国 , 江珊
区瑞强,叶振棠,梁洁华
乔什·哈切森,布鲁斯·格林伍德,比尔·努恩,Scotch Ellis Loring,梅特·加西亚
方青卓,王沥,午马,姜冰洁,贺勋,郭军,曹馨予,孙嘉,程久溶
唐文龙,母其弥雅,李炳渊,李涛,郭达,张山
海伦·米伦,塞巴斯蒂安·罗奇,詹姆斯·戴尔,詹妮弗·艾莉,罗伯特·帕特里克,达伦·曼恩,布莱恩·格拉格提,大卫·切弗斯,哈里森·福特,玛丽·谢尔顿,提摩西·道尔顿,杰罗姆·弗林,蒂姆·米库勒基,茱莉亚·施莱弗,布兰登·斯克莱纳,米歇尔·兰道夫,阿米娜·涅韦斯,麦迪逊·爱丽丝·罗杰斯
林黛,丁红,申荣均,南宫远,李艺春
苏扬（解说）
熊猫,狮子
郭涛,秦昊,阚清子,张馨月,温海波,屈刚,王蕾,罗鸣,吴琼,孟秀,李佳桐,孙率航,王颢森,张东升,付超凡,蔡鹏飞,车晓,金池,张宇彤,曹琦,孙荣,毛鲁伟,刘冠军,战宇,颜景瑶,张粟,门东毅,朱海军,唐启荣,胡春勇,邢琪琦,姚壮飞,徐国人
佩内洛普·克鲁兹,路易斯·奥马,布兰卡·波蒂略,何塞·路易斯·戈麦斯,鲁本·奥查迪亚诺,塔马·诺瓦斯
杨东根,朱相昱,李泰林
毕雯珺,韩佩泉,黄新淳,陆思恒,赵让,张紫宁
凤小岳,谢欣颖,丁春诚,喻虹渊,赵菲芸
大昕,大雄,郭皓,李盟,李佳思,蔡壮壮,马语非,熊陈捷,巴赫,大澄子,付博文,秋木
布鲁诺·冈茨,索尔维格·多马尔坦,奥托·山德尔,科特·博伊斯,彼得·法尔克
米娅·华希科沃斯卡,杰西卡·查斯坦,汤姆·希德勒斯顿,查理·汉纳姆,吉姆·比弗,伯恩·戈曼,莱斯利·霍普,道格·琼斯,乔纳森·海德,布鲁斯·加里,艾米莉·库茨,Alec Stockwell,Brigitte Robinson,Gillian Ferrier,塔玛拉·霍普,金伯利·苏·莫里,Sofia Wells,乔安娜·道格拉斯,Bill Lake,吉姆·沃森,哈维尔·博泰特,彼得·斯宾塞,丹尼·沃,凯伦·格莱夫,Mitzi McCall,苏珊妮·布莱克史丽,T·J·麦吉本,辛迪·戴,劳拉·沃德尔
塔拉·雷德,Karishma Ahluwalia,帕维什·齐纳,奥米·瓦依达,Rique,卡维·拉兹,Cesar Cipriano,Sewell Whitney,Mona Sishodia,Iyad Hajjaj,Pritesh Shah,Fahad Olayan,Paul Louis Harrell,Dean Schaller,Kevin Mukherji
祖晴,明婧,小玉,蒋林辰,李晶,黄珊珊,毛毛,小马,齐冀宁,马瑞,赵然,泽飞
埃里克·埃德尔斯坦鲍比·莫尼汉迪米特利·马丁山姆·拉瓦尼诺
范楚绒,洪海天,谢元真,王燕华,谭满堂,李晔
阿曼德拉·斯坦伯格 ,曼迪·摩尔,格温多兰·克里斯蒂,布莱德利·惠特福德,哈里斯·迪金森,马克·奥布莱恩,韦德·威廉姆斯,华莱士·朗翰,帕特里克·吉布森,高顿·布鲁克斯,司盖兰·布鲁克斯,凯萨琳·戴尔,米娅·切赫,佩顿·威奇,凯蕾·里维拉,查尔斯·格林,卡尔森·霍尔姆斯,莉娅·朱厄特,盖奇·劳森
欧阳震华,林峰,杨怡,姜大卫,陈国邦,黄淑仪
金叡园,郑基石,李龙真
안소희,서보라,신준현,김나은
木子洋
李洪基,尹普美
若月玛丽亚,優梨まいな
夏雨,吴浣仪,袁文杰,杜汶泽 Chapman To,陶安仁
塔伦·埃哲顿,保罗·沃尔特·豪泽,塞皮德·莫阿菲,格雷戈·金尼尔,雷·利奥塔,罗伯特·迪亚戈·杜奇,亚历山大·巴巴拉,Cecilia Leal,劳伦斯·特纳,Rachel Whitman Groves,Trazi Lashawn,杰克·麦克劳克林,克里斯托弗·B·邓肯,布兰顿·莫拉莱斯,查尔斯·格林,Kwajalyn Brown,罗宾·马尔科姆,库伦·莫斯,詹姆斯·杜蒙特,罗伯特·沃克·布兰乔德,乔·威廉森,迈克尔·艾伦·米利甘,T·C·马特恩,安东尼·迈克尔·弗雷德里克,Holly Bonney,Joh
克里斯·帕拉特,佐伊·索尔达娜,戴夫·巴蒂斯塔,凯伦·吉兰,庞·克莱门捷夫,布莱德利·库珀,范·迪塞尔,楚克武迪·武吉,威尔·保尔特,肖恩·古恩,玛丽亚·巴卡洛娃,伊丽莎白·德比茨基,琳达·卡德里尼,阿西姆·乔杜里,米凯拉·霍沃,迈克尔·鲁克,丹妮拉·曼希沃,詹尼佛·霍兰德,詹姆斯·古恩,内森·菲利安,诺亚·巴斯金,莫莉·C·奎恩,史蒂芬·布莱克哈特,特伦斯·罗斯摩尔,皮特·戴维森,赛斯·格林,莎拉·阿拉米,贾斯敏·穆尼奥斯,乔瓦尼·克鲁兹,尼科·桑托斯,米利亚姆·肖尔,朱迪·格雷尔,雷纳尔多·法伯勒,西
黎芷珊,区永权,陈庭欣
阮伯荣,天鹤