欧阳震华,黄宗泽,苗侨伟,宣萱,杨怡,许绍雄
林家栋,袁洁莹,黎耀祥,关宝慧,何宝生,汤盈盈
大卫·杜楚尼,吉莲·安德森,米彻·佩勒吉,米密·罗杰斯,迈克尔·英塞恩,康拉德·罗伯茨,约翰·芬,阿卜杜拉耶·恩戈姆
秦海璐 , 段奕宏 , 邱心志
Tim Curry,Daryl Hannah,Patrick Thomas,Nicole Fugere,Jerry Messing
薛佳凝,焦恩俊,陈好,丁子峻,常铖,李庆,黄达亮,吉祥,罗子惠
克里斯汀·芭伦斯基,德尔罗伊·林多,奥德拉·麦克唐纳,曼迪·帕廷金,库什·珍宝,萨拉·斯蒂尔,夏尔曼·宾瓦,尼扬比·尼扬比,杰西·泰勒·弗格森,简·林奇,阿伦·阿尔达,丹尼斯·欧哈拉,华莱士·肖恩
迈克尔·J·福克斯,吉娜·戴维斯,休·劳瑞,乔纳森·利普尼基,内森·连恩
越前龙马：皆川純子 手冢国光：置鮎龍太郎 大石秀一郎：近藤孝行 不二周助
杰克·安杰尔,弗莱德·阿米森,汉克·阿扎利亚
范文芳,李国煌,刘谦益,黄国强,林德荣
刘红韵,祖晴,严彦子,邓玉婷,高全胜,李团
马惠珍,秦汉,刘雪华,赵永馨,勾峰
迈克尔·J·福克斯,克里斯托弗·洛伊德,玛丽·斯汀伯根,托马斯·F·威尔森,莉·汤普森,伊丽莎白·苏,马特·克拉克,理查德·戴萨特,Pat Buttram,小哈里·凯瑞,德博泰勒,詹姆斯·托根,马克·麦克卢尔,温迪·乔·斯佩博,杰弗里·韦斯曼,Hugh Gillin,弗利
柳仁村,金镇雅,권재희
苏尚卿,星潮,杨天翔
玛尔江·巴依吐肯,阿布都瓦依提·艾比包,再依乃莆·艾勒木塔依,努尔兰·阿里木江,艾孜麦提·哈山,别克包拉提·朱玛汗
本·卫肖,诺埃尔·克拉克,里斯·谢尔史密斯,莫温娜·班克斯,菲利斯·洛根,达伦·博伊德,大卫·斯科菲尔德,希娜·巴特萨
祝延平,徐少华,刘柳,孙传信,董子武,于承惠,鲍国安,于守金,雷仲谦,李振峰,闫怀礼,魏慧丽,丁汝骏,高如平,牟长令,王玉尧,彭荫泰,王忠信,刘宗佑,邢红,牟霞
安妮·海瑟薇,安德鲁·斯科特,蒂娜·菲,约翰·斯拉特里,戴夫·帕特尔,凯瑟琳·基纳,安迪·加西亚,索菲亚·波多拉,小约翰·加拉赫,奥利维亚·库克,艾德·希兰,加里·卡尔,朱莉娅·加纳,谢伊·惠格姆,克里斯汀·米利欧缇,劳伦斯·波萨,简·亚历山大,詹姆斯·塞托,布兰登·维克多·迪克森,安吉拉·吴,亚历山大·詹姆森
李晓川,禾浩辰,张新成,徐佳琦,闫肃,刘美含,周雨彤,郑伟,佟凡,卢庆辉,楚建,高梓淇,王佑硕,隋咏良,杨平友,杨洪武,徐紫茵,苏晓彤,艾平,冯齐,龚思乐
何炅,陈学冬,仝卓,纪向宁,李浩源,任自豪,李超凡,王镱沩,邓冰莹,郦波
巴巴拉·莱涅,伊琳娜·埃斯柯拉,伊萨索·阿拉纳
王浩信,徐冬冬,云千千,郑则仕,李子雄,周俊伟,尹扬明,林子善
温迪·麦丽登·康薇,杰夫·格尔林,George Segal,Hayley Orrantia,Sean Giambrone,托伊·金太尔
西尔莎·罗南,马克·沃尔伯格,蕾切尔·薇兹,苏珊·萨兰登,斯坦利·图齐,迈克尔·因佩里奥利,杰克·阿贝尔
克里夫·欧文,Arielle Goldman,Rob Stats,伊芙·休森
艾丽,神乐坂惠,二阶堂富美,染谷将太,园子温
黄小蕾,孙鹏,赵小锐,郭柏松,马仑,王新军,刘小溪
达尔·萨利姆 , 松佳·里奇特 , 苏丝·威尔金斯 , Mikael Birkkjær , 拉斯·兰特 , 摩顿·伯安 , 本杰明·基特 , Karoline Hamm , Natalï Vallespir Sand
珊迪·弗罗斯特,塔拉·菲茨杰拉德,克雷格·法布拉斯,菲尔·戴维斯,Stephen McCole,Kirsty J. Curtis,Jamie Foreman,艾米莉·怀亚特,Melly Myers,佐伊·斯科特,Catherine Cox,Emelle Smith,Adele Marie,Tracey Woolterton,Amba Jade Treadwell,Josh Myers
韩梓庭,房子斌,嵇波,杨雨婷,陈征
古天乐,刘青云,梁咏琪,刘嘉玲,李珊珊,青山知可子,卓韵芝,莫文蔚,谷祖琳,冯德伦,田蕊妮,谭耀文
杉山纪彰钉宫理惠铃木达央泽城美雪
乔希·托马斯,凯拉·克罗默,梅芙·普赖斯,亚当·费森,莉莲·凯莉尔
陈乔恩,贾乃亮,黄宗泽,张云龙,许绍雄,李子峰,高伟光,谭俊彦,赵久毅,郑龙,徐麒丰,张宁江
王祖蓝,白百何
威廉·赫特,威廉姆·H·梅西,艾恩·贝利
古天乐,刘青云,梁咏琪,刘嘉玲,李珊珊,青山知可子,卓韵芝,莫文蔚,谷祖琳,冯德伦,田蕊妮,谭耀文
藤新,山新,郝祥海,郭政建
冈本多绪,安部春香
那英,杨紫,孙红雷,沙溢,黄子韬,杨迪
柯暮卿,杨欧
冯国庆,刘威葳,赵丽娟
暂无
阿尔弗雷德·莫里纳,艾伦·大卫,布雷特·多纳休,玛丽莲·迪恩-罗比齐,萝丝玛丽·邓斯莫尔,罗西弗·萨瑟兰,弗兰克·萧宾,朱利安·拜利,坦图·卡丁诺,文森特·莱克莱尔,克莱斯托·赖特宁,尼古拉斯·帕奎因,帕特丽夏·萨默塞特,Georgina Lightning Georgina Lightning,Sarah·Booth·Sarah·Booth,约书亚·奥吉克,安娜·兰贝,·Frédéric-Antoine·Guimond
佟大为,蒋欣,赵达,梁爱琪,徐小飒,李解,张戈,谢波,陈逸恒,
柳承龙,张东健,文晶熙,宋清晨,高庚杓,李相喜
小林亲弘宫本侑芽花泽香菜花江夏树
浅川梨奈,西铭骏,矢野优花,藤田富,荻野可鈴,佐藤友祐,铃木筑诗,春日光一,樱田通
陈柏霖,郭雪芙,林格宇,侯彦西,林育品,陈雪甄
吉姆·帕森斯,约翰尼·盖尔克奇,凯莉·库柯,西蒙·赫尔伯格,昆瑙·内亚,莎拉·吉尔伯特,DJ·考尔斯,考特尼·海根勒,莎拉尤·拉奧,布鲁克·朵赛,布瑞恩韦德,马克·哈雷利克
Rowan Atkinson (Voice)
维亚切斯拉夫·吉洪诺夫,Yefim Kopelyan,列昂尼德·布罗涅沃伊,叶卡捷琳娜·格拉多娃,罗斯季斯拉夫·普利亚特,奥列格·塔巴科夫,尼古拉·普罗科波维奇,Yuri Vizbor,Mikhail Zharkovsky,列昂尼德·库拉夫廖夫,Wilhelm Burmeier,瓦西里·兰诺沃依,Konstantin Zheldin
杰西卡·罗德,岑勇康,玛丽埃尔·斯科特,爱沃·卡拉丹,基拉·塞特尔,杰·费罗尔,乔什·布雷纳,凯尔·艾伦,乔恩·鲁德尼茨基,克莉希·菲茨,安贾利·比玛尼,马里奥·坎通,肯尼思·肯特·布赖恩,迈克尔·马西尼,约瑟夫·波利昆,托尼亚·马尔多纳多,杰奎琳·哈里斯·马瑟恩,维多利亚·佩吉·沃特金斯
张仲文,胡燕妮,张冲,罗维,何藩
李勤勤,秦海璐,钱波,王长立,陈创,谢钢,李滨,王斑,马文忠
沈丹萍,郑恺,李勤勤,是安,白百何,李光复,高露,韩童生,梁丹妮,杜旭东,田岷,高洋,迟志强,贾乃亮,马樱侨,李小萌
盛英豪,陆怡璇,高寒,骆俊帆,王美琪,陈烁,周体顺,陈腾跃,林昊然
姜至奂,金玉彬,沈熙燮,李伊利雅,张光,李在勇,李孝正,安吉江,金亨范,延济亨,周锡泰,黄炳国,金钟寿,康相元,林一圭,朴素恩,金东英,金诗恩,洪书英,李泰亨,白胜贤,孙荣顺,金旻修,申承焕,韩智恩,秋延圭,朴尚赫,刘贞莱,沈素英,李新罗美,金基天,孙康国,白秀莲,吉政佑,韩叙真,金暻爱,卞周贤,徐庆花
曹子辰,高语阳
古巨基,邝文珣,海俊杰,
吉尔莫·伊万,Carolina Ravassa,Zach Rose,杰克·迪米奇,Monte Bezell,Zair Montes,艾达米斯·加西亚,Loris Curci,Peter Pereira,Esteban Leon,Emily Giant,Hannah D. Scott
丽兹·卡潘,乔舒亚·杰克逊,阿曼达·皮特,伯特·布洛斯,Gary Perez,Tiago Roberts,菲奈莎马丁内斯,Jesse Mackey,Alfred Smith III,安东尼·L·费尔南德斯,Michelle Twarowska,鲁本·达里奥,阿丽莎·吉勒斯,Theo Wilson,杰西卡·哈珀,托克斯·奥拉贡多耶,约翰·盖兹,旺达·德·杰索斯,大卫·苏利文,卡洛斯·普拉斯,Randy Vasquez,肯佐·李,Peggy Dunne,丹·华纳,坦琳娜·庞西,西尔·布罗迪,戴维·索西多,沈明