《住左边住右边之全民拼幸福》

熊出没之夏日连连看

张伟,张秉君,谭笑

假如月老也有KPI

卢东旭,黄梓颀,杜紫怡,马兆壮,吕太良,孙宇泽,泡芙喵-PuFF,韩小沐

大侦探波洛第十一季

大卫·苏切,佐伊·沃纳梅克,大卫·叶兰德,杰迈玛·卢珀,哈丽特·瓦尔特,乔·阿布索隆,莎拉·斯玛特,约翰·汉纳,伊丽莎白·麦戈文

纵使星河不灿烂

美国恐怖故事第七季

莎拉·保罗森,埃文·彼得斯,夏恩·杰克逊,比莉·洛德,艾丽森·皮尔,约翰·卡洛·林奇,科尔顿·海恩斯,蒂姆·康,艾玛·罗伯茨,艾米·卡里诺,比利·艾希纳,阿迪纳·波特,弗兰西丝·康罗伊,德蒙特·莫罗尼,梅尔·温宁汉姆,莉娜·邓纳姆,拉斐尔·德·拉·富恩特,蕾切尔·高德伯格

尊重个人喜好旅行

金希澈,姜其永,金泰妍

揭竿而起

蒂姆·罗宾斯,德里克·卢克,Robert Hobbs,Bonnie Henna

恋爱诊断

柳下大,汐崎艾伦,河合龙之介,塩泽英真,芳贺优里亚,森本亮治,荻野なお

最终兵器：弓

朴海日,柳承龙,大谷亮平,文彩元,朴基雄,金武烈,李汉伟,李璟荣,朴努植

足疗圣手

全裸导演第一季

山田孝之,满岛真之介,森田望智,玉山铁二,柄本时生,伊藤沙莉,富手麻妙,后藤刚范,吉田钢太郎,板尾创路,余贵美子,小雪,中川雅也,国村隼,石桥凌,泷正则

有招没招之爱情达人

袁咏仪,邱心志,周秀娜,李佳航,林雪,施诗

爱情来的时候粤语

佘诗曼,马国明,徐子珊,温升豪,宥胜,王祖蓝,炎亚纶,渡边直美,钟嘉欣,延政勋

怪物史瑞克

麦克·梅尔斯,艾迪·墨菲,卡梅隆·迪亚兹,约翰·利思戈,文森特·卡索,皮特·丹尼斯,克莱夫·皮尔斯,吉姆·卡明斯,鲍比·布洛克,克里斯·米勒,科迪·卡梅伦,凯瑟琳·弗里曼,迈克尔·葛拉索,克里斯多夫·奈茨,西蒙·J·史密斯

处女晚餐

赵宰贤,陈熙京,薛景求,金汝珍,姜受延

傲骨贤妻第二季

朱丽安娜· 玛格丽丝,乔西·查尔斯,克里斯汀·芭伦斯基,马特·朱克瑞,雅奇·潘嘉比,克里斯·诺斯,艾伦·卡明

豪斯医生第八季

休·劳瑞,罗伯特·肖恩·莱纳德,杰西·斯宾塞,欧玛·艾普斯,奥黛塔·安纳布尔

铠：武士僵尸

植田浩望,夏目ナナ,やべきょうすけ,中島愛理,いしだ壱成

荷里活有个大老千 粤语版

郑则仕,秦沛,金燕玲,李施嬅,汤镇业,张慧仪,吴业坤,王子涵,何浩文,蔡瀚亿,文凯玲,梁敏仪,陈百祥,马志威,庄锶敏,袁镇业,利颖怡,陈雅思,刘温馨,谢雪心,曾健明,吴云甫,秦煌,卢峻峯,杨瑞麟,布伟杰,李冈龙,郑启泰,司徒晖,温家伟,何佩珉,康华,张智轩,古明华,黄树棠,黄柏文,蔡国庆,马海伦,杜燕歌,卢海鹰

大侦探7 案件速看版

何炅 , 张若昀 , 大张伟 , 王鸥 , 魏晨 , 杨蓉 , 戚薇 , 吴昕 , 乔振宇 , 张新成

欢乐饭米粒儿第七季

李静,于洋,潘长江,陈寒柏,孙涛,张海燕,李诚儒,王振华,邵峰,黄晓娟,黄杨,赵妮娜,金玉婷,朱天福,张瑞雪,陈密

女孩们都很好

巴巴拉·莱涅,伊琳娜·埃斯柯拉,伊萨索·阿拉纳

青工所

密室大逃脱 第四季 超前聚会

杨幂,大张伟,黄明昊,张国伟,陈伟霆,彭昱畅

重返·狼群

李微漪

杰西卡·琼斯第二季

克里斯滕·里特,瑞切尔·泰勒,伊卡·戴维尔,J·R·拉米雷斯,特瑞·陈,凯瑞-安·莫斯,维尔·特拉维尔,哈尔·奥赞,莫瑞·金斯堡,Angel Desai,杰奎琳·安塔拉米安,凯文·查川,安东尼·格拉索,杰·克拉茨,阿什莉·阿特金森,大卫·田纳特,珍妮·麦克蒂尔

阿德也疯狂粤语

刘江,邵仲衡,罗慧娟,周星驰

圣诞快乐

卡特莉娜·卡芙,维杰·西图帕提,桑杰·卡普尔,维奈·帕塔克,缇努·阿南德,Ranjan Raj,Pratima Kazmi,阿蒂缇·高韦曲卡,Shanmugarajan,Hemant K Gaur

激战99号监狱

詹妮弗·卡朋特,文斯·沃恩,汤姆·盖里,唐·约翰逊,马克·布鲁卡斯,乌多·基尔,丹·安博尔,罗布·摩根,弗雷德·迈拉麦德,克拉克·约翰森,Geno Segers,穆斯塔法·沙基尔,普佳·库马尔,菲利普·埃丁格,迈克尔·麦迪罗斯

花椒之味（粤语）

郑秀文,赖雅妍,李晓峰,钟镇涛,任贤齐,刘瑞琪,吴彦姝,刘德华

妓女小队

约翰·埃里克森

小街大事

张雨提

来吧！营业中2 星之沙龙

谢金燕,修杰楷,杨铭威,邱胜翊,谢依霖,林莎,黄柏峰,钟岳轩,罗珮含,蔡朕,孟维,罗奕杰

鸡皮疙瘩 剧版

本·科克尔,瑞南·佩恩,威廉·克里斯·桑普特,米歇尔·毛,萨曼莎·布莱尔·卡特勒,亚历克斯·费利克斯,艾登·霍华德,泰拉·亨德尔,加德纳·米勒,索菲亚·卡里埃,乌戈·雷蒙多,安迪·汤普森,戴夫·比米什,克雷格·哈斯,内森•达什伍德,加布里埃尔·卡特,奥莱西娅·休楚克,安东尼·德马雷,爱德华·埃斯科瓦尔,蒂亚娜-玛丽·史密斯

2022年“文化中国·水立方杯”中文歌曲大赛全球总决赛

王鹤翔,陈霞,王丽芬

浪漫遇偏见

明星大侦探之明星烧脑时间

蔡锷与小凤仙(国语)

郑家生,马国明,刘松仁,周海媚,汤盈盈,田蕊妮,郭锋,谭真一,张韦怡,梁靖琪,王树熹,陈堃,罗乐林,戴志伟,傅日伽

笑傲江湖1996

吕颂贤,罗兰,郑家生,鲍方,蔡国庆,刘江,梁舜燕,李天翔,古明华,余慕莲,Wai Shum,郑雷,陈逸恒,唐宁,鲁振顺,杜燕歌,黎耀祥,朱铁和,郑国霖,张济平,何美钿,陈鸿烈,刘少君,李耀景,王伟,李炜祺,梁艺龄,谈泉庆,陈少霞,罗乐林,关菁,何宝生,黎汉持,郑柏麟,张英才,陈荣峻,李龙基,谭一清,李家强,张鸿昌,博君,孙季卿,邓煜荣,王启德,华忠男,卢琨

芭比之梦想豪宅第一季

凯特·希金斯,Sean Hankinson,Haviland Stillwell,宝拉·罗兹,Charlie Bodin,Katie Crown,Laura Gerow,娜吉雅布莱斯,Ashlyn Nicole Selich,塔拉·桑兹,Todd Resnick

勇者大冒险第二季

王梓,赵路,谢添天,夏磊

家族荣耀国语

张智霖,杨茜尧,李彩桦,罗子溢,熊黛林,黄浩然,梁靖琪,郭政鸿,于洋,陈曼娜,艾威,余安安,陈明君,朱鉴然,刘沛蘅,潘艺桐

你想的爱粤语

谢君豪,陈秀雯,恬妞,刘美君,陈启泰

武林有侠气之白叶苍苍

李宏毅,黄日莹,朱赞锦

夏日将止

泰伊·谢里丹,凯特琳·德弗,巴勃罗·施瑞博尔,安娜贝丝·吉什,葆拉·马尔科姆森,奥斯汀·艾布拉姆斯,瑞恩·李,博·米尔乔夫,格蕾丝·考夫曼,索佩·阿卢科,比尔·萨奇,诺兰·格罗斯,泰勒·切斯,凯蒂·阿德金斯,德韦恩·博伊德,Caroline Gainey,Roxanne Bush,Lizzy Micyus

恋爱星求人粤语

马浚伟,谢天华,杨茜尧,曹敏莉,谢雪心

雪之华

登坂广臣,中条彩未,高冈早纪,滨野谦太,田边诚一

陀地驱魔人

张家辉,郭采洁,张继聪,蔡思贝,吴启华,释彦能,甄咏蓓,林嘉欣,余文乐,张学友,刘伟强,钱嘉乐,吴浩康

绿色椅子

朴哲洙

凯瑟琳大帝第三季

艾丽·范宁,尼古拉斯·霍尔特,道格拉斯·霍奇斯,菲比·福克斯,格威利姆·李,萨沙·达万,查丽蒂·维克菲尔德,贝琳达·布罗米洛,亚当·戈德利,弗洛伦斯·基思-罗奇,巴约·巴达莫西,詹森·艾萨克

女囚灵

夏子,和田光沙,圆井湾,松永有纱,圆城寺彩,鈴川紗由,田口由紀子,辻凪子,花乃まみ,四家千晴,蒼乃茜,川连广明

马卡拉

Lydie,Kasongo,Kabwita,Kasongo

干旱

莫妮卡·贝鲁奇,萨拉·萨里约科,西尔维奥·奥兰多

民间怪谈录之走阴人

彭禺厶 , 张春仲 , 白志迪

极地漫步

艾伦·佩恩,艾迪·格里芬,乔·莫顿

亲你跟我这样做

杰瑞米·埃尔卡伊姆,薇拉莉·邓泽里,瓦莱丽·勒梅西埃

鬼悚历险3D

阿玛雅·萨拉曼卡,马克西·伊格莱西亚斯,Lucho Fernandez

飞越黄昏

冯宝宝,叶童,吴耀汉,卢冠廷,麦洁文,罗子威,冯素波

无忧花开

纳瓦·君拉纳拉,Peung Kunya Leenuttapong,班娜娃·黑玛尼

媳妇的眼泪

谢祖武 , 俞小凡 , 李欣