詹姆斯·弗兰科,玛吉·吉伦哈尔,多米尼克·菲什巴克,加里·卡尔,丹尼尔·萨乌利,金·迪莱克特,穆斯塔法·沙基尔,塞皮德·莫阿菲,吉诺·文托,玛格丽塔·列维耶娃,阿莱西娅·雷纳,艾米丽·梅德,斯戴芙·格林
内田雄马,佐仓绫音,神谷浩史,小野大辅,诹访部顺一,浪川大辅,田边幸辅,逢坂良太,芹泽优,安元洋贵,櫻井卜才ル,石川界人,中村悠一,宫园拓梦,坂田将吾,三宅健太,畠中祐,八代拓,子安武人,关智一
英壮,刘桦,尹相杰,那威,颜冠英,鲍大志,赵卫东,熊伟
艾琳·库彭海姆,Daniela Ramírez,Daniel Muñoz
佩内洛普·克鲁兹,路易斯·奥马,布兰卡·波蒂略,何塞·路易斯·戈麦斯,鲁本·奥查迪亚诺,塔马·诺瓦斯
黎耀祥,郑则仕,郭少芸,苑琼丹,敖嘉年,田蕊妮,唐诗咏
马景涛 , 宁静 , 斯琴高娃 , 斯琴格日勒 , 伊拉 , 孙铁 , 娜塔莎
夏雨,吴优,张志坚,娜杰日达·米哈尔科娃,张宁江,董博,姚芊羽,柳明明,杜子名,李虹辰,伊瓦诺夫·尼古拉,常戎,王戈,邓钢,张晚意,叶斯特林·鲍里斯,葛铮,周乐,张戈,肖显鹏,朱一文,孙迪,张倩如,付蓉儿,韩东升,刘飚,常凯宁,赵志喆,邱箫婵,易登林,张平,张铮,吴楠,科里亚克夫斯基·叶夫格尼,于笑,吴明轩,赵起,满建武
中野裕斗,三上哲,小林爱,京田尚子,土井美加
Rowan Atkinson (Voice)
施焯日
保罗·吉亚玛提,劳拉·琳妮,约翰·多塞特,斯蒂芬·迪兰,莎拉·波利,塞缪尔·巴奈特,大卫·摩斯,安德鲁·斯科特,丹尼·赫斯顿,艾邦·摩斯-巴克拉赫,Steven Hinkle,Madeline Taylor,麦米·古默,凯文·特诺,汤姆·威尔金森,麦克·霍·迪阿达李奥,卢夫斯·塞维尔,贾斯汀·塞洛克斯,朱迪思·马格里,布雷南·布朗,Tom Beckett,Jules Croiset,西格·斯鲁特,勒克斯·范·德尔登,泽利科·伊万内克,约翰·基廷,Thomas Langston,Timmy Sherrill
郑伊健,陈小春,谢天华,钱嘉乐,林晓峰,曾志伟,佘诗曼,雅玫,吴永伦
梅森·泰晤士,玛德琳·麦格劳,伊桑·霍克,杰瑞米·戴维斯,E·罗杰·米切尔,特洛伊·鲁德塞,詹姆斯·兰索恩,米格尔·卡萨雷斯·莫拉,丽贝卡·克拉克,J·加文·王尔德,斯宾塞·菲茨杰拉德,乔丹·以赛亚·怀特,布雷迪·瑞恩,特里斯坦·普拉旺,雅各布·莫兰,迈克尔·班克斯,凯兰·吕德,妮娜·雷佩塔,梅根·彼得森
入野自由牧野由依稻田彻浪川大辅
吴卓羲,胡杏儿,陈锦鸿,唐宁,曹敏莉,谭小环
Rick Hübner,Miroslaw Wawak,特里斯坦·布姆,Niklas Kohrt
汤志伟,吴大维,寇世勋,刘雪华
内森·菲利安,斯坦娜·卡蒂克,乔·胡尔特拉斯
郭晋安,张可颐,陈法蓉,张家辉,林晓峰,惠英红,袁彩云,骆应钧,夏萍,罗莽
Marc McKevitt Ewins,Jeff Fahey,Judit Fekete
阿比盖尔·斯宾赛,马特·兰特尔,马尔科姆·巴雷特,佩特逊·约瑟夫,沙基纳·贾弗里,克劳迪娅·多米特,高兰·维斯耶克,安妮·沃斯奇,迈克尔·拉代,梅丽莎·法曼,苏珊娜·汤姆森,乔纳森·斯坦利,托尼娅·格兰茨
梁彥宗
丹尼·格洛弗,维尼·琼斯,柯里·瑟威尔,索非亚·佩尔纳斯,拉里·巴格比,McKay Daines
姚懿珊,陈凤玲,苏梽诚
安元洋贵,佐藤拓也,竹内顺子,小野大辅,木村良平,早见沙织,东山奈央,谷山纪章,斋贺光希,岩崎征实,朝井彩加,黑田崇矢,逢坂良太,熊谷健太郎,村瀬步,国府田麻理子
古天乐,刘青云,梁咏琪,刘嘉玲,李珊珊,青山知可子,卓韵芝,莫文蔚,谷祖琳,冯德伦,田蕊妮,谭耀文
大木淳温水洋一津崎史郎樫井笙人
边熙峰,吴美燕,姜栋元,申东美,韩惠珍,金智友,王智慧,金静华,郑敏儿,何丽珍,崔尚熏,李秉旭
春菜花,品川祐,吉田大八
刘青云,古天乐,郭富城,杨采钰,罗嘉良,谢君豪,方中信,陈国邦,洪天明,刘浩龙,苏宸褕,徐伟栋,丘占辉,林雪,袁富华,张松枝,彭怀安
野村周平,黑岛结菜,平祐奈,伊藤健太郎,玉城蒂娜,恒松祐里
杨恭如,唐文龙,迟帅,周岭南,隆莎,于海,郑君奇,王磊,王飞白,绍亮,宴溪浡
刘德一 , 李伯清 , 尚天瞳 , 赵泰翔
高桥克典,樱井淳子,永井大,蛯原友里,田山凉成,近江谷太朗,齐藤优,三浦理惠子,梅宫辰夫
罗温·艾金森
张芮嘉
夜沐
王朵朵,陈湘杰,王倩倩
陈剑飞 , 王群 , 赵军 , 杜振清 , 李云娟
曾志伟,关宝慧,温碧霞,黄光亮,保罗·杜,余倩雯,邓碧云,唐丽球,南燕,李志希,姚正箐
皮特·戴维森,乔·佩西,埃迪·法可,玛丽莎·贾里特·威诺克,查理·戴,基南·汤普森,艾莉儿·瑞思,纳迪雅·达珍妮,丹妮尔·戴娜蔻,托尼·克里斯托弗,欧妮卡·戴,瑞安·奥康纳,布拉德·加内特,雷·罗马诺,西蒙·雷克斯,普雷斯顿·布罗德里克,卢卢·拉扎鲁斯,詹姆斯·德西蒙,阿比盖尔·多纳吉,巴里·安德森,德莱尼·奎因
皮埃尔·布拉瑟,爱迪丝·斯考博,阿莉达·瓦利,朱丽叶特·麦涅勒,亚历山大·里尼奥,贝亚特丽斯·阿尔塔里巴,夏尔·布拉韦特,克洛德·布拉瑟,米歇尔·埃切韦里,伊薇特·埃蒂耶旺,勒内·热南,吕西安·于贝尔,马塞尔·佩雷斯,弗朗索瓦·介朗
郑浩南,潘霜霜,翁虹,田亮,叶一茜,裴子添,于晓光,马天宇,沈泰,白柳汐,伊一,安道奎,常铖,曲双双,苗雅宁,亓航,陈德容,刘凯菲,胡龄萌,王宫良,万沛鑫,孙梦佳,刁成硕
布莱恩·科兰斯顿,亨特·杜汉,迈克尔·斯图巴,霍普·戴维斯,索菲亚·布莱克-德埃利亚,托尼·库兰,莉莉·凯,卡门·艾乔戈,小伊塞亚·维特洛克,Jock McKissic,大卫·马尔登那多,吉米·坦顿,杰拉尔丁·休斯,Keith Machekanyanga,加勒特·克鲁特霍夫,艾米·兰德克,布兰登·斯特西,拉马尔·约翰逊,梅兰妮尼科尔斯金,弗兰克·迪尔,约翰·皮鲁切洛,杰拉德·班肯斯,小本杰明·弗洛雷斯,托尼亚·马尔多纳多,玛格·马丁戴尔,T·C·马特恩,贾伦·米切尔,库伦·莫斯,吉布瑞尔·南谭布,洛莱妮·
王津,亓昊楠,屈峰,王五胜,王有亮,杨泽华,纪东歌,陈杨,闵俊嵘
杰瑞德·哈里斯,李·佩斯,卢洛·贝尔,利亚 哈维,劳拉·布林,卡西安·比尔顿,泰伦斯·曼,霍特·麦克卡兰尼,瑞切尔·豪斯,伊莎贝拉·拉夫兰德,米卡埃尔·佩斯布兰特,本·丹尼尔斯,尼姆拉特·考尔,埃拉-雷·史密斯,迪米特里·列奥尼达斯,韦德·布里格斯,迪诺·费切尔,吉姆·海伊,Kulvinder Ghir,戴维·鲍尔斯,桑德拉·伊·森辛迪弗,亚历克斯·蒙蒂罗,Anthony Barclay
斯蒂芬·阿梅尔,大卫·莱姆希,薇拉·贺兰德,艾米莉·理查兹,埃克·科伦,保罗·布莱克索恩,凯蒂·卡西迪,亚历山大·卡尔弗特,瑞克·冈萨雷斯,查德·科尔曼,朱丽安娜·哈凯夫,乔什·塞加拉,麦克·多普
可乐
吴卓羲,徐子珊,曾少宗
安泰健,张昭妍,李秀芽
迪丽热巴,卢力峰,曲高位,王瑞子,乔诗语,陈奕龙,高海,邓伦,祝绪丹,田瑞辉,张昊唯,张峻鸣
周川珺,陈姝君,李政军,贺灵榣,任志鹏,孔雪儿,郜玄铭,金圣凯