欧阳震华,宣萱,唐宁,陈山聪,李思捷,姚莹莹
Mauricio Aspe,Johana Fragoso Blendl,Dale Carley,Ángel Garnica,特诺切·韦尔塔,埃伦迪拉·伊瓦拉,Eglé Ivanauskaité,Daina Soledad Liparoti,Ariane Pellicer,Pedro Prieto,Marina Vera,尼克·瑟德
贝拉·拉姆齐,朱迪·惠特克,塔马拉·劳伦斯,詹姆斯·科里根,希欧布罕·芬内朗,Alicia Forde,朱莉·格雷厄姆,戴纳·哈克乔,Gemma Lawman,费伊·麦基弗,Kayla Meikle,Maimuna Memon,丽莎·米利特,Nicholas Nunn,苏菲·沃伦
成龙,阮经天,钟楚曦,林柏宏,林鹏,乔杉,潘长江,苑琼丹,刘智福,刘智满,刘智堂,姜嫄
曹查里 顾杰
李正,刘小微,曾昂,于山川,冯冯,宝德,笑笑
李颖,张继波,张奕,卢勇,关新伟
罗丝·麦克莱弗,马尔科姆·古德温,拉胡尔·寇利,罗伯特·伯克利,大卫·安德斯,艾莉森·米夏卡,罗伯特·克耐普,杰森·多灵,亚当·坎夫曼,杰西卡·哈蒙,布莱斯·霍吉森,罗伯特·萨尔瓦多,库尔特·埃文斯,杰德·佩顿,托勒密·斯洛克姆
亚历山德鲁·苏丘,克里斯蒂娜·弗罗托,科丁·马蒂奇克,丹尼尔·波帕,达娜·罗塔鲁,尤利娅·迪斯
贾宏声,瞿颖
郑敬淏,南相美,陈红,李甫姫,李宝英,李昌勋,潘孝贞,林东真,徐柔贞,金承秀,吴珠恩
何家劲,杜源,王光辉,金池,王奎荣,于小慧,胡沙,应宝林,路东昌
伊利亚·伍德,萨莎·格蕾,尼尔·马斯克尔,亚当·金特罗,伊凡·冈萨雷斯,海梅·奥利亚斯,杰克·克兰伯格,丹尼尔·佩雷兹·普拉达,蕾切尔·阿里夫,米歇尔·珍娜,胡里安·毕亚格兰,卡洛斯·阿雷塞斯,劳尔·西马斯,米格尔·诺格拉,那奇欧·维加隆多,理查德·迪门特,尤金尼奥·米拉,欧文·艾格顿,崔凡特·罗兹
闫妮,魏翔,沙溢,毛孩,王超,高亚麟,姜超,林永健,殷桃,金为珩,王磊,罗昱焜,徐海乔,顾宇峰,董博文,谭涛
克里斯汀·芭伦斯基,辛西娅·尼克松,路易莎·雅格布森,凯莉·库恩,摩根·斯佩克特,丹妮·本顿,泰莎·法米加,布莱克·瑞特森,西蒙·琼斯,哈利·理查森,托马斯·康奎尔,杰克·吉尔平,珍妮·特里普里霍恩,埃林·维赫米,约翰·道格拉斯·汤普森,琳达·伊蒙,道格拉斯·斯利斯,唐纳·墨菲,比尔·欧文,奥德拉·麦克唐纳,内森·连恩,凯莉·科伦,艾米·福赛思,沙利文·琼斯,凯蒂·芬内朗,迈克尔·瑟沃瑞斯,戴布拉·莫克,迈克尔·吉尔,凯莉·奥哈拉,泰勒·理查森,西莉亚·基南-博尔格,帕特里克·佩奇,瓦德·霍尔顿,本·阿勒
朴重勋,秋相美,金柱赫,奇周峯,金彩妍,朴勇宇,柳承秀,李灿英
十四,孙晔,沈达威,筱筝,修缘,不一,夏磊,谢添天,吕书君,王宇航,高其昌,黑石稔,杨鸥,许棕哲,柯暮卿,冯骏骅,V17-富贵,郭鸿博,张沛,V17-Vila,小忻,卞云鹏
凯文·科斯特纳,伊恩·鲍汉,布拉德·卡特,休·狄伦,克里斯托弗·古德曼,詹姆斯·乔丹,芬恩·利特,格雷戈里·萨拉戈萨,Mike D Harris,Glade Quinn,Tara Elizabeth Cho,Justice Lee
伊坦森·艾斯卡米亚,米格尔·贝尔纳尔德阿尤,阿尔瓦罗·里科,阿隆·陂佩,米娜·艾尔·哈玛尼,艾斯特·爱珀斯托,奥马尔·阿尤索,丹娜·帕欧拉,豪尔赫·洛佩兹,克劳迪娅·萨拉斯,乔治娜·阿莫罗斯,爱诺亚·萨娜塔玛蕊,伊丽莎白·赫拉韦特,阿卜杜勒拉蒂夫·哈威达尔,法拉·哈米德,鲁本·马丁内斯,萝拉·马勒费尼,海因米·洛伦特,伊蕾内·阿尔科斯,伊娃·略拉克,罗希欧·穆诺兹-科博,塞尔吉奥·莫莫,凯文·麦克哈尔
马特·勒布朗,Chris Harris,Rory Reid
曹旭鹏,林帽帽,小连杀,宝木中阳,李轻扬,闫夜桥,图特哈蒙,藤新
张锦祥,李家鼎,杨国基,陈锺鸿,梁芷珮,黃亞保,江美儀
张国立,程雷,陈辰
斯科特·斯比德曼,凯丽·拉塞尔,斯考特·佛雷,Henri Lubatti
哈里王子
反町隆史,松岛菜菜子,希良梨,近藤芳正,池内博之,中尾彬,洼冢洋介,小栗旬,藤木直人,中村爱美,玉木宏
科甘-迈克尔·凯,塞西莉·斯特朗,德芙·卡梅隆,杰米·卡米尔,克里斯汀·肯诺恩斯,艾伦·卡明,阿丽亚娜·德博斯,安·哈拉达,简·科拉克斯基,马丁·肖特,艾伦·特维特,伊莎贝尔·伯奇,泰塔斯·伯吉斯,Serena,Crouse,Caleb,Di,Pomponio,卡琳·考诺娃,帕特里克·佩奇
车婉婉
周润发,赵雅芝,石修,金兴贤,曾庆瑜,郭锋,南红,李香琴,冯淬帆
秋英宇 , 朴秀荣 , 白成哲
楊夢蝶,谷峰,徐京善,朱昆洋,俞斯文,虞金宝
米拉·乔沃维奇,朱诺·坦普尔,杰瑞米·多泽,玛丽·斯汀伯根,蒂姆·麦格罗,威廉姆·H·梅西,尼克·达歌斯托,加里·格鲁布斯,黛博拉·提克
暂无
Rowan Atkinson (Voice)
吴贤庆
兰维尔·辛格,帕丽莱蒂·曹帕拉,哥文达,阿里.札法,Rocky Verma
金珍妮,金智秀,Lisa,朴彩英
大左,杨迪,陈铭,陈超
乔·塔斯利姆,Sam Hazeldine,水野美纪,Les Loveday,James Taenaka,Mike Lewis,Ario Bayu,Carmen Soo,Bang Tigor