声优：冷调 三方方 吃光 小林 苏离殇 起源
依晨 李晓宝 姜白叶 张棠溪 隔音棉 青棱
尹聪 黄小超 诺瑶
约瑟夫·高登-莱维特,布鲁斯·威利斯,艾米莉·布朗特,保罗·达诺,皮尔斯·加格农,杰夫·丹尼尔斯,许晴
唐泽宗卢瑶（配音）陈新玥苏旖旎
鲍起静,马德钟,车婉婉,杨明,唐诗咏,关礼杰,王君馨,胡?,徐荣,黄嘉乐,何启南,杨卓娜,马在骧,简淑儿,谭伟权,马海伦,冯素波,戴耀明,莫家淦,黄建东,董敬文,杜大伟,樊亦敏,袁镇业,范文雅,唐嘉麟,余应彤,陈伟洪,傅嘉莉
詹妮弗·艾斯波西多,艾丽西亚·维特,杰西卡·沃尔特
逢坂良太岛崎信长樱井孝宏
索菲·瓦瓦塞尔,史蒂芬·比灵顿,Richard Felix,乔·安妮·斯托克汉姆,Lazzaro E. Oertli Ortiz,Isamaya Ffrench,托米·巴斯托,Emma Reynolds,道格·布拉德利,Brendan Price,Clàudia Costas,Cristina Cervià,Francesc Ten,Joan Roca,Pere Raich
千叶纱子,高木礼子,川澄绫子,钉宫理惠,渡边明乃,飞田展男,能登麻美子,生天目仁美,堀越真己,黑河奈美,保村真,奥田启人,立花慎之介,伊丸冈笃,田中伸幸,宫岛史年,望月健一,桐井大介,森田成一,岩田光央
张国立,朱广权,靳东,张子枫,冯小刚,富大龙,杨紫,郭麒麟,赵文卓,蒋欣,许还山,沈腾,陈建斌,刘浩存
杰亚姆·拉维,拉克施米·麦侬,KaaliVenkat,R.N.R.Manohar,JeevaRavi,AnikhaSurendran,AmitBhargav,Sriman,CraneManohar
久川绫,三石琴乃,井上喜久子,菊池志穗,丹下樱,子安武人,荒木香惠,冬马由美,中川亚纪子,吉田小南美,石田彰,森川智之,桧山修之,小杉十郎太,盐泽兼人,柴田秀胜
玛德琳·马丁,罗兹·瑞安,Rolando Davila-Beltran
唐·亚当斯 Bernard Carez
凯瑟琳娜·奈斯托娃 , Eva Maria Jost , Malick Bauer
朱磊朱泳腾曹坚明黄广全叶子乐
理查德·哈蒙德,詹姆斯·梅,杰里米·克拉克森
福山雅治,石田百合子,伊势谷友介,樱井由纪,木南晴夏,风吹淳,板谷由夏,古谷一行
盛一伦,郑湫泓,卿雯,吴烨,王禹,黎俊言
李幼斌,王奎荣,冯宪珍
吕凉,宋茹惠
朱亚文,刘思伟,宋昊林,侯耀华
吴大伟,张集骏,柯博伦,辛诗琪,代雨丹,蒋蕊泽
陆莹,霍舒哲,黄小蕾,周扬,徐洪浩
凯文·麦克基德,雷·史蒂文森,波利·沃克,凯瑞·康顿,詹姆斯·鲍弗,西亚拉·马斯塔丽,西蒙·伍兹,艾伦·里奇,托比亚斯·门基斯,琳赛·邓肯,戴维·鲍姆伯,琳赛·马歇尔
蜜雪儿·伯托
周小宇,周正天
霍克·浩根 Hulk Hogan , Matthew McCurley , Lesley-Anne Down
汤姆·艾利斯,劳伦·日尔曼,D.B.伍德塞德,莱斯丽-安·布莱德,斯嘉丽·艾斯特维兹,翠西亚·希弗,瑞秋·哈里斯,拉丝蒂·休默
卡嘉·瑞曼,奧古斯特·迪赫,阿明·缪勒-斯塔尔
塔拉·戈维亚,杰森·沃特金斯,詹姆斯·莫瑞,罗伯特·林德森,苏珊娜·菲尔丁,罗莎莉·克雷格,纳温·乔杜里,杰克·阿什顿,艾丽·肯德里克,卡西·布拉德利,娜塔莉·杰克逊·门多萨,珀尔·香达,杰克·里德福德,苏珊妮·帕克,塞巴斯蒂安·纳普,乔安娜·斯坎伦,卡伦·索尼娅·塞沃尔,卡罗琳·凯兹,米歇尔·多特里斯,弗莱迪·福克斯,夏洛特·里奇,休·丹尼斯
詹姆斯·麦斯登,亚历山大·斯卡斯加德,安珀·赫德,埃兹拉·米勒,纳特·沃尔夫,乌比·戈德堡,约翰·艾德坡,布拉德·威廉姆·亨克,凯瑟琳·麦克纳马拉,丹尼尔·逊亚塔,欧文·泰格,奥黛莎·杨,亨利·扎格,艾琳·贝达,郑启蕙,塔兰·凯勒姆,尼古拉斯·李,艾恩·贝利,加布里埃尔·罗斯,森塔·普拉萨德,薇娜·苏德,小柯蒂斯·库克,劳埃德·坎宁安,菲奥娜·道里夫,斯宾塞·德雷弗,Brandyn Eddy,海瑟·格拉汉姆,格雷戈·金尼尔,哈米什·林克莱特,艾里斯·佩卢莉,Gordon Cormier
布莱恩·奎恩,詹姆斯·穆雷,萨尔·瓦卡诺,乔·加托,凯西·乔斯特,Rob Emmer,Drew Patterson,Bill St. James,乔伊·费通,John Szeluga,Frank Contacessa,Cole Weber,Jay Miller,Daniel Cast,Chase Dominick,加里·布塞,Tom Laughlin,丹妮卡·麦凯拉,Bryan Johnson
庹宗华 , 蒋勤勤 , 郁方 , 虞小卉 , 高雄 , 高培钧 , 马帅 , 卢星宇 , 邵峰 , 李亮 , 施效增 , 张国栋 , 隋娟娟 , 陈淑凤 , 靳东 , 尚铁龙 , 张辰
暂无
张绍刚,马丽
默伶,酒儿
季晨,汤怡,郭艳,房程程
梁朝伟,唐嫣,杜鹃,林子祥,华栖龙
尼克·诺特,马特·狄龙,艾米莉·莫迪默,杰奎琳·比塞特,埃里克·罗伯茨
陈宝莲,倪淑君,莫少聪,楼学贤,邵萱
马可,李响,彭宇,李好
卡约沙克·拉塔那尼塞,托尼·拉卡恩,泽纶娅·秀利隆坤泽坤,彩拿甘·,查妮甘·唐卡伯缇,帕同朋·任翟迪
三浦友和,中村优子,中岛博子,渡边真起子,三浦诚己,松浦慎一郎,岸井雪乃,仙道敦子,佐藤绯美
江口拓也,神谷浩史,花泽香菜
谢昀杉 , 王弋 , 钟燕 , 钟燕平
欧豪,温峥嵘,宋茜,唐禹哲,杨童舒,成国栋,丁勇岱,李崇霄,夏恩,万潼,孙铱,夏宁骏,林田媛,董世豪
李菲,胡亦瑶,林泽辉
娜拉·温德尔,玛丽莎·隆戈
蒲巴甲,温心,姜大卫,张亚奇,侯东,曹婉瑾
广濑爱丽丝,井之胁海,村杉蝉之介,臼田麻美,若林拓也,门胁麦,前野朋哉,小西樱子,三浦透子,大友花恋,紺野ぶるま,深川麻衣,林遣都
尹世娜,李采潭,闵度允
梁朝伟,周星驰,周润发,任达华,陈秀珠
神谷浩史井上和彦小林沙苗藤村步
朱莉·德尔佩,伯纳德-皮亚里·唐纳狄欧,尼尔斯·塔维涅,莫妮克·肖梅特
弗朗索瓦丝·佩武,Jenny,Tamburi
凯特·贝金赛尔,约翰·伍德,西妮德·库萨克,Paudge,Behan