特丽·波洛,保罗·约翰逊,克里斯托弗·拉塞尔,Chloe Babcook,扎克·圣蒂亚戈,马尔科姆·斯图尔特,露西娅·沃尔特斯,吉尔斯·潘顿,Lini Evans,Rebecca Olson,Kevin T. Williams
李准基,李璟荣,金智恩
汤姆·佩恩,麦克·辛,凯瑟琳·泽塔-琼斯,迈克尔·切鲁斯,弗兰克·哈茨,杰里米·克鲁齐利,奥罗拉·佩里诺,卢·戴蒙德·菲利普斯,豪斯顿·塞奇,贝拉米·扬,安庆名惠子,Michael Laurence,Hiram Delgado,Robbie Tann,Jeanette Dilone,Esau Pritchett
艾米·亚当斯,克里斯托弗·瓦尔兹,丹尼·赫斯顿,克里斯滕·里特,詹森·舒瓦兹曼,特伦斯·斯坦普,乔·鲍里托,德莱妮·雷伊,玛德琳娜·亚瑟,詹姆斯·斋藤,法林·万安贝克,吉多·富拉尼,伊丽莎白·凡托内,艾米莉·麦迪森,Brent Chapman,盖博·考斯,迪伦·金威尔,彼特·科拉米斯,文森特·盖尔,希瑟·多克森,赖恩·贝尔,吉尔·莫里森,里拉·萨瓦塔,Traci Toguchi,安德瑞亚·布科,艾米丽·方达,阿隆·克拉文,托尼·阿尔坎塔,大卫·穆利尔查德,安德鲁·爱尔莱,迈克尔·科普萨,艾伦·麦克法兰,P
阿曼达·科林,崔维斯·费米尔,阿布巴卡尔·萨利姆,文塔·麦格拉斯,尼芙·阿尔格,马蒂亚斯·瓦雷拉,费利克斯·杰米森,伊桑·哈扎德,乔丹·洛克伦,阿西娅·沙阿,王玮雯,苏珊·丹福特,珍娜·厄普顿,柯斯莫·贾维斯,史蒂夫·沃尔,勃朗特·卡迈克尔,布雷特·威廉姆斯,克莱德·伯宁,布兰登·默雷,坦娅·范·格拉恩,乔·瓦兹
Rowan Atkinson (Voice)
迈克尔·J·福克斯,翠尼·阿瓦拉多,彼得·道博森,约翰·阿斯廷,杰弗瑞·考姆斯,迪·沃伦斯,杰克·布塞,齐·麦克布赖德,特洛伊·伊万斯,朱丽安娜·麦卡蒂,李·厄米,伊丽莎白·霍桑,安吉拉·布鲁姆菲尔德,Desmond Kelly,Todd Rippon,约翰·萨莫尔,迈克尔·罗宾森,安东尼雷派克,梅兰妮·林斯基,Charlie McClellan,George Port,Taea Hartwell,马修张伯伦,Michael Elsworth,彼得·杰克逊,格兰特·梅杰
关晓彤,黄景瑜,官鸿,卢杉,潘一飞,昌隆,杨冬麒,范明,赵英俊,罗家英,嘉泽
七濑彩夏上田丽奈安济知佳田中千惠美
置鲇龙太郎营沼久義森田成一野島健兒
卡莉巴·海内,菲比·托金,Angus·McLaren,Burgess·Abernethy,克莱尔·霍尔特,Alan·David·Lee,Cleo·Massey,杰米·提莫尼,Ariu·Lang·Sio
郭岱鑫 杨岚 宋梓侨 陈亮亮 杜玉明 艾威 林俊贤 贾旭明 侯林林 马卉 范子绮 侯立新 赵寒雪
菲比·黛内芙,雷吉-让·佩吉,朱莉·安德鲁斯,阿卓艾·安多,乔纳森·贝利,鲁比·巴克,杰森·巴内特,萨布丽娜·巴特利特,乔安娜·波宾,哈丽特·肯斯,贝西·卡特,妮可拉·考夫兰,凯瑟伦·德莱斯黛尔,鲁丝·吉梅尔,弗洛伦斯·亨特,克劳迪亚·杰西,杰西卡·马德森,本·米勒,卢克·牛顿,果尔达·罗斯乌威尔,鲁比·斯托克斯,卢克·汤普森,波利·沃克,朱利安·欧文登,约瑟夫·麦克纳布,弗雷迪·史卓玛,桑德拉·特蕾丝,杰米·比米什,阿南·德赛-巴罗基亚,弗兰克·布莱克,汤姆·克里斯蒂安,迈克尔·卡尔金,阿梅吉特·德尤,
Hage,Suzuki,Onn,Chan,Kyoko,Hara
韩妤儿,王冠权
本·科克尔,瑞南·佩恩,威廉·克里斯·桑普特,米歇尔·毛,萨曼莎·布莱尔·卡特勒,亚历克斯·费利克斯,艾登·霍华德,泰拉·亨德尔,加德纳·米勒,索菲亚·卡里埃,乌戈·雷蒙多,安迪·汤普森,戴夫·比米什,克雷格·哈斯,内森•达什伍德,加布里埃尔·卡特,奥莱西娅·休楚克,安东尼·德马雷,爱德华·埃斯科瓦尔,蒂亚娜-玛丽·史密斯
胡耘豪,康宁,赵毅新,昌隆,黄昊月,张子璇,褚前,王小白,刘乔方,公方敏,王之民,谢承颖,张庆庆,李政阳,苏泽林,姚凯辰
林峯,叶璇,马德钟,杨茜尧,刘乔方,胡杏儿,马国明,莫家尧,黄宇诗,韦家雄,李国麟,卢海鹏,陈韵文,张松枝,罗乐林,刘江,江汉,罗兰,廖启智,鲁文杰,戴耀明,古明华,杜大伟,罗君左,苏恩磁,梁健平
黎燕珊,潘志文,白彪,徐宝凤,吴毅将,罗石青,江汉,熊德诚,斑斑,苑琼丹
王子清,强宇,周融,韩昕妤
迪兰·莫兰,比尔·贝利,塔姆辛·格雷格
天心,王琄,屈中恒,柯佳嬿,李千那,赵骏亚,杨奇煜,李沛旭,姜康哲,温升豪,马世莉,宝咖咖,谢坤达,艾伟,高宇蓁
三瓶由布子牧野由依坂本千夏利根健太朗
平田广明,田中敦子,绵引胜彦,穗积隆信,广森信吾,森田顺平,池田胜,大林隆介,富永美伊奈,古川登志夫,池水通洋,二又一成,乡里大辅,小岛敏彦,大森章督,龟山助清,桥村琢哉,保罗·卢卡斯,雅尼卡·萨奥斯威克,铃木里彩,中野雷太,白川次郎,纳谷六朗,齐藤昌,矢野阳子,星野充昭,楠见尚己,大川透,小形满,真殿光昭,坪井智浩,关口英司,高濑右光,小上裕通,滨田贤二,青木诚,清水敏孝,丁田政二郎,齐藤惠理,小池亚希子,伊藤亚矢子,近藤惠,庄司文佳,谷井明日香,细野雅世,西泽勇辉,奥田启人
刘家良,陶为,杨洋,王一明,铁牛,吴苡彤,徐冬冬,博隆,铃木美妃
希尔莎-莫妮卡·杰克逊,露易莎·哈兰德,妮可拉·考夫兰,杰米-李·奥唐纳,迪兰·卢埃林,塔拉·林恩·奥尼尔,凯茜·基拉·克拉克,汤米·蒂尔南,伊恩·麦克尔希尼,希沃恩·麦克斯维尼,利亚·奥洛克,贝西·亨德森
翠西·宾罕,布伦特·赫夫
艾伦·欧朋海默,乔治·第桑佐,Linda·Gary,Melendy·Britt,埃里卡·谢默,娄·谢默,Tristan·Erwin,Diane·Pershing
德娅·J·鲍恩斯,Kerim Hassan,Cosby Prawl,Fergus Rees,Malcolm Kamulete,纳丁·马歇尔,雷·费隆,Ray BLK,乔·玛蒂娜,卡尔·柯林斯,安迪·M·米利根,马诺伊·阿南德,Sofia Price,Sheereen Patel,Khairika Sinani,吉妮西丝·林尼娅,汤姆·福布斯,弗朗西斯·洛夫霍尔,马克·雷恩斯伯里
汪东城,辰亦儒,炎亚纶,唐禹哲,殷悦
雷吉娜·金,兰斯·莱迪克,泰伦斯·霍华德,W·厄尔·布朗,卢卡斯·赫奇斯,阿米拉·万恩,安德烈·霍兰,道林·米西克
王诗槐王姬麦柯徐锦江石凉
奥利维亚·罗德里戈,约书亚·巴塞特,马特· 科耐特,索菲亚·怀利,乔伊·塞拉费尼,Larry Saperstein,Julia Lester,Dara Renee,Frankie A. Rodriguez,Mark St. Cyr,Kate Reinders,Adam Ian Cohen
李光洁,矢野浩二,孙宁,赵立新,孙淳,马少骅,温海波,吴俊全,洪宗义,王丽云,杨猛,曹操,田小洁,刘伟明,吕中,高田昊,张洪睿,李永贵,王冰,马小宁,曲敬国,杨涵斌,戈治均,徐敏,贾兆冀,平田康之,郑天庸,郝凯瑞,马仑,韩再芬,郑玉,王洪涛,张炬,韩英群,胡龙吟,唐禾香,杨俊勇,廖丙炎,石佳丽,蔡军
哈罗德·佩里诺,卡塔琳娜·桑地诺·莫雷诺,艾恩·贝利,汉娜·切尔敏,Simon Webster,瑞奇·何,Chloe Van Landschoot,肖恩·摩忠德,Corteon Moore,Pegah Ghafoori,大卫·阿尔帕伊,伊丽莎白·桑德斯,Avery Konrad,Elizabeth Moy,Vox Smith,斯科特·麦克科德
袁咏仪,钟丽缇,陈小春,王敏德,罗家英
许知远,高圆圆,胡夏,房琪,王小帅,老狼
近藤隆本多真梨子齐藤佑圭富樫美铃
Magui Bravi,Luz Champané,Amparo Espinola,克拉拉·科瓦西奇,Agustin Olcese,Amy Smart,James Wright
赵越,石维坚,何赛飞,邢宇飞,王骏毅,尚于博,桑叶红
乔纳森·布洛,菲尔·费斯,埃德蒙·麦克米伦,汤米·里弗内斯