肖恩·康纳利,亚历克·鲍德温,斯科特·格伦,山姆·尼尔,詹姆斯·厄尔·琼斯,乔斯·雅克兰德,理查德·乔丹,彼得·弗斯,蒂姆·克里,考特尼·万斯,斯特兰·斯卡斯加德,杰弗瑞·琼斯,蒂莫西·卡哈特,拉里·弗格森,弗雷德·多尔顿·汤普森,丹尼尔·戴维斯,奈德·沃恩,Anthony Peck,汤姆·费舍尔,皮特·安蒂克,罗纳德·格特曼,托马斯·阿拉纳,Ivan G'Vera,Artur Cybulski,史文-欧尔·托尔森,鲍里斯·李·库尔通格,Ivan Ivanov,Herman Sinitz
梁朝伟,翁美玲,陈敏儿,吕良伟,关海山,刘丹,夏雨,欧阳佩珊
张家辉,宣萱,钱嘉乐,苑琼丹
克里斯汀·贝尔,伊迪娜·门泽尔,乔纳森·格罗夫,乔什·加德,圣蒂诺·方塔纳,克里斯·威廉姆斯,保罗·布里格斯
沈世朋,陈晓菁,林鸿翔,张倩,章永华,马惠珍,秋乃华,杨怀民,张世贤,王逸芝及谢俊慧
林津伊,余凯宁,康宁,吴恒,谷嘉诚,张佳琳,彭楚粤,孙语涵,盛蕙子,赵子麒,高基才,黄千硕,李莎
韩在石 , 林心如 , 黄维德 , 殷悦 , 施易男 , 孙兴 , 涂善妮 , 林美贞 , 吴晓敏
珺珺,哽喊继,蔡银珠,夏菜藤,周斌莉,陈诗荞,孙睿月
宋芸桦,禾浩辰,赖雅妍,蓝心湄,李罗,张立昂,周慧敏,洪言翔,林柏叡
Rowan Atkinson (Voice)
于倩,尤情,周龙璋,何藩,彭鹏
唐纳德·萨瑟兰,杰登·马泰尔,乔·蒂皮特,柯尔比·豪威尔-巴普蒂斯特,赛勒斯·阿诺德,科林·奥布莱恩,托马斯·弗兰西斯·墨菲,佩吉·J·斯科特,Myrna Cabello,Gregory Jensen,Iván Amaro Bullón,Caitlin Shorey,Bennett Saltzman,Daniel Reece,Lauren Yaffe,韦恩·派尔,亚历克莎·谢伊·尼齐亚克,迈克尔·艾伦·科莱特,约瑟夫·保罗·肯尼迪,丽贝卡·拉迪西奇,Chandler Hill,Daniel Hirsh
坂口健太郎,染谷将太,松下奈绪,堀田真由,玉山铁二,三浦贵大,铃木浩介,臼田麻美,青柳翔,黑羽麻璃央,兵头功海,竹财辉之助
胡歌,唐嫣,邱泽,戚薇,董璇,范逸臣,郑希怡,张世,高磊,徐正溪
中井和哉福圆美里田中敦子横尾麻里
吴尊,孙桂田,杨丞琳,中野良子,邬倩倩,汪东城,张峻宁,刘梓妍,李绍祥,曾沛慈,武藤美幸
布鲁斯·彭哈尔,Mark Barriere,朱莉·斯特兰,Rodrigo Obregón,萨曼莎·菲利普斯,朱莉·史密斯,温迪·汉密尔顿,Gerald Okamura,Roland Marcus,Cassidy Phillips,Ron Browning,Tom Abbott,Alan Krier,William Fain,Betty Jo LeBrun
郭度沅,尹斗俊
阿卡塞尔·亨涅,Viktoria Winge,肯·杜肯,斯蒂格·亨里克·霍夫,Christian Rubeck
明日花绮罗,粟島瑞丸,北川帯寛
山下美月,铃木仁,伊藤明日阳,加藤小夏,高月彩良,姜畅雄,小泽真珠
徐帆 , 倪大红 , 邵兵 , 刘威 , 杨若兮 , 马精武 , 林永健 , 杨新洲
胡诺言,林秀怡,彭慧中
亚伦·保尔,达科塔·约翰逊,伊莫琴·普茨,迈克尔·基顿
洪永城,岑丽香,单立文,陈炜,姚子羚,陈山聪,刘佩玥,吴若希,吴沚默
郑恺,姜宏波,齐溪,蒋雯丽,郭晓东,计林,刘天佐,白志迪,李小冉,高果,韩青,王渊美
马基斯·帕帕季米特里乌,埃莉·特琳古,迪米·哈特
杰尼斯·查比尔,皮奥特·赛尔沃斯,赛巴斯汀·法比杰斯基,安德烈·格拉博夫斯基,阿格涅兹卡·格罗乔斯卡,Edyta Herbus,克里斯提娜·杨达,Adrian Klos,安东尼·克里科夫斯基,玛格达莱娜·朗帕斯卡,厄克·卢博斯,大卫·奥格尼克,茱莉亚·维尼瓦-纳基维奇,托马斯·洛索
李易峰,吴任远,陈鸿锦,王志华,李多海,郑元畅,方安娜,张瑞珈,李品夆,周云深,刘越
胡安·迭戈·博托,巴巴拉·莱涅,Nora Navas,Maria Pau Pigem,Àgata Roca,Monti Castiñeiras,Marc Rodríguez,Mágica Pérez
胡杏儿,林峯,赵文卓,马国明,艾威,李施嬅,王树熹,吴美珩
安东尼奥·班德拉斯,艾玛·汤普森,玛丽亚·卡纳尔斯-巴雷拉,卢宾·布雷兹,拉蒂西亚·多瑞拉,伊琳娜·埃斯柯拉,费尔南多·提尔弗,Hector Bordoni,Carlos Kaniowsky,Stella Maris,Concha Hidalgo,Ana Gracia,Horacio Obón,Amparo Valle,Cielo Verano,库诺·贝克,Dan Trugman,安东·莱瑟,约翰·伍德,克莱尔·布鲁姆,Marzenka Novak,Ernesto Hernández,Eusebio Lá
钟镇涛,甘薇,林雪,谭耀文,曾韦迪,熊乃瑾,郑浩南,谢君豪,杜小米,李彩桦,顾耀鹤
子安武人,日高のり子,置鲇龙太郎
尼古拉·阿内尔卡,Franck Nataf
金超群,范鸿轩,杨丽菁,林心如,孙兴,王思懿,贾静雯,岳翎,邱心志,翁虹,恬妞
谭咏麟,袁咏仪,刘德华,李嘉欣,张学友,刘嘉玲,汤宝如,伦永亮,林忆莲,梁朝伟,郭富城,叶蕴仪,黎明,邱淑贞,袁洁莹,吕方,周慧敏,郑秀文,李克勤,王馨平,郑柏林,梅艳芳,郑伊健,王菲,苏永康,樊亦敏,赵学而,杨采妮,陈小春,吴倩莲,张崇德,梁汉文,叶德娴,许秋怡,李国祥,林家栋,梁荣忠,黄一山,曾伟权,钟淑慧,关宝慧,关礼杰,陈启泰,祝文君,冯晓文,林映辉,黄泽民,刘锡明,温碧霞,叶玉卿,郑丹瑞
刘畅,淮文,文生,邱赫南
白百何,张子枫,魏大勋,许娣,李建义,吕星辰,袁文康,温升豪,海一天,刘畅,吕聿来,赵子琪,吴昊宸,白举纲,赵天宇,赵阳
马丁·巴赫,米勒·迪内森,拉斯马斯·伯托夫特
黛博拉·赛科,卡西欧·伽布斯·门得斯,德莉卡·莫拉埃斯
休·博纳维尔,Caitlyn Elizabeth
查理·帕尔默·罗斯韦尔,罗克珊·梅斯基达,Laetitia Chambon,Helena Chambon,Marie Zabukovec,伊戈尔·凡·德塞尔,Thomas Mustin,Daphné Huynh,Alizée Gaye,Priscilla Adade,Caroline Donnelly,Koah Edwards,Hippolyte de Poucques
中村伦也,远藤新菜,柾木玲弥,柳英里紗,アレクサンダー大塚
刘林城,刘静怡,栩慈,张佳航,侯添方,郭野,刘威州,杜玉明
奥斯卡·贾恩那达,希维亚·艾巴斯卡,达尼埃莱·利奥蒂,莱娅·马鲁利,鲁道夫 桑丘,安娜·里苏尼奥,诺尔玛·鲁伊斯,Santi Prego,乔斯·路易斯·托里霍,赫蘇斯·奧爾梅多,弗朗西斯科·梅斯特,José Torija,Vanesa Suárez,Laura Toledo,Lino Braxe,吉米·巴纳坦,保罗·纳什,欧塞维奥·庞塞拉,特马·佩雷斯