《你知道阿什汤加吗》

猫头鹰魔法社 第二季

温蒂·马力克,亚历克斯·赫什,莎拉·妮可·罗伯斯

麻花探班记

喜剧总动员精编版

郭德纲吴秀波刘涛沈腾

女老师3

闵度允,Doyun,Min

明星大侦探之名侦探学院 第四季

蒲熠星,郭文韬,齐思钧,何运晨,曹恩齐,石凯

最强大脑 第三季

蒋昌建,魏坤琳,陶晶莹,张召忠,郭敬明

心跳300秒（漫动画）

丛林有情狼2

本·迪斯金,凯特·希金斯,Lindsay Torrance,Liza West,特蕾茜普弗,Bill Lader,Meryl Leigh,肖恩·赫拉多,Blackie Rose,Chris Smith

废纸板拳击手

托马斯·哈登·丘奇,泰伦斯·霍华德,波伊德·霍布鲁克,瑞斯·维克菲尔德,马尔洛·托马斯,大卫·亨瑞,玛西·格雷,乔安娜·布拉迪,威廉·斯坦福德·戴维斯,杰克·法拉赫,安东尼·L·费尔南德斯,伦纳德·厄尔·豪兹,金姆·杰克逊,詹姆斯·罗根,康拉德·罗伯茨,伊丽丝·科尔

花儿与少年第三季

井柏然,陈柏霖,杨祐宁,张若昀,江疏影,古力娜扎,宋祖儿,赖雨濛

封神纣灭

罗立群,南笙,杜奕衡,侍宣如,周波,张博维,王萧寒,刘頔,沈保平,辜德超,岳冬峰,赵文琪,王铂清,董祁明,朱海军,路一萍,章若凡,戴明

胆小鬼

郑执

男界女界

林雅诗,陈昭昭,梁焯满,金浚汶

御梦录之驱梦蓝星

罗德岛战记：英雄骑士传

野岛健儿 , 泽口千惠 , 坂本真绫

有肥人终成眷属

郑则仕,雷晴雯,刘雅丽,李绮虹,何美钿,陈锦鸿,李炜祺,傅明宪

妈咪快跑爹地追来了

亿万巨富

天津德云社成立二周年系列专场第一场

郭德纲 高峰 栾云平 孟鹤堂 周九良 冯照洋 杨鹤通 秦霄贤 何九华 刘筱亭 张九泰

京华春梦国语

汪明荃,刘松仁

蛋糕师

提姆·卡尔克霍夫,莎拉·阿德勒,罗伊·米勒,佐贺·史塔斯,桑德拉·萨德

古惑仔2之猛龙过江

郑伊健,陈小春,黎姿,邱淑贞,林晓峰,谢天华,朱永棠,黄秋生,任达华,雷震,柯受良,谭小环,陈豪

犯罪都市

马东锡,尹启相,赵在允,崔奎华,林炯俊,陈善圭,洪基俊,许栋元,河俊,金成圭,朴智焕,许成泰,闵庆珍,尹炳熙,李相元,郑仁基,严智星,白仁权,裴振雄,韩成天,金久澤,金旲兴,崔成宰,赵震雄,允珠

今夜不设防1989

黄霑,倪匡,蔡澜,张艾嘉,吴君如,邱淑贞,林建明,王祖贤,李丽珍,陈加玲,袁洁莹,许冠文,张国荣,张曼玉,上山诗钠,乐蓓,甄妮,钟楚红,惠英红,周润发,黎智英,程小东,张艺谋,巩俐,高志森,伍启天,简而清,林青霞,泰迪·罗宾,张郁雷,曾志伟,吴宇森,李修贤,成龙,梁朝伟,周星驰,梅艳芳,邓丽君,毛舜筠,刘嘉玲,罗大佑,刘德华,杨紫琼,胜新太郎,夏文汐,关之琳,Angela Leung,利智,麦嘉,关德兴,黄百鸣,小泉今日子 Kyôko Koizumi,陈玉莲,叶童,李香琴,周梁淑怡,斯琴高娃,方保罗,倪震

人鬼认证(普通话版)

Peter A. Rey,Klaus Schreiber,Daniela Gäts,Meike Fellinger,Dietrich Hollinderbäumer,Catherine H. Flemming,Rolf Becker,Stefan Merki

狂龙归来

法证先锋3国语

黎耀祥,张可颐,吴卓羲,徐子珊,胡定欣,陈茵媺,萧正楠,蒋志光,陈展鹏,元华,苟芸慧

西游记 陈司翰版

陈冲,张磊,唐国强,张杨果而,牟凤彬,曹曦文,印小天,周仲,刘孜,韩雪,费振翔,穆建荣,王帅,姜广涛,程思寒,午马,许还山,谢宁,于娜,Angela Qiu,韩栋,刘晓庆,彭丹,陈司翰,李胜荣,戴春荣,纪元,金雁,陈德容,党同义,韩银龙,李宝龙

9颗子弹

琳娜·海蒂,萨姆·沃辛顿,芭芭拉·赫希,凯姆·吉甘戴,艾玛·霍泽尔,Dean Scott Vasquez,La La Anthony,Martin Sensmeier

爱上你是命中注定

刘轩宇,徐小舒,杨韵然,熊小小,刘一帆,李筱玥,刘泊栩,徐艺真

过年

葛优,梁天,申军谊,丁嘉丽,王丽云,李保田,六小龄童,马晓晴,胡亚捷,赵丽蓉,谭小燕,史兰芽

古战场传奇 第一季

异世界四重奏

日野聪,原由实,上坂堇,加藤英美里,内山夕实,加藤将之,三宅健太,福岛润,雨宫天,高桥李依,茅野爱衣,小林裕介,水濑祈,村川梨衣,新井里美,子安武人,悠木碧,早见沙织,滨野大辉,笠间淳,林大地,三木真一郎,玄田哲章,大塚芳忠,飞田展男

欢乐饭米粒儿第七季

李静,于洋,潘长江,陈寒柏,孙涛,张海燕,李诚儒,王振华,邵峰,黄晓娟,黄杨,赵妮娜,金玉婷,朱天福,张瑞雪,陈密

飞吧，冰上之光

姜来,林潇

一个都不能少

黄品沅,赵君,陈瑾,萨日娜,杨铮,周笑莉,马冠英,牛犇,邱林,孙嘉璐

烈日当空

林耀声,梁晓丰,王敏奕,岑珈其,禤天扬,廖柏荣,米雪,尹扬明

战神金刚：传奇的保护神 第五季

乔什·基顿,泰勒·莱伯恩,杰里米·沙达,贝克斯·泰勒-克劳斯,布莱克.安德森,罗宾·阿特金·唐斯,莱西·沙伯特,艾丽卡·鲁特雷尔,马克·罗斯顿,金伯莉·布鲁克斯,Neil Kaplan,A.J. LoCascio

赌城大亨之新哥传奇

刘德华,万梓良,邱淑贞,王祖贤,秦沛

色欲档案之应召货

梁焯满,可怡妹,李加儿,陈仲维,黄金常

小塔历险记之记忆森林

程洋茜,曹诚,刘旭浩,李波儿

芳草碧连天

高捷,谢琼煖,杨贵媚,马国贤,孙鹏,林嘉俐,洪瑞襄,徐可,谢承均,苏炳宪,高慧君

布袋和尚1996

林福地 , 蔡灿得 , 周筱云 , 张世

喜剧总动员 第二季 粉丝悠享版

沈腾宋小宝贾玲吴君如

熊出没之探险日记

张伟,谭笑,张秉君,孟雨田,周子瑜,张汝柯

石之心

弗雷德里克·劳,亨丽埃特·肯夫里乌斯,大卫·舒特,莫里兹·布雷多,米兰·佩舍尔,罗兰·维斯内克,塞巴斯蒂安·布隆贝格,安德烈·赫尼克,Jule Böwe,拉尔斯·鲁道夫,Moritz Berg,奥利·比加尔克,戴维·布雷丁,希尔德加德·斯罗德,伊娃-玛丽亚·库尔兹,Attila Borlan,托拜厄斯·劳特伯格

我是歌手 谁来踢馆

金志文,张远,黄英,刘心,刘思涵,张玮,徐晨辰,鞠婧祎,吴俊余,刘忻,庄心妍,歌浴森,丁少华,左立,陈俊豪,于湉,张阳阳,白若溪,董皇咛,邓入比,羽田,王思远,周定纬,多亮,许艺娜

由你玩四年第一季

刘子阳,马东成,尚标,李首银

天下女人2010

杨澜

偷窥狂小姐

尼古拉斯·安东尼,艾曼纽埃拉·阿劳霍,黛博拉·纳斯克蒙多,安格洛·罗德里格兹

戈壁剿匪记

暂无

三千鸦杀 云川夫妇宠爱版

蒋依依,卢力峰,巫蛊悠悠,郑业成,刘锡明,徐佳琦,张鼎鼎,毛方圆,王星瀚,赵露思,刘露,许清雅,李路琦,廖松梅,李诗妍,乔于庭,颜东,王萌黎,李明峻,代云帆,刘怡潼,张兴哲

爱情跷跷板/痛爱

玛莉亚·波比丝达舒,杜铎·奇里拉

好汉两个半第三季

查理·辛,乔恩·克莱尔,安加斯·T·琼斯,乔迪·琳·欧基菲,朱丽娅·坎贝尔,埃曼妞·沃吉亚,艾普尔·鲍白,瓦莱丽·阿兹林,Stephanie Reibel,乔希·戴维斯