Rowan Atkinson (Voice)
金星
杨仰君 袁野
南笙,杜俊泽,肖博,金雅娜,于荣光,金巧巧,黄信纲,李瀚均,曹馨月,胡丁
丁子朗,刘颖镟,余德丞,戴祖仪,游嘉欣,伍富桥,伍乐怡,尹诗沛,谢可逸
祖晴,陆双,邓红,王巍,李团
Joey Yusuf Rasdien,David Kau,David Kibuuka
欧嘉·博拉茨,阿格涅斯卡·戴甘特,亚历山德拉·波夫斯卡,凯莎·沃恩克,茱莉亚·维尼瓦-纳基维奇,杰尼斯·查比尔,赛巴斯汀·法比杰斯基,博古斯瓦夫·林达,奥拉夫·卢巴申科
芙蕾雅·廷利,西蒙·阿布卡瑞安,詹姆斯·福克纳,鲁格·豪尔,Catherine Schaub-Abkarian,马特 · 巴伯,Christopher Brand,James Kermack,Myster Jo,Laine Ligere Stengrévica,Aurélija Pronina,Andrejs Zikovs,迈雅·奇普斯特,Artürs Ghoss,尤里斯·克鲁兹,Mat Lucas
皮娅·希尔泽伽,Nina Katlein,Michael Pink
焦恩俊,陈秀雯,林韦辰,文颂娴,曹翠芬,龙贯天,宫雪花,杨泽霖,鲍起静,马宗德,谭炳文,宗扬,曾玮明,黄瑷瑶,陶安仁,谭少瑛,陈丽云,饶芷昀,吴浣仪,朱燕珍,苏昶,司马华龙,郑恕峰,甘山,关键,冼灏英,卢惠光,郭金,冯国,梁锦荣,吴霆
安德丽娅·赖斯伯勒,黛米·摩尔,哈利·米尔林,卡尔·格洛斯曼
凯尼塔·史密斯,奈特·赞,拉塞尔·霍奇金森,基斯·阿兰,约瑟夫·盖特,阿纳斯塔西娅·巴拉诺娃,皮塞·堡,娜塔莉·琼贾伦拉普,Holden Goyette,Frank Boyd
Mark Eydelshteyn,Maria Matsel,叶夫根尼娅·格罗莫娃,德米特里·恩加利切夫,Darya Rumyantseva,Alisa Tarasenko
辛睿恩,李娜恩,申承浩,金东希,金秀贤,柳义贤
温兆伦,于清斌
胡可,迟帅,舒畅,榕榕
王刚,佘诗曼,吴宣仪,陈建斌
上野树里,时任三郎,风间俊介,加藤柚凪,志田未来,中尾明庆,森本慎太郎,藤原季节,齐藤阳一郎,坂之上茜,宫本茉由,中村千歳,石田光,户次重幸,平岩纸,大竹忍,友坂理惠,三宅弘城,杉本哲太,板尾创路,山口智子
Rebecca Husain,Patrica Drake,布里特尼·伊丽莎白·艾尔文,迈克尔·科普萨,凯莉·谢里丹,Kira Tozer
Tom Stedham,Bill Voorhees,提诺·斯特劳克曼
劳尔·阿雷瓦洛,哈维尔·古铁雷斯,安东尼奥·德·拉·托雷,赫苏斯·卡罗萨,内瑞雅·巴德洛斯,赫苏斯·卡斯特罗
刘鉴,侯传杲,段宇华,李幼斌,杨志刚,李大强,崔波
郑伊健,袁洁莹,谢天华,曹永廉
俞琴琴,王礡
梅晨·阿米克,科尔·斯普罗斯,琪兰·席普卡,丽丽·莱因哈特,K·J·阿帕,卡米拉·门德斯,玛德莱娜·佩切,查尔斯·梅尔顿,瓦妮莎·摩根,瑞安·罗宾斯,马丁·库明斯,艾琳·威斯布魯克,Kyra Leroux,卡西·科特,德鲁·雷·坦纳,阿尔文·桑德斯
卢·弗里基诺,Jerry Anderson,Tania Staite,Jade Fearon,Levi James,杰森·贝利,安古斯·布朗,Michael James MacMahon,Sophie Wembridge,Craig Malpass,Tony Banham,Steve Speak,汤姆·班尼特,Paul Robert Bird,Keegan Broad-Haugh,Jonathan Cox,Claire Delaney,Marnie Delroy-Buelles,Ian C. Downs,
阿什莉·比勒,波姬·小丝,尼尔·弗林,爱登·舍尔,马里昂·罗斯,布赖恩·道尔,阿蒂库斯·沙弗尔,保罗•希普,查利·麦克德莫特,帕翠西亚·希顿,玛莎·马森,凯兰崔尔·斯蒂尼曼,Jen·Ray,Beau·Wirick,Katlin·Mastandrea,Brock·Ciarlelli
杰里米·克拉克森,詹姆斯·梅,理查德·哈蒙德
萨莉塔·乔德霍里,苏妮特·玛尼,伯纳德·怀特,奥马尔·马卡迪,Anjali Bhimani,莉娜·克拉克,Asad Durrani,Kim Patel,Ramesh Reddy,Kamran Shaikh,Ash Thapliyal,Rachel Cora Wood
李采潭,金智妍
奥利维埃·古尔梅,瓦莱丽·博莱同,茱莉·费瑞尔,马克·泽戈,蒂埃里·汉西斯,Bénabar
蕾妮·齐薇格,乔什·杜哈明,帕特丽夏·弗兰茨,奥莉维亚·卢卡尔迪,亚当·大卫·汤普森,凯瑟琳·卡兰,德鲁·谢伊德,安·马奥尼,Michael Krikorian,吉第安·艾朵,摩根·罗伯茨,Ricky Catter,William McGovern,Sarah Stipe,罗伯特·马丁·施泰因贝格,安东尼·迈克尔·弗雷德里克,朱迪·格雷尔,凯蒂·米克松,格伦·弗莱舍尔,肖恩·布里吉格斯,麦克·勃兰特,Suanne Spoke,库利·卡尔文,迪迪·柯斯汀,比利·斯洛特,肯尼·阿方索,格拉伦·布莱恩特·班克斯
克里斯汀·米利欧缇,克里斯·迪亚曼托普洛斯,卡洛斯·安东尼奥,凯莱布·富特,萨鲁纳斯·J·杰克逊,宝拉·阿巴杜,维萨姆·基什,安吉拉·林,Tyler Jeffrey Smith
拉迪卡·艾普特,马纳夫·卡尔,罗希特·帕萨克,巴格兰巴里·辛格,S.M.扎赫尔,马谢什·巴拉吉,拉塔纳巴利·巴塔查吉
奥利维亚·罗德里戈,约书亚·巴塞特,马特· 科耐特,索菲亚·怀利,乔伊·塞拉费尼,Larry Saperstein,Julia Lester,Dara Renee,Frankie A. Rodriguez,Mark St. Cyr,Kate Reinders,Adam Ian Cohen
朱宇宰,吴承允,金旻奎,朴圣光,梁世灿,许卿焕,蔡智安,尹善英,刘宰弼
曹查理,吴家丽,汤镇业,邓仲坤,金彪,何家驹,大友梨奈,何柏光
傅邦奇,王菲凡,金佳乐,夏培,杨安,阿德尔,王瑞醇,王卓悦,陈晓宇,吴雄成,陈宇铃
马克·奥尔沙克,乔·彭豪尔,乔舒亚·多嫩,柯特妮·迈尔斯,道格·郑,菲利普·豪泽,杰森·约翰逊,科林·J·卢罗,帕梅拉·塞德奎斯特,丽兹·汉娜,亚历克斯·梅特卡夫,肖恩·格兰特,约翰·道格拉斯
克莱尔·丹妮丝,曼迪·帕廷金,摩根·斯佩克特,伊丽莎白·玛维尔,莱纳斯·罗彻,何家蓓,詹姆斯·达西,迪伦·贝克,莫瑞·史特林,科斯塔·罗宁,彼得·瓦克,艾米·哈格里夫斯,罗伯特·克耐普,杰克·韦伯,戴恩·达文波特,艾伦·阿黛尔,布莱德利·纳迪