冈田准一,三浦春马,井上真央,滨田岳,染谷将太,三浦贵大,上田龙也,新井浩文,夏八木勋,桥爪功,田中泯,山本学,平干二朗,风吹淳,吹石一惠,古川雄辉
李延琪,朱宇灿,石竹佳,朱宇平,刘士达
朱丽叶·比诺什
王瑞儿,郭美美（真名郭美玲）,马丽兹,张斯斯
尼古拉斯·霍尔特
高田初美瑞泽溪友永朱音民安智惠
罗翔,郝蕾,许知远
刘校妤,张璐,杨希,高枫,付绍业,赵虹,星群,郑小璞,青琳昊,王磊,陆永宏
刘五性,金东旭,沈恩真
蒂尔达·斯文顿,埃米·马迪根,弗兰西丝·费舍,克兰西·布朗,约翰·迪尔
亚历山大·佩特罗夫,玛丽亚·阿龙诺娃,阿格拉娅·塔拉索娃,维塔丽雅·科尔尼扬科,娜杰日达·米哈尔科娃,尤里亚·凯林娜,谢尔盖·拉维金,奥丽伽·图玛金娜,瑟妮娅·拉芙洛娃-格林卡
李萌,梁明,李纬,石挥,李凌云
大卫·苏切,休·弗拉瑟,菲利普·杰克森,保琳·莫兰,塔姆金·莫莉森,迈克尔·希格斯,乔治娜·索韦比,Ron Berglas
田岛令子,志垣太郎,上田美由纪,野泽那智
刘蓓 , 吴刚 , 王沫溪 , 楚建
盖伦,赵信,嘉文
陶慧敏,方亚芬,茅威涛,郑云龙
徐帆 , 倪大红 , 邵兵 , 刘威 , 杨若兮 , 马精武 , 林永健 , 杨新洲
Rowan Atkinson (Voice)
대호,세희,유리
王小利,小沈阳,杨树林,小沈龙,于月仙,赵本山,唐鉴军,曹兴,孟令宇
邵庄,李逸男,高煜霏,安宁,周凯,杨羽,沈月,王秀月,汪小壹,吴柏辰,李文帅,王溢,邢昀,裴筝筝,大牛,王冬,张宏威,耿晓辉,包志强,张全蛋,大队长
多米尼克·韦斯特,约翰·道曼,弗兰基·费森,艾丹·吉伦,迪尔德丽·罗夫乔,克拉克·彼得斯,维德尔·皮尔斯,兰斯·莱迪克,安德烈·罗佑
林小楼,杨力
张沛,王冰甜,嗣航,栾祥瑾,宋国庆,孙恺寅,黄进泽,唐昊,桑毓泽,张坤,张若瑜,马程未,陈彦亦,苗洋,姚铭舜,陈瑀,赵梓涵,张桐铭,丁翔威,于凯隆
王耀,言文之,苏旖旎,王兴康,崔志昂,董路源,张艺雯,丁玉静
刘德华,汤镇业,刘江,蓝洁瑛,董玮,廖伟雄
黄一飞,张兆辉,毛舜筠,杨泽霖,林崎雯,夏雨
丁珮,林沖,赵心妍
郦波,房琪,李强,窦唯,戴建业
狄龙,井莉,欧阳佩珊,谷峰,顾冠忠
理查德·林克莱特,帕特丽夏·阿奎特,杰克·布莱克,埃拉·科尔特兰,朱莉·德尔佩,乔纳森·戴米,伊桑·霍克,泰勒·霍奇林,布莱克·詹纳,桑德拉·阿代尔,马修·麦康纳,格伦·鲍威尔
小野友树,铃木达央,小野大辅,福岛润,雨宫天,茅野爱衣,小林优,关智一,早见沙织,水濑祈,柳田淳一,手冢弘道,高垣彩阳,柴田理惠,岩泽俊树,田丸笃志,速水奖,藤井隼,内野孝聪,大泊贵挥,七海弘希,川端偲绪里
周海媚,张兆辉,樊亦敏,陈曼娜
谢娜,李斯羽,张大大
贝尔·格里尔斯
梅根·斯塔尔特
格兰特·古斯汀,坎迪斯·帕顿,丹妮尔·帕娜贝克,卡洛斯·瓦尔德斯,哈特利·索耶尔,丹尼尔·尼科莱特,伊芙雷特·多,汤姆·卡瓦纳夫,杰西·马丁,帕特里克·萨邦圭,娜塔莉·德莱福斯,凯拉.康普顿,特洛伊·詹姆斯,埃里克·内宁格,娜塔利·夏普,菲尔·拉马,伊丽莎白·韦恩斯坦,Victoria Park,Rebecca Eady
欧阳震华,林文龙,郑嘉颖,佘诗曼,蒙嘉慧,钟嘉欣,曹永廉,郭少芸,杨思琦
Phil Vischer,Mike Nawrocki,Tim Hodge
维多利亚·莫蕾特,Pablo Guisa Koestinger,维克托里奥·达历山德罗,米尔塔·布斯内利,Chucho Fernandez
蕾切尔·薇兹,简·方达,迈克尔·凯恩,保罗·达诺,哈威·凯特尔,内芙·加切夫,埃德·斯托帕德,马达丽娜·珍娜,马克·科兹莱克,亚历克斯·麦奎因,艾米莉亚·琼斯,波佩·科比-特曲,汤姆·里皮斯基,克洛伊·皮里
山口百惠,三浦友和,一之宫敦子,佐藤友美
堀江瞬,生田善子,久保由利香,山本和臣,足立優樹,堀江一真,饭田里穗,加藤英美里,八島沙羅羅,立花理香,矢野正明,子安武人
周海媚,罗嘉良,张兆辉,关海山,艾威,崔嘉宝,郭少芸,陈美琪,吴丽珠,蒋文端,梁葆贞,梁健平,冯素波,刘江,李丽丽,王伟梁,伍卫国,何璧坚,陈中坚,谭一清,虞天伟,薛纯基,李炜祺,廖丽丽,关菁,陈佩珊,陈勉良,溫雙燕,劉美珊,孙季卿,陈国权,罗国维,王维德
杨懿
大卫·莱昂斯,博·纳普,Isaiah Butler,劳尔·卡斯提洛,Zackary Momoh,迈克尔·莫斯利,Patrick Murney,雷吉娜·金,克莱尔-霍普·阿什蒂
生田斗真,麻生久美子,山田孝之,玉山铁二,成海璃子,古田新太,温水洋一,小岛圣,池田铁洋,柄本时生,山崎真实,赤堀雅秋,野添征尔
Thomas McDonell,艾米·缇加登,丹妮尔·帕娜贝克,Nolan Sotillo,Yin Chang,杰尔德·库斯尼兹,尼可拉斯·博朗,Ben Esler,Kylie Bunbury,DeVaughn Nixon,Cameron Monaghan
布里特·马灵,杰克·休斯顿,汤姆·希林,朗贝尔·维尔森,亚历山大·费林,尼科莱·金斯基,Anja Karmanski,马丁·斯特兰奇,Oleg Tikhomirov,Joost Siedhoff,佩尔·马丁尼,薇薇安·巴奇,Harald Siebler,Isabelle Redfern,Pamela Knaack