崔奕 苗海忠 李晔
贾德·帕达里克,詹森·阿克斯,米沙·克林斯,马克·谢泼德
暂无
顿宫恭子岛津冴子巻島直樹泽木郁也
张杰 刘丰 石容山 唐小竹
董一泽
刘小锋,宋宗轩,丁海峰,申军谊,胡影怡
加藤奈々絵松本保典清水愛小山力也
李萌萌,马牧萱,谢宁,马东辰
陈浩民,袁洁莹,张燊悦,钱嘉乐,刘家辉,邵传勇,罗乐林,元华,谢天华,罗冠兰
阿尼卡·诺尼·罗斯,布鲁诺·坎波斯,凯斯·大卫,Michael-Leon Wooley,Jennifer Cody,Peter Bartlett,詹妮弗·路易斯,约翰·古德曼,泰伦斯·霍华德
吴仁惠,安智慧,曹善穆
张嘉年,袁富华,林家栋
Rowan Atkinson (Voice)
大卫·伯伦纳兹,麦克斯·泰瑞奥,杰西卡·帕尔,小尼尔·布朗,A·J·巴克利,托尼·特拉克斯,贾德·罗德曼,帕里萨·法赫里,泰勒·格雷,贾斯廷·梅尔尼克,迪塔,斯科特·福克斯,阿隆娜·塔尔,克里·梅德斯
张家辉,欧阳佩珊
Pablo Molinero,Sergio Castellanos,曼诺罗·索洛,帕特里夏·洛佩斯 Patricia López Arnaiz,帕科·莱昂
裴斗娜,金南镇,尹智慧,吴光禄,李挚,权伍中
景遇,张娅迪,李泽西,彭麟娅
张晓龙
梁朝伟,刘嘉玲,曾华倩,邓萃雯,吕方,邱淑贞
宋小宝,关婷娜,黄圣依,郑罗茜,张钧涵,杨子,杨可心,徐可,程野,薛淑杰,刘小光,孙立荣,金玫玫
南相美,柳承龙
韩波,刘沛,泽飞,刘宇静,柯德涛,赵文俊
孙怡,金瀚,檀健次,罗秋韵,余承恩,张志坚,吕晨悦
伊芙·迈勒斯,巴布·塞赛,赫敏·科菲尔德,科林·摩根,夏琳·怀特,Ayomidun Odunaiya,Anaya Beckford-Cole,Rik Makarem,Babirye Bukilwa,Tristan Slowley,Alasdair Buchan,迪泼·欧拉,尼克·迈瑞莱格伦,薇琪·佩珀代因,塔姆金·奥斯威特,安格斯·里,米歇尔·邦纳德
侯相彪,刘之冰,陈姗姗,叶进,海天,徐洪浩,高文峰,沙杰,袁光
张福正
于和伟,咏梅,甘婷婷,马伊琍,宫正楠,刘冠霖,郭中友,孙玮,易照博
陈俞彤 刘占领 毛奕鑫 刘宝骏 黄积源 高博睿 府籽含 孟佳嘉
雅尼莫尼,玛丽-安娜·夏泽尔,热拉尔·朱尼奥,克里斯蒂昂·克拉维埃
孙红雷,江疏影,王耀庆,车晓,张艺兴,关晓彤,董勇,万茜,李文玲,王志华,冯嘉怡,赵志君,李培铭,郭彤彤,冯晖,张陆,魏伟,李朵,张兰,王晴
秦汉 , 陈亚兰 , 王皓 , 韩瑜 , 黄维德
阿德里娅·阿霍纳,斯特兰·斯卡斯加德,费奥纳·肖,迭戈·卢纳,埃里克斯·劳瑟,艾伦·图代克,吉娜薇·欧瑞丽,克雷蒙斯·施伊克,凯尔·索列尔,罗伯特·埃姆斯,亚历克斯·费恩斯,丹妮斯·高夫,维尔夫·斯科尔丁,Anton Saunders,迈克尔·奥丁·卡特赖特,哈利·安东,John·Joseph·John·Joseph
罗娜·迈特拉,鲍勃·霍斯金斯,亚历山大·希迪格,艾德里安·莱斯特,西恩·帕特维
蔡君茹 , 张晨光 , 窦智孔 , 赵小侨 , 王少伟
马修·麦康纳,玛丽莎·托梅,瑞恩·菲利普,威廉姆·H·梅西,约翰·雷吉扎莫,迈克尔·佩纳,凯瑟琳·莫宁,布莱恩·科兰斯顿
詹米·多南,丹妮尔·麦克唐纳,欧文·弗热瑞,康纳·麦克尼尔,格雷格·拉森,维多利亚·哈拉拉比多,马克·麦克肯纳,内莎·马修斯,迪尔梅德·默塔,欧因·达菲,埃默·凯西,大卫·格林,梅芙·史密斯
陈哲远,徐梦洁,肖恩,樊治欣,王泽轩,刘芷微,张星禾,王一岚,程悦,李日尧
伊织祐未,美波千秋,山本奈津子,新藤恵美,辻沢杏子
梁家辉,邱淑贞,黄光亮,张耀扬,苑琼丹,黄斌,林迪安,乐韵
1999
刘智扬,吴映洁,邱凯伟,李嘉琦,赵晓苏,彭高唱,王雪东,陈莎莉,苑琼丹,九孔,陈冠宁,宫晓瑄,郭彤彤,马宇骥,钱猗,寻昊,张译丹,马凯莉
李砚,于雷,郭鑫,何依蔓,张铭轩,曹赛亚
林保怡,黎姿,吴启华,吴美珩,陈豪,曹永廉,邵美琪,廖碧儿,杨恭如,陈鸿烈
布里奇特·埃弗里特,蒂姆·巴格来,詹妮弗·马奇,Barbara Robertson