《I SWIM粤语》

毕打自己人

赵永洪,张松枝,沈震轩,李漫芬,毛舜筠,王祖蓝,金燕玲,郑欣宜,陈蕊蕊,刘江,骆应钧,韩马利,何傲儿,李国麟,程可为,李泳豪,郑子诚,古明华,孙慧雪,江欣燕,杨英伟,黄文标,梁健平,罗天池,李绮雯,欧锦棠,白彪,李伟健,何启南,陈茵媺,鲁振顺,黄凤琼,黎耀祥,曾守明,马蹄露,苏丽明,邵卓尧,陈曼娜,胡枫,朱慧敏,黄子雄,徐荣,张韦怡,曹永廉,陈鸿烈,谢雪心,王伟梁,林映辉,李彩宁,萧徽勇,叶凯茵,陈文静,吕珊,郭少芸,周骢,甄志强,伍慧珊,罗乐林,戴志伟,杨瑞麟,罗浩楷,余子明,何守信,黄智雯,岑洁仪,江

烈探 原声版

任贤齐,陈瑶,李子雄,喻亢,夏天,萧松原,尹珊珊,方艺静

梅西

约翰·克鲁伊夫,热拉尔·皮克,安德列斯·伊涅斯塔·卢扬,豪尔赫·巴尔达诺

黑河风云

李玲玉,王斑,斯琴高娃,雷恪生,朴泳兴,舒耀瑄

我是大美人2024

沈梦辰,刘烨

2021年中央广播电视总台春节联欢晚会

索命暹罗之按摩师

林保怡,袁百梓卉,高捷,黄恺杰,钮蔚淇,高翔,叶勇

繁花 沪语版

胡歌,马伊琍,唐嫣,辛芷蕾,游本昌,郑恺,陈龙,吴越,姜逸磊,董勇,黄觉,陈国庆,曾美慧孜,范湉湉,佟晨洁,王菊,林熙蕾,喻恩泰,金宇澄

相棒剧场版3

水谷丰,成宫宽贵,伊原刚志,释由美子,风间彻,六平直政,吉田钢太郎,渡边大,宅麻伸,铃木杏树,真飞圣,川原和久,大谷亮介,山中崇史,山西惇,六角精儿,神保悟志,小野了,片桐竜次,及川光博,石坂浩二

淑男奇遇记

亚历山德拉·玛丽亚·拉娜,马提亚斯·施维赫夫,德特勒夫·布克

人类清除计划2：无政府状态

弗兰克·格里罗,卡门·艾乔戈,扎克·吉尔福德,基拉·桑切斯,贾斯蒂娜·马查多,约翰·比斯利,诺尔·古格雷米,卡斯图罗·格雷拉,迈克尔·肯尼斯·威廉姆斯

刑事侦缉档案2

陶大宇,郭可盈,郭蔼明,梁荣忠,苏玉华,郑秀文,林漪娸,楼南光,苏杏璇,陈美琪

情人湖

吴晓敏,苏力德

惟有香如故

暂无

假面骑士亚极陀

神木隆之介,八木优希,升毅,要润,柴本浩行,菊池隆则,鹤广美,秋山莉奈,佐藤正治,田边季正,贺集利树,唐渡亮,兵藤真子,高田由美,清水綋治,藤田瞳子,堀本等

出包王女

渡边明乃,户松遥,柚木凉香,千叶千惠巳,桥本舞,水桥香织,绪方贤一,城雅子,福圆美里,矢作纱友里,新井里美,子安武人,花泽香菜,川澄绫子,名塚佳织,大浦冬华,吉野裕行

女蛹

张榕容,任泉,李威,崔杰,高蓓蓓,严千千

转身的距离

陈伟栋,王宝光,赵圆圆

大王饶命 第二季

杨天翔,赵爽

异能复仇者（原声版)

奥利弗·古鲁内尔,汤姆·施安利,迈克尔·库立兹,山姆·麦克莫里,克里斯汀·敏特尔,福布斯·莱利,卡里奥·塞勒姆,凯文·威克斯泰德,詹妮弗·格兰特

爆笑悲剧王：笑着笑着就哭了第二季

大悟,阿信

4个小生去旅行粤语

胡枫,罗利期,谢贤,曾江

甜妹妹

Genevieve,Lemon,Karen,Colston,Tom,Lycos,Jon,Darling,Dorothy,Barry

诸神的黄昏第三季

乔纳斯·斯特兰德·格利,泰瑞莎·弗斯塔德·艾格斯珀,赫尔曼·蒂美拉斯,Danu Sunth,亨利特·斯蒂恩斯特鲁普,西诺薇·玛考迪·伦德,Odd-Magnus Williamsson,Bjørn Sundqvist,Vebjørn Enger,Billie Barker,本杰明·海尔斯德,Ruben Rosbach,David Stakston,Ida Nilsen,Jesper Malm,弗里迪夫·梭哈姆,Espen Sigurdsen

帝女花粤语

佘诗曼,马浚伟,郭羡妮,邵美琪,陈豪,唐文龙,文颂娴,向海岚,魏骏杰

星苹果乐园

明道,张芯瑜,颜行书

语破仙惊

非洲潮什么粤语

梁芷珮

欲望都市第四季

莎拉·杰茜卡·帕克,金·凯特罗尔,克里斯汀·戴维斯,辛西娅·尼克松

封神榜之凤鸣岐山

范冰冰,周杰,马景涛,刘德凯,关礼杰,午马,杜志国,许还山,金巧巧,郭凯敏,吴佳尼,李建新

火星情报局第四季

汪涵,李希侃,娄滋博,李诞,张绍刚,吉杰,薛之谦,姜思达,杨迪,沈梦辰,钱枫,刘维,郭雪芙,金志文,田源,朱桢

下意识的残忍

Sophie Lauzière,Anne-Marie Belley,Brea Asher,Ivaylo Founev,Eric Levasseur,Janis Higgins,Nadia Simaani,Anna Berlyn,Nancy Simard,Sean Spuruey,Scott Noonan,Mitch Davis,Christopher Piggins,Martin Sauvageau,Annette Pankrac

荒岛求生2背后杀机

王嘉儒,魏晓东,龙德,李楠,孔星晴,蒲盛楠

请把空白填满

柄本佑,铃木杏,萩原圣人,渡边一计,氏木毅,藤森慎吾,ブレーク・クロフォード,风吹淳,阿部隆史

渐近的心跳

童时爱上你粤语

高海宁,张振朗,胡枫,张颕康,糖妹,关曜儁,袁文杰,尹诗沛,杨卓娜,李国麟,朱斐斐,吴香伦,苏恩磁,陈荣峻,杨证桦,黄建东,李尔晨,谭永浩,卢峻峯,陈俊坚

贺先生的恋恋不忘合一夫妇热恋中

谢欣桐,虞祎杰,魏哲鸣,胡意旋,史卿妍,盛蕙子,吴崇轩,詹梓琳,孙思程

凶火

赖恩·基拉·阿姆斯特朗,扎克·埃夫隆,西德妮·莱蒙

潜入侦探蜥蜴

莲佛美沙子,田中哲司,竹中直人,吹越满,美村里江,吉川爱,光石研,远藤宪一,西田尚美,山本凉介,岩松了,阿部亮平,奥菜惠,大政绚,冈本杏理,栗原类,松田翔太,郭智博,青山美乡,伊东四朗,市川由衣,石田卓也,小岛圣,白本彩奈,德山秀典,君嶋麻耶,松冈昌宏,君野梦真,宫口绫华

魁拔Ⅱ

刘婧荦,刘校妤,王凯,敖磊,瞿澳晖,郭政建,杨晨

阿甘妙世界 第二季

科维斯·博卡耶,Dan·Russell

玉蒲团之云雨山庄

八两金,李翠玉,村上优,泽田舞香,潘震伟,陈国权