康琳浠,袁家骏,答有为,张原荣,王艺欢,赵鹏,王旭,梁栋,张婷,曹皓程,郭炫辰,杜俊峰,李凯武,蒋镇泽,蒋镇阳,岳建刚,杨恩全
张金珠,JM de Guzman ,托尼·拉布鲁斯卡
刘丹,刘嘉玲,李香琴
凯瑟琳·莫里斯,丹尼·皮诺
李宗峄,寇瞻,李琳琳,宗峰岩
野村胜人,伊藤静,中世明日香,后藤邑子,铃木菜穗子,门胁舞以,胜生真沙子,汤屋敦子,诸角宪一,小伏伸之,成濑诚,江川央生
郭可盈,谭耀文,黎耀祥,向海岚,刘兆铭,苑琼丹,蒋志光,蔡子健,程可为,刘家辉,杨婉仪,汤盈盈,曾伟权,谢宛婷,郭佳诗,杨英伟,陈景昆,胡枫,姚绍忠,林敬刚,郭佳欣,郑子诚,冯晓文,郭耀明,谢朗庭,陈安莹,艾威,胡定欣,郭锋,陈嘉仪,李日升,简慕华,余慕莲,李泳豪
巴里·奥托,吉娅·卡迪斯
姜大卫,陈秀文,伍卫国
张兆辉,吴岱融,谢宁,曾华倩,梁艺龄,高妙思,欧瑞伟
Mark Landvik,John Jackson,崔维斯·莱斯
胡一天,陈钰琪,王天辰,白冰,刘怡潼,代文雯,黑泽,张雪菡,朱梓溪
阿玉松·玛尼提,尼塔莎·吉拉尤吉恩,那·特哈沙丁·那·阿育他亚,拉查雯·万薇瑞亚,帕薇努特·庞纳康,叻叻那·功多尔宁,塔纳恭·秦棍,德勤·帕乐鹏乐,瓦查拉·苏克丘姆,普林·苏帕拉,本纳占晚·阿呢,班茂武·和蓝烟提迪,通坎东·通猜,皮察帕·潘瑟麦察达,素撒·猜唷罗,威思露·和蓝,安撒纳·布拉楠,杜昂达·东卡米尼,卡尼·斯德里,纳米蓝·同马尼王,查特朋·纳塔彭
Aida Mohammadkhani,Mohsen Kafili,Fereshteh Sadre Orafaiy
陆妍淇 , 杨泽 , 倪寒尽 , 郭嘉语
樱井浩美,福山润,落合祐里香,本多知惠子
崔彬斌 樱雪 王东
格拉帕·格潘,拉查楠·玛哈菀,帕瓦·吉沙晚迪,瓦奇拉维·让维瓦,柴·尼姆塔瓦特,坦那瑟·苏瑞亚蓬柴固,彬雅帕·珍帕诵,素撒·猜唷罗,Chusri Chern-Yim,普西特·迪塔皮西,Pimonwan Hoonthongkam,查亚功·朱塔玛斯,Phuang Keawprasert,萨塔布·莱德克,Jaturong Mokjok
李立宏（解说）
贾德·帕达里克,詹森·阿克斯,亚历山大·卡尔弗特,米沙·克林斯,梅勒妮·麦可斯基,乔瓦娜·休盖特,肖恩·泰森,Amanda Spinosa,Jasmine Miriguay,Isabella Barr,Madison Barr,Kyle Strauts,Peter Skagen,Shanae Tomasevich
暂无
李静,徐源,闫学晶,徐成林,张一龙,王红梅,徐广明,郭旺,董连海
艾丽西亚·维坎德,樊尚·马凯涅,德文·罗斯,克里斯汀·斯图尔特,拉斯·艾丁格,让娜·巴利巴尔,阿德里娅·阿霍纳,陈法拉,邬君梅,诺拉·哈姆扎维,文森特·拉科斯特,汤姆·斯图里奇,拜伦·鲍尔斯,伊波利特·吉拉尔多,安托万·赖纳茨,阿莱克斯·德斯卡,西格丽·博阿茨兹,多米尼克·雷蒙,安杰林·普雷祖卡,瓦莱丽·博莱同,凯瑞·布朗斯汀,娜塔莉·理查德,克莱蒙·梅特耶,萨利夫·西塞,卡利普索·瓦卢瓦,洛朗·波瓦特诺,蒂博·埃弗拉德,米歇尔·克莱门特,玛雅·辛克莱
天海祐希,松下洸平,白石圣,中川大辅,丸山智己
汪涵马可
茜拉尚雯婕汪东城谭芷昀
夏八木勋,大谷直子,村上淳,神乐坂惠,绪方义博,筒井真理子,清水优,尾原光
高鑫 , 谢仙 , 叶全真 , 张天其 , 林爽 , 刘雪华 , 岳跃利 , 俞小凡 , 郭军 , 孙天宇 , 龙隆 , 温阳 , 田丽 , 齐千郡 , 吴晴 , 刘威 , 钟夫翔
郑佩佩,岳华,罗烈,樊梅生,谷峰
Carroll,Baker,Adolfo,Celi,Cesare,Barro
甘昀宸,赵永占,何政军,金钊,程昱泓,苏倩薇,王梓桐,葛玟希,徐雷智,侯传杲,徐铭悦,李紫滢,杨春瑞,林雪松
Julie Benz,Fionnula Flanagan,Belle Shouse
谢天华,周励淇,高钧贤,黄智雯,朱慧敏,王君馨
尔冬升,王戎,余安安,罗烈
郭晋安,曾华倩,周海媚
纳瓦祖丁·席迪圭,拉塞卡·杜加尔,Tahir Raj Bhasin,里希·卡普尔,帕莱什·拉瓦尔,帕鲁布·科里,Vijay Varma,沙沙恩·阿罗拉,Feryna Wazheir,Rajshri Deshpande,Danish Husain,Abhinay Banker,Ashwath Bhatt,Raghav Dutt
吴卓羲,陈键锋,元华,罗莽,卢宛茵,高俊文,简慕华,盖鸣晖,曾伟权,苏玉华,刘桂芳,曾慧云,李海生,郭锋,曹敏莉,祝文君,李冈龙,林敬刚,郑家生,骆达华,陈荣峻,陈勉良,陈颖妍,林影红,游飙,郭卓桦,李家鼎,蔡国庆,罗君左,何启南,郭德信,戴耀明,郑俊弘,王俊棠,梁竞徽,麦嘉伦,古明华,潘冠霖,杨嘉诺,黄凤琼,赵静仪,凌礼文,陆骏光,张汉斌,魏惠文,赵永洪,李启杰,邵卓尧,霍健邦,廖丽丽,陈念君,苏恩磁,丁主惠,赵乐贤,徐荣,何芷珊,沈可欣,王维德,彭皓锋,林远迎,殷樱,叶凯茵,罗泳娴,李丽丽,萧徽勇,郑
Rowan Atkinson (Voice)
艾瑞克·麦柯马克,黛博拉·梅辛,梅根·莫拉莉,西恩·海耶斯
张家辉,阮经天,王大陆,秦沛,马浴柯,陈国坤,连凯,吴启华,李相炫,陈晓依,何昕霖,姜皓文
卡勒姆·特纳,凡妮莎·柯比,卡赖伯·兰德里·琼斯,帕特·绍特,大卫·休里斯,理查德·E·格兰特,塔姆欣·伊格顿,艾米-费欧‧爱德华兹,布莱恩·F·奥博恩,西妮德·库萨克,大卫·海曼,约翰·斯坦丁,朱利安·沃德姆,阿尔菲·斯图尔特,格伦·霍威尔,乔纳·罗素,西蒙·戴伊,康斯坦丁·弗洛雷斯库,塞巴斯蒂安·莱斯-爱德华兹,Christopher Landry,伊丽莎白二世
齐藤壮马代永翼雨宮天铃木爱奈
希里黛玉,阿迪勒·侯赛因,梅迪·内博,普莱亚·阿南德,萨拉巴·德松潘德,拉杰夫·拉宾德拉纳特安,萨米特·维亚斯,罗斯·内森,桑塔纳·邓普希,阿米达普·巴强,阿吉特·库玛尔,克里斯·卡伦,斯凯勒·马歇尔
刘亚津,舒畅,邬倩倩,佟凡,田成仁,李岚,王绘春
周润发,赵雅芝,狄波拉,任达华
罗嘉良,郑俊弘,黄心颖,李成昌,张颕康,汤洛雯,李佳芯,胡诺言,曹永廉,赖慰玲
卡宁·淖布拉迪,希琳·帕莉迪雅浓
何家驹,吴绮珊,惠天赐,范爱洁,邱玉茹,虞金宝
郭德纲,于谦,孟鹤堂,周九良,烧饼,曹鹤阳,阎鹤祥,刘鹤春,关鹤柏,杨九郎,何九华,张九龄,王九龙
王颢森,齐天一,小耀阳
黄勇,马条,马雨阳,许哲,崔龙阳
山寺宏一石冢运升林原惠美多田葵
姚橹,刘冠霖,何晴,任泉,潘晓莉
黄日华
马国富,邓玥袇,徐一娢
黄浩然,苏玉华,陈凯琳,刘江,朱晨丽,龚嘉欣,阮兆祥,韦家雄,陈庭欣,郑子诚,谭凯琪,张达伦,沈卓盈,陈滢,谢东闵,吕珊,陈嘉辉,翟锋,姚莹莹,于洋,周骢,冯素波,杨证桦,乐瞳,王绮琴,苏恩磁,冼灏英,简淑儿,黄建东,姚浩政,戴耀明,李启杰,李泳豪,陈建文,陈伟洪,赵乐贤,何伟业,叶凯茵,林淑敏,何启南,李君妍,尹诗沛,沈可欣,董敬文,徐玟晴,易智远,黄得生,丘梓谦,陈狄克,林敬刚,蔡国庆,余子明,莫伟文,李忠希,刘天龙,周宝霖,陈勉良
刘威 , 徐筠 , 高兰村 , 李凤绪
刘玥霏,赵樱子,钱泳辰,张倬闻
方盈,张燕,朴鲁植,田丰,蒋光超
李恩美朴银狐유설영이강우
王凯,文梦洋,刘晓晔,邓安奇,张亚飞,毛俊杰,傅天骄,解惠清,李欣汝,王希维,李芯逸,吴其江,刘南希,周放,张月,刘东浒,柯豆
俞小凡,张庭,郑少秋,翁家明
许亮宇,黄竞辉
连凯,曹天恺,李欣烨,唐从圣,李家辉
张钧甯,梁大维,张翰,金泽灏,周奇奇,季肖冰,张嘉倪,郭子千,张恒,经超,
小岩井小鸟,村川梨衣,佐仓绫音,阿澄佳奈,名冢佳织,佐藤利奈,福圆美里,新谷良子,平松晶子,高垣彩阳
郑少秋,李司棋,沈殿霞