《深情向晚》

大酱园国语

何广沛,朱晨丽,龚嘉欣,江嘉敏,吴业坤,黄嘉乐,吴岱融,龚慈恩,杨卓娜,袁文杰,于淼,李国麟,王绮琴,韦家雄,郑子诚,车婉婉,陈嘉辉,郭少芸,徐荣,樊亦敏,古明华,张国强,李日升,吴卓衡,阮政峰,李绮雯,郭千瑜,陈婉婷,丁乐锶,卫志豪,苏恩磁,陈荣峻,戴耀明,张智轩,吳展驊,方绍聪,伍禮騫,黄耀煌,炜烈,林敬刚,李冈龙,甄采浠,刘天龙,康华,傅嘉莉,张达伦,谢芷伦,易宇航,庄思明,颜仟汶,曾健明,周丽欣,张汉斌,李丽丽,简家麒,梁珈咏,陈靖云,李嘉晋,易智远,吴香伦,赵乐贤,何伟业,陈嘉慧,黄柏文,陈勉良

我的幸福婚约电影版

目黑莲,今田美樱,山口纱弥加,高石明里,高桥努,小林凉子,小越勇辉,平山祐介,山本未来,珠城りょう,石桥莲司,大西流星,尾上右近,火野正平,渡边圭祐,津田健次郎,土屋太凤

超级演说家·正青春

姜二嫚,张锡峰

战斗员派遣中！

白井悠介,富田美忧,菊池纱矢香,村上奈津实,高桥未奈美,前田佳织里,濑户麻沙美,伊藤美来,日高里菜,石原夏织,渡部纱弓

信长之枪

武藤志织铃木达央岛崎信长浅川悠

乐坊杀机

叶童,赵毅新,赵飞燕

1966年世界杯

海伦娜·邦汉·卡特 Helena Bonham Carter,斯蒂芬·雷 Stephen Rea,David Bark-Jones

谁与争锋(纪录片)

Dani Arnold,Ueli Steck

推定有罪

菲利普·托雷顿,Wladimir Yordanoff,诺埃米·洛夫斯基

走近中医

贝丝 史特琳 从前的我你爱理不理

苦难的收获

阿奈林·巴纳德,巴里·佩珀,马克斯·艾恩斯,特伦斯·斯坦普,萨曼莎·巴克斯,理查德·布雷克,汤姆·奥斯汀,凯茜·基拉·克拉克,塔梅尔·哈桑,露茜·布朗,尼古拉斯·阿隆,威廉·贝克,杰克·霍林顿,加里·奥利弗,理查德·阿什顿,爱德华·阿克鲁特,迈克尔·吉恩,维伦·巴比切夫,马尔科姆·弗里曼,奥斯塔普·斯图普卡

遗产五亿元

邢慧,金峰,汪萍,郭曼娜

帕底亚的课后时光

若山诗音,寿美菜子

向阳花开

安钧璨,陈乔希,姚政,林怿宸,蓝京,魏子茵

花木兰粤语

陈妙瑛,王喜,傅明宪,罗家英,韦家雄,王青,张玉珊,李家声,朱咪咪,叶振声,刘永健,黎彼得,张英才,李鸿杰,马清仪,郑家生,白茵,李家鼎,何启南,溫雙燕,黎秀英

我们约会吧2013

邱启明,何炅

天师执位(国语)

刘丹,苗侨伟,陈嘉仪,郭锋,石坚,黄造时,伍润泉

仙剑风云

陈浩民 , 徐冬冬 , 熊欣欣 , 张明明 , 姚宇 , 程琢 , 赵弘 , 王语嫚 , 赖天祈 , 梁小龙

欢乐颂3

江疏影 , 杨采钰 , 张佳宁 , 张慧雯 , 李浩菲 ,

捕鼠记

内森·连恩,李·伊万斯,薇姬·刘易斯,莫里·柴金,克里斯托弗·沃肯

谁是凶手2016

乔治娜·坎贝尔,凯特·迪基,劳拉·弗雷泽,约翰·林奇,加里·刘易斯,詹姆斯·哈克尼斯,约瑟夫·戴浦西,乔安娜,茱丽叶特·斯蒂文森,亚德里安·埃德蒙松,金·艾伦,朱莉·格雷厄姆,吉力·吉尔克里斯特,斯蒂夫·艾弗茨,克里斯·富尔顿,艾西斯·海恩斯沃斯,杰瑞米·纽马克·琼斯,凯特·布拉肯,欧文·怀特劳

赛尔号之冒险冲冲冲

罗玉婷,李晔

猫头鹰

姜大卫,曾志伟,秦沛,徐少强,仓田保昭,黄韵诗,卫子云

青春弑恋

林柏宏,丁宁,李沐,陈庭妮,姚爱寗,林哲熹,信

地平线系列：小猫日记

Dr John Bradshaw,Dr Sarah Ellis,Prof Alan Wilson

小哥因话太多被诅咒，仅剩1000个词可以说，一说完结果可不怎么好

穿书女配恋爱了

周丞艺,郭奕康,牟子,朱昊谦

切尔西侦探第二季

阿德里安·斯卡伯勒,Lucy Phelps,Peter Bankolé,Vanessa Emme

心脏信号 第三季

韩惠珍,尹施允,表志勋,李尚敏

步步深渊

尊严殖民地

艾玛·沃森,丹尼尔·布鲁赫,迈克尔·恩奎斯特,马丁·乌特克,薇姬·克里普斯,朱利安·欧文登,奥古斯特·席纳,丽琪达·卡里,凯撒·博尔东,史蒂夫·卡里尔,卡塔琳娜·穆勒-艾冒

天下有情之天涯路国语

汤镇业,梁家仁,洪欣,任达华,任莹

海啸与樱花

梦精爱2

李志勋,姜恩菲,全慧彬

非妻勿扰短剧版

星星探亲团粤语

陈凯琳,麦美恩,沈震轩,李施嬅,苟芸慧,陈庭欣,麦明诗,宋熙年,陈智燊,蔡思贝,王贻兴,岑丽香

纽约的一个雨天

蒂莫西·柴勒梅德,艾丽·范宁,赛琳娜·戈麦斯,裘德·洛,迭戈·卢纳,列维·施瑞博尔,安娜莱吉·阿什福特,丽贝卡·豪尔,苏琪·沃特豪斯,凯莉·罗尔巴赫,切莉·琼斯,葛瑞芬·纽曼,凯瑟琳·利·斯科特,娜塔莎·罗曼诺娃,维尔·罗杰斯,雅各布·伯格,克里斯·班克斯,艾恩斯利·丹恩,马科·查卡,达里尔·鲁本·霍尔,泰勒·布莱克,唐·斯蒂芬森

大夏第一赘婿

巴黎夜旅人

夏洛特·甘斯布,基多·雷昂-里希特,诺亚·阿比塔,梅根·诺瑟姆,提布尔·凡松,艾曼纽·贝阿,洛朗·波瓦特诺,迪迪埃·桑德尔,莉莉丝·格拉斯穆格,卡利克特·布罗欣-杜塔兹,欧菲莉亚·科尔布

终极死路

布鲁斯·威利斯,戴文·萨瓦,卢克·威尔逊

你是我的一片天

沈丹萍,李万年,王晶,周浩东,杨青,李耕,杨童舒,孙宝光,宋运成,张晗,徐德昕,霍青,王奕盛,于博,薛咏煜,白雪云,何雷,夏侯镔,陈立新

斯嘉丽小姐和公爵第一季

斯图尔特·马丁,凯特·菲利普斯,安苏·卡比亚,安德鲁·高尔,凯茜·贝尔顿,尼克·邓宁,艾米·麦克爱丽丝特尔,肖恩·达根,罗里·马伦,艾利斯·查普尔,凯文·道尔,戴维·克罗利,斯蒂夫·根恩,迪尔德丽·穆林斯,塔格·墨菲,Danny Midwinter,Shane G. Casey,Simon Ludders,Matthew Malone

京都纪事

邬倩倩 , 石兆琪 , 刘文治 , 李媛媛 , 刘威 , 刘蓓

决不饶恕

陈建斌 , 刘蓓 , 郭涛

原始生活40天 第二季

暂无

清儿

金世仁

夏目友人帐中文版

神谷浩史井上和彦高良健吾小林沙苗

吸血鬼猎人巴菲第一季

莎拉·米歇尔·盖拉,尼古拉斯·布兰登,艾丽森·汉妮根,查瑞丝玛·卡朋特,安东尼·海德,大卫·伯伦纳兹,马克·梅特卡夫,布莱恩·汤普森,克里斯汀·萨瑟兰

曲面

劳拉·简·特纳

熊出没变形记

张伟,张秉君,谭笑

街道上的希望

郑号锡

纸钞屋（韩版) 第二季

李玹雨,刘智泰,全钟瑞,李元宗,金允珍,安津罗森,金智训,朴海秀,维多利亚·格蕾丝,李施宇,张允柱,哈里森·徐,冯翠杏

男才女貌

吴佳尼,曾黎,冯绍峰,林心如,于毅,于小伟,陆毅,王正权,张引棣,姜华