Luise Rainer,Spencer Tracy
陈竹昇,江常辉,蔡灿得,庄凯勋,林嘉俐
李诗萌,星潮,郭浩然,谷江山,胡亚捷,龙吟,关帅,歪歪
韩志旼,金诗雅,李熙俊,权素贤,白秀章,金善映,全锡浩,李周英,赵敏俊,金俊范,郑京虎,金浩昌,刘贞莱,尹颂雅,琴东贤,李姃垠,张荣男
张可颐,关咏荷,欧阳震华,沈殿霞,古天乐,宣萱,秦沛,杨千嬅
戴萌,张语格,赵粤,许佳琪,孔肖吟,许杨玉琢,陈琳
金泰妍,李顺圭,黄美英,金孝渊,权俞利,崔秀英,林允儿,徐贤
潘志文,江汉,蔡国庆,阮佩珍,林迪安,唐品昌,梁汉威,凌文海,黄曙光,曾伟权
汪涵,张颜齐,刘佳艺,周恩旭,姜美伊,张晓涵,王蒲实
神月柚莉爱,加隈亚衣,能登麻美子,诹访部顺一
海莉·达芙,冈萨洛·门内德斯,迈克尔·艾恩塞德
季肖冰,金沫汐,夏宁骏,彭必瑶,许伟豪,杨懿
陈智熙,安内相
声优:灶门炭治郎：星潮 灶门祢豆子：沈念如 我妻善逸：李兰陵 嘴平伊之助：皇贞季 炼狱杏寿郎：齐斯伽 富冈义勇
余乐欣,周翊涛
陈锦鸿,伍咏薇,元华
泰·奥尔森,米歇尔·哈里逊
陈庭威 , 曾华倩 , 吕颂贤 , 万绮雯 , 张家辉 , 秦沛 , 雪梨 , 高雄 , 伍咏薇 , 杨群
亨利·卡维尔,弗蕾娅·艾伦,艾玛·阿普尔顿,安亚·查洛特拉
马天宇 刘涛
边熙峰,吴美燕,姜栋元,申东美,韩惠珍,金智友,王智慧,金静华,郑敏儿,何丽珍,崔尚熏,李秉旭
阿格涅什卡·波德夏德利克,马太乌兹·科西基维奇,Małgorzata Gorol,罗曼·甘卡奇克
Lance Henriksen,Claire Stansfield,John Diehl,Natasha Gregson Wagner,Giovanni Ribisi
蒋毓玮,方楚彤,吴瑞淞,董芷依,刘畅,娃尔
陈贝儿
Hainsley Lloyd Bennett,Julian Mack,Saabeah Theos
李明启,马岩,王佳音,于莎莎
欧阳伟豪,麦美恩,陆浩明,季苹苹,林颖彤
莫少聪,于嘉希,恬妮
古天乐,梁小冰,温碧霞,张兆辉,张翼,王伟,李颖
任达华,刘雪华,林嘉华,周秀兰,容朱迪
Ya,Dan,Ae,Ka,金道妍
宋祖儿,徐正溪,柳小海,周韵茹,宋海颉
权相宇,崔胜铉,车胜元,金承佑,金慧成,朴真熙,金成铃,David McInnis
吉姆·卡维泽,迈克尔·爱默生,莎拉·夏希,艾米·阿克
蒋勤勤 , 李亚鹏 , 黄奕 , 王亚楠 , 刘涛 , 赵亮 , 向能 , 孙艺菲 , 李钰 , 方子哥 , 雷恪生 , 王劲松 , 冯远征 , 侯勇 , 王琳
黎筱濛,宝木中阳,郭盛
曹查理,曾玉茹,李莉莉,大友梨奈
本·迪斯金,凯特·希金斯,Lindsay Torrance,Liza West,特蕾茜普弗,Bill Lader,Meryl Leigh,肖恩·赫拉多,Blackie Rose,Chris Smith
郑伊健,周家怡,李靖筠,钱嘉乐,陈海宁,钟雪莹,云浩影,黄淑蔓,李玗蓁,王颐,宋嘉仪,彭秀慧,朱柏谦,许廷铿,郑欣宜,少爷占,陈家乐,蔡颖恩,高少敏,何华超,区嘉雯,许月湘,邱颂伟,麦咏楠,李文意,张筠
王晶,王祖贤,冯淬帆,高丽虹,陈惠敏,徐淑媛
汪明荃,佘诗曼,马德钟,刘江,高皓正,郭锋,唐诗咏,黄浩然,蒋家旻,陈安莹,麦嘉伦,陈荣峻,乐瞳,李美慧,钟煌,郑世豪,程可为,麦长青,黎宣,商天娥,张国强,黄智雯,李豪,周丽欣,骆应钧,陆诗韵,李施嬅,伍慧珊,李泳豪,王维德,邵卓尧,周家怡,沈卓盈,潘冠霖,朱婉仪,叶凯茵,黎彼得,王青,萧正楠,朱咪咪,关菁,马海伦,秦煌,郑健乐,林敬刚,梁政珏,曾伟权,江汉,余子明,冼灏英,何俊轩,王俊棠,古明华,李彩宁,梁健平,李启杰,赵乐贤,邝佐辉,李冈龙,汤俊明,苏恩磁,黄凤琼,刘桂芳,黄梓玮,杨英伟,李鸿杰,戴
德里克·雅各比,乔纳森·惠塔克
伊丽莎白·戴利,雪莉·穆恩·赞比,丹尼尔·洛巴克,劳伦斯·希尔顿-雅各布斯
莎拉·杰茜卡·帕克,托马斯·哈登·丘奇,斯特林·杰里斯,莫莉·香侬,塔利亚·巴尔萨姆,崔西·莱茨,查理·基格尔,贝基·纽顿,迪恩·文特斯,史蒂文·帕斯奎尔
张瑞希,郑锡元
陈玉莲,麦德罗,汤镇宗,李殿朗,恬妞,岳华,关海山,梁俊杰
艾米·汉莫,Casey Hammer,Julia Morrison,Courtney Vucekovich
栗原小卷
关晓彤,孙淳,胡可,杨奇鸣,严敏裘,肖茵,韩善续,高放,陈小艺,郝泽嘉
岳跃利,甘婷婷,斯琴高娃,王鹏,姚安濂,李中煜,吴佳怡,韩玖诺,徐松子,高雨儿,赵恺依,沙瑀,吴泳靓,何佳怡,王铭铎,陈安娜,刘俊达,赵弈钦,唐嘉濠
归亚蕾 , 陈龙 , 舒畅 , 蒋林静 , 陈男 ,
角色：动物
张咏棋 , 高亚麟 , 洪剑涛 , 章艳敏 , 魏子昕
唐蓬·斯里皮帕特,楠迪·宗拉维蒙,尤塔沙达,塔那帕特·卡维拉,娜塔帕特·薇帕坤塔库,林皮塔·金达波,匹萨努·尼萨库
瑞茜·威瑟斯彭,妮可·基德曼,谢琳·伍德蕾,劳拉·邓恩,亚历山大·斯卡斯加德,亚当·斯科特,佐伊·克罗维兹,詹姆士·塔珀,杰弗里·诺灵,伊恩·阿米蒂奇,桑地亚哥·卡布瑞拉,达比·坎普,凯伦 科尔曼,凯瑟琳·纽顿,拉里·贝茨,凯瑟琳·卡瓦里,大卫·莫纳汉,拉里·苏利文,克洛伊·科尔曼,卡梅伦·克罗维蒂,尼古拉斯·克罗维蒂,莎拉·贝克,莎拉·伯恩斯,P·J·伯恩,吉娅·卡迪斯,周洪,约瑟夫·克罗斯,艾薇·乔治,弗吉尼亚·库尔,梅林·邓盖,罗宾·薇格特,耐莉·布凯,帕克·克罗夫特,吉米·希尔兹
靳东,宋佳
陈湘琪,陈以文,黄柔闽,丁宁,樊光耀
冯远征 , 徐帆 , 齐欢 , 梁丹妮 , 高冬平 , 荆明华 , 雷恪生 , 黄河
Zamien 'Az-Is' Shearer,Harper Anthony,Kenneth Arnette
邢佳栋,王志刚,张博,童瑶,徐敏,张永健,宋雨霏
张昕宇梁红
马浴柯,张晋,黑子,孟霞,刘芷汐,马晓伟,盖美,高田昊,郑国霖,韩雯雯,魏炳桦,温浩铎,左金珠,周朗,·
吴倩莲 , 孙淳 , 李宗翰 , 吴冕 , 吴竞 , 宁静 , 姜宏波 , 潘星谊 , 李艳秋 , 许霞 , 王艺伦 , 刘景毅 , 廖学秋 , 朱晏 , 周建鹏 , 雪山 , 苗强 , 张京海 , 陈旺林 , 李瀚均 , 潘美如 , 周世谊 , 文谦 , 杨均伯 , 谢宇峰 , 李明 , 林津峰 , 王晶瑞 , 陈曼媛 , 张丽 , 郭家铭 , 栾健 , 李申 , 徐爽 , 陈楚童 , 小皮蛋
张一山,孙耀琦,马浩博,黄诗佳,刘畅
张维娜,施骏喆,徐少强,张琪,王希,吴大可,王鹏
施源褚翘曹启泰樊维洪浚嘉吕薇廖小立马兰倪天麒阮虔芷孙砾武艺徐洁儿肖扬伊丽媛杨贵媚
贝塔尼·休斯
林永健,周木杨
吴业坤,周奕玮,方力申