《远东一九三二（上）阴阳大策反》

少年派2

张嘉益,闫妮,赵今麦,郭俊辰,姜冠南,韩沛颖

终物语

神谷浩史水桥香织井上麻里奈斋藤千和

御用闲人粤语

郑少秋,邓萃雯,魏骏杰,滕丽名,杨茜尧

我的恐怖前任

Paniz Zade,Luke Humphrey,Patrice Goodman

冰河世纪：猛犸象的圣诞

雷·罗马诺,约翰·雷吉扎莫,丹尼斯·利瑞,奎恩·拉提法,西恩·威廉·斯科特,乔希·佩克,席亚拉·博拉沃,T·J·米勒,比利·加德尔,贾达·弗雷德兰德,Karen Disher,Cindy Slattery,克里斯·韦奇,伊莎贝拉·阿塞尔斯,Maggie Baird

东京复仇者2血色万圣节篇-命运-

北村匠海,永山绚斗,村上虹郎,高杉真宙,山田裕贵,杉野遥亮,吉泽亮,铃木伸之,矶村勇斗,间宫祥太朗,真荣田乡敦,今田美樱

三大队 电影版

张译,李晨,魏晨,曹炳琨,王骁,张子贤,杨新鸣,陈创,黄璐,艾丽娅,张新成,高叶,张本煜,王雨甜,王双宝,张祎曈,冯兵,董向荣,李妍锡,徐冬冬,马千壹,陈昊,张磊,宁晓志,刘頔,郜玄铭,黄婷,盛梓航,韩静,赖维佳

4人4性

黄飞鸿系列之铁胆梁宽国语

李克勤,梁荣忠,宣萱,傅明宪,林家栋

拆局专家（国语)

洪天明,罗浩铭,陈芷尤,何佩珉,黄耀煌,吴云甫,蔡国庆,李国麟,钱嘉乐,顾冠忠,孙慧雪,施骏喆,朱千雪,鲁振顺,朱晨丽,马蹄露,黃可盈,司徒晖,徐玟晴,彭怀安,萧徽勇,黄淑仪,吕珊,袁伟豪,苏恩磁,张明伟,刘天龙,黄智雯,张美妮,谢可逸,赵希洛,林景程,周志康,林秀怡,焦浩轩,张智轩,盖世宝,魏焌皓,王致迪,曾慧云,沈可欣,叶炜,谭坤伦,黄得生,谭永浩,范仲恒,郭栢荣,陈伟琪

潜行 普通话版

刘德华,林家栋,彭于晏,刘雅瑟,任达华,林雪,郑则仕,姜皓文,谈善言,朱鉴然,刘俊谦

路西法第一季

汤姆·艾利斯,D.B.伍德塞德,劳伦·日尔曼,莱斯丽-安·布莱德,凯文·阿历詹卓,瑞秋·哈里斯,洛奇林·莫罗,科尔曼·多明戈,克雷格·格利斯,托米瓦·埃敦

德里女孩 第二季

希尔莎-莫妮卡·杰克逊 , 露易莎·哈兰德 , 妮可拉·考夫兰 , 杰米-李·奥唐纳 , 迪兰·卢埃林 , 塔拉·林恩·奥尼尔 , 凯茜·基拉·克拉克 , 汤米·蒂尔南 , 伊恩·麦克尔希尼 , 希沃恩·麦克斯维尼 , 利亚·奥洛克 , 贝西·亨德森

咪好一家第二季

陆建艺,王一斐,余潇,王李鑫,朱婧,苗得雨,李霞,白禹飞,李逸,魏小硕,佟欣,周铭慧,房富蓉

真爱诺言

傅晶 , 王美雪 , 李进荣 , 李琳

仙乐传说：世界统合篇

小西克幸小野坂昌也水树奈奈折笠 愛

断头谷第四季

汤姆·米森,琳迪·格林伍德,妮可·贝哈瑞,詹妮娜·加万卡

玉面侠

何莉莉,高远,潘迎紫,谷峰,樊梅生

地下城与勇士之破界少女国语

山新,小连杀,傅晨阳,兰酒

麻辣拳拳

翁韦德·答奴翁,安苏玛琳·瑟拉帕萨默莎,帕拉查功·皮亚萨库乔,安·希里亚姆·帕克迪杜姆朗格瑞特

2023 MBC演技大赏

宇宙小子 第五季

···

向你问好

Dana,Voicu,ionel,Mihailescu

凶暴的男人

北野武,白龙,川上麻衣子,佐野史郎,芦川诚,吉泽健,赵方豪,远藤宪一,寺岛进,滨田浩文,石田太郎,平泉成,音无美纪子,岸部一德

阿衰第二季

沼泽深处的女孩

黛西·埃德加-琼斯,泰勒·约翰·史密斯,哈里斯·迪金森,大卫·斯特雷泽恩,迈克尔·凯悦,小斯特林·马塞尔,洛根·麦克雷,比尔·凯利,阿娜·欧蕾利,加瑞特·迪拉胡特,乔乔·蕾吉娜,卢克·大卫·布鲁姆,布鲁·克拉克,威尔·邦顿,杰森·华纳·史密斯,戴恩·罗兹,埃里克·拉丁,乔·克里斯特,杰里·塔布斯,查理·塔尔伯特,托比·尼克尔斯,比利·斯洛特

绝命毒师 第一季

布莱恩·科兰斯顿,亚伦·保尔,安娜·冈,迪恩·诺里斯,贝琪·勃兰特,RJ·米特

杏林医者

第41届美国人民选择奖颁奖典礼

安娜·法瑞丝,艾莉森·珍妮

异搜店 粤语版

何广沛,陈晓华,吴业坤,曹永廉,林漪娸,麦秋成,李成昌,黎燕珊,杨玉梅,郑启泰,于洋,甄咏珊,李君妍,陈嘉辉,李启杰

匹诺曹（普通话）

费德里科·伊帕迪,罗伯托·贝尼尼,罗科·帕帕莱奥,马西莫·切可里尼,玛丽恩·瓦科特,吉吉·普罗耶蒂,阿利达·巴尔达里·卡拉布里亚,阿莱西奥·迪·多梅尼卡尼奥,达维德·马洛塔,保罗·格拉齐西,马西米利亚诺·加洛,詹弗兰科·加洛,特科·切里奥,尼诺‧斯卡迪纳,毛里齐奥·隆巴迪,纪尧姆·德洛内,吉格欧·莫拉,马尔切洛·丰特,玛丽亚·皮亚·蒂莫

楚留香传奇粤语

郑少秋,赵雅芝,吴孟达

生活大爆炸第十二季

吉姆·帕森斯,约翰尼·盖尔克奇,凯莉·库柯,西蒙·赫尔伯格,昆瑙·内亚,梅丽莎·劳奇,马伊姆·拜力克,凯文·苏斯曼

温暖的弦DVD版

张钧甯,梁大维,张翰,金泽灏,周奇奇,季肖冰,张嘉倪,郭子千,张恒,经超,

麻辣婆媳

何琳,归亚蕾,曹曦文,林雨申,鲁园,曾宝仪,常晓阳,吴军忱,贾妮,雷明,朱俐颖,朱玉荣

总裁大腿我抱定了

瓦西尔

伊万·博尔内夫,卡拉·埃莱哈尔德,苏·弗拉克,亚历山德拉·希门内斯,Lorena López,苏西·桑切斯

香港原味道第三季粤语

谭玉瑛,吴幸美,黄庭锋,余德丞

宝贝鲁比

诺米·梅兰特,基特·哈灵顿,梅瑞迪斯·海格纳,里德·伯尼,杰妮·阿特金森,劳伦·贝弗里奇,Camila Canó-Flaviá,Christopher Ryan Grant,Amber Janea,Pat Labez,苏珊·波尔法,埃莫尔特·露丝·沙利文,埃林·维赫米

西游记1996国语版

江华,张卫健,黎耀祥,麦长青

二战大轰炸

欧洲铁路之旅 第四季

Michael Portillo

情迷黑森林粤语

马德钟,胡杏儿,文颂娴,陈文媛,胡诺言,邓一君,刘家辉,李枫,王青,罗君左,曾守明,戴耀明,汤俊明,夏竹欣,陈姿颖,罗泳娴,鲁文杰,伍泺文,司徒瑞祈,艾威,马蹄露,河国荣,朱凯婷,王树熹,李丽丽,蔡子健,罗冠兰,伍文生,朱咪咪,李思捷,郭德信,李鸿杰,陈山聪,杨卓娜,张达伦,梁健平,叶振声,邓英敏

医者自医

克劳迪奥·比西奥,马可·贾利尼,安娜·福列塔,马西米里亚诺·布鲁诺,葆拉·米纳乔尼

川军团血战到底

王迅,贾一平,胡可,陶泽如,侯祥,李佳洺,山崎敬一,崔波,江水,周明汕,王太新

窒息家庭 第二季

德乌拉·基尔万,Dean Fagan,妮芙·沃尔什,James O'Donoghue,Elijah O'Sullivan,嘉玛-莉亚·德弗罗,贾斯汀·米切尔,阿奈·里佐,Conor Mullen,希拉里·罗斯,Kevin McGahern,Maria McDermottroe,休·奥康纳,Mike Scanlon,洛克伦·奥米拉因,黑兹尔·杜普,凯瑞·克劳利,伊纳·哈德威克

迁徙的鸟

雅克·贝汉

反斗智多星2

麦克·梅尔斯,达纳·卡维,蒂亚·卡雷尔,克里斯托弗·沃肯