《天涯歌女国语》

飞归故乡

詹米·多南,安东尼·海德,马克思·珀基斯

史上最强太监

新闻播音员第二季

安娜·托芙,萨姆·里德

抬花轿

王清芬,丁岚,修正宇,李广海,王清海,高玉秋

友情的游戏

贝拉·索恩

僵尸福星国语

陈晓东,元华,张国强

快乐地狱

真正的权力的游戏 第二季

Marie Bouvet

溏心风暴2：家好月圆国语

夏雨,李司棋,陈豪,杨茜尧,林峯,李香琴,钟嘉欣,陈法拉,黎诺懿,阮兆祥,黄宗泽,徐子珊,关菊英,米雪,黎耀祥

蓝色金鱼

朱孝天,蓝心妍,曲木古火·秋风,闫鹿杨

全职法师第二季

柯暮卿,赵路,沈达威

双猴记（普通话版)

阿卡那·凌米查,帕金·库姆维拉苏克,阿提瓦·萨尼翁,艾丽莎·坤匡,皮查雅·提帕拉

你们见到的还不算什么

马修·阿马立克,朗贝尔·维尔森,米歇尔·皮科利,萨宾·阿泽玛,伊波利特·吉拉尔多,皮埃尔·阿迪提,安妮·康斯金尼

相拥而泣

李典,高俊熙,崔武成,申东美

绝命海拔 英文

杰森·克拉克,乔什·布洛林,约翰·浩克斯,罗宾·怀特,艾米丽·沃森,迈克尔·凯利,凯拉·奈特莉,萨姆·沃辛顿,杰克·吉伦哈尔,克莱夫·斯坦登,伊丽莎白·德比茨基,米娅·高斯,马丁·亨德森,凡妮莎·柯比,汤姆·古德曼-希尔,森尚子

碧血剑国语1985

黄日华,毛舜筠,庄静而,苗侨伟,吴启华,陈秀珠,曾庆瑜,何贵林,朱铁和,张英才,甘国卫,吴孟达,石坚,郭锋,白文彪,商天娥,曾江,吴镇宇,陈嘉仪,戴志伟,何碧笙,陈国权,陆应康,刘国诚,秦煌,叶天行,梁珊,梁少狄,谈泉庆,欧阳震华,胡美仪,骆应钧,李海生,何礼男,郑家生,曹济,麦子云,黄敏仪,陶大宇,曾健明,陈复生

时光胶囊

盗剑

李丽华,乔庄,唐迪,李菁

索多玛执政官

詹迪·莫拉,Jordi,Molla

实习医生格蕾第五季

艾伦·旁派,帕特里克·德姆西,吴珊卓,凯瑟琳·海格尔,贾斯汀·钱伯斯,T·R·奈特,杰弗里·迪恩·摩根 Jeffrey Dean Morgan

风流怪才祝枝山

谢园,杨洪武

雪国列车(剧版) 第二季

詹妮弗·康纳利,戴维德·迪格斯,肖恩·宾

吸血夜

Marianne,Morris,Anulka,Dziubinska,Murray,Brown,Brian,Deacon,Sally,Faulkner,Michael,Byrne

凡蒂

Thao Tam,胡秋英

海绵宝宝 第二季

汤姆·肯尼,比尔·法格巴克,罗邦德尔·布帕斯,克兰西·布朗,劳伦斯先生,陈浩,符爽,李易,张璐,吉尔·塔利,卡罗琳·劳伦斯,罗里·艾伦,玛丽·乔·卡特利特,迪·布拉雷·贝克尔,赛丽娜·欧文,孙悦斌

我是保罗·沃克

罗伯·科恩,泰瑞斯·吉布森,韦恩·克雷默

蛇蝎不好惹：弃后也妖娆第三季

大唐来的苏无名（大唐诡探之明国惊奇）

追日

于和伟,徐佳,宁晓志,侯勇,周惠林,陶慧敏,程愫,洪卫,徐洪浩,崔彬斌,程建勋,宋林林,高兰村,李翠云

猫屎妈妈粤语

黄宗泽,岑丽香,胡定欣,王浩信,米雪,杜燕歌

紫罗兰永恒花园外传：永远与自动手记人偶原版

石川由依茅原实里远藤绫寿美菜子

新：天骄

羞耻第一季

丽莎·泰格,约瑟芬·弗里达·佩特森,伊曼·迈基尼,乌莉卡·法尔希,安娜·斯维尼达,马龙·朗格兰,塔利亚·桑德维克·莫尔,托马斯·海耶斯,赫尔曼·蒂美拉斯,卡尔·马丁·厄格斯玻,克里斯蒂娜·厄德格,塞西莉·马丁森,大卫·亚历山大·谢侯

周游关西2粤语

周奕玮

功夫熊猫2 普通话版

杰克·布莱克,安吉丽娜·朱莉,达斯汀·霍夫曼,加里·奥德曼,成龙,塞斯·罗根,刘玉玲,大卫·克罗斯,吴汉章,杨紫琼,丹尼·麦克布莱德,丹尼斯·海斯伯特,尚格·云顿,维克多·加博,迈克·贝尔,艾普尔·洪,亚历山德拉·戈尔德·朱尔登,斯蒂芬·凯林,利亚姆·奈特,保罗·马祖斯基,丹·奥康纳,罗密·罗斯蒙特,莫瑞·史特林,弗雷德·塔特西奥,劳伦·汤姆,康拉德·弗农

苍穹浩瀚第二季

史蒂文·斯崔特,托马斯·简,索瑞·安达斯鲁,多米尼克·蒂珀,卡斯·安瓦尔,约翰·威斯利·查特曼,乍得·科尔曼,肖恩·多伊尔,姆波·可霍

爸爸当家2

间谍亚契 第八季

H·乔恩·本杰明,朱迪·格雷尔,杰西卡·沃尔特,Matt·Yates,克里斯·帕内尔,爱莎·泰勒,艾普尔·洪,亚当·瑞德,安珀·纳什,Dave·Willis,Eugene·Mirman

我的性别碍到你

迈克尔·马德森,爱德华·阿斯纳,Carlie Guevara,丹尼尔·弗莱厄蒂,Anthony Abdo,Alex Kruz,Tamara M. Williams,Dawn Young,伯纳黛特·奎格利,Frances Lozada,Ivana Black,布罗克·尤利,Miriam Cruz,Will Krisanda,Kristen Parker Lovell,Tym Moss,Paul Castro Jr.,Rita Damiron,Andrew Daniels,Sidiki Fofana

我叫布萨芭普通话版

唐蓬·斯里皮帕特,楠迪·宗拉维蒙,尤塔沙达,塔那帕特·卡维拉,娜塔帕特·薇帕坤塔库,林皮塔·金达波,匹萨努·尼萨库

斗青春

蓝妮·卡彭,Natcha Juntapan,马里奥·毛瑞尔,Kamolned Ruengsri,莫茶诺·欣彩萍翩

爱在拜城

Leo Fud,Chayanan Arbrue,Suttirak Putasunrong,Gradae Supakson Chaimongkon,Noppan Bunyai,Pong Gambanart Zudapatong,Aomiz Sucharat

狂飙神豪

我在异界的弑神之路

逃亡医F

成田凌,森七菜,松冈昌宏,桐山照史,堺小春,和田聪宏,酒向芳,前田敦子,安田显

轩辕剑 苍之曜

水树奈奈,钉宫理惠,松冈祯丞,津田健次郎,东地宏树,青木瑠璃子,八代拓,堀井茶渡

七公主驾到

Seven,Princess,Driver

回到未嫁时粤语

周海媚,黎明,林嘉华,李殿朗

危机边缘 第五季

安娜·托芙,乔舒亚·杰克逊,约翰·诺贝尔,贾西卡·妮可,兰斯·莱迪克,布莱尔·布朗,乔治娜·海格

内联升传奇

孙骁潇,徐歆雨,张璐瑶,陈辰,侯天来,陈之辉,于雷

恐龙宝贝之龙神勇士 第一季

沈达威,夏磊,李敏妍,海帆,杨梦露,王燕华,孙畅

我在故宫修文物大电影

王津,亓昊楠,屈峰,王五胜,王有亮,杨泽华,纪东歌,陈杨,窦一村,郭文林,孔艳菊,史连仓,闵俊嵘,恽小刚,徐建华,张旭光,高飞,周健翔,黄嘉竹

炼体十万层：都市篇第四季

钱学森

陈坤,张雨绮,林永健,尤勇智,张铁林,连凯,苏瑾,许还山,潘虹,刘劲,吴樾,卢杉,张恩齐,邹轩琦

信任之剑

马克·马龙,乔恩·巴斯,麦可拉·沃金丝,吉莉恩·贝尔,托比·哈斯,丹·巴克达尔,琳·谢尔顿,Timothy Paul,Whitmer Thomas,Al Elliott

独女君未见 第二季

温茉言,王祖一,侯东,靳阳阳

韩国色情2

票据托收者

丹尼·特雷霍,布兰登·哈代斯蒂,Elizabeth Omilami

极地漫步

艾伦·佩恩,艾迪·格里芬,乔·莫顿

迷失洛杉矶

王骁,梁冠华,邹佡,维多利亚,刘思思,姜广涛,刘桦,李君峰,白雷森,福海,王馥荔,泰德,安雅,向甜,王伯昭,刘奕君,柯志凌,林柯,扈茜茜,王烟蒙,楚奇

狼侠

焦恩俊 , 吴辰君 , 潘慧如 , 杨欣 , 陈红

纳尼亚传奇2：凯斯宾王子

乔芝·韩莉,斯堪德·凯恩斯,安娜·帕波维尔,蒂尔达·斯文顿,本·巴恩斯,连姆·尼森,威廉·莫斯里

旗袍传奇

邱心志 田海蓉 程前 王雅捷

文艺中国2024新春特别节目

致命录像带94

安娜·霍普金斯,Sean Patrick Dolan,德鲁·维尔戈维尔,达克斯·拉维纳

黄石第三季

凯文·科斯特纳,卢克·葛莱姆斯,凯利·蕾莉,韦斯·本特利,科尔·豪瑟,凯尔西·周,伊恩·鲍汉,伊登·布洛林,凯蒂·科克雷尔,乔什·哈洛威,考莉安卡·基尔彻,詹妮弗·兰登,布雷肯·梅里尔,凯伦·皮特曼,丹宁 理查兹,弗里·J·史密斯,阿提库斯·托德,约翰·埃梅特·特雷西,杰佛逊·怀特

狮口惊魂

布丽姬·穆娜,彼得·威勒,卡莉·许洛德,杰米·巴特利特,康纳·道兹,阿什利·泰勒,图米绍·麻沙

冰海寒深

奥拉维尔·达里·奥拉夫松,约翰·G·约翰森,Þorbjörg Helga Þorgilsdóttir,西奥多·尤利乌松,María Sigurðardóttir,比约恩·索尔斯,斯罗斯特·莱奥·贡纳松

不义之财 3

马蒂亚斯·瓦雷拉,乔尔·金纳曼,马丁·沃斯特罗姆,玛琳·布斯卡,德建·库克,Madeleine Martin,Cedomir Djordjevic,Sasa Petrovic,Mats Andersson,Pablo Leiva Wenger,Hugo Ruiz,Maja Christenson,Hamdija Causevic,Igor Cantillana,Claudio Oyarzo

陀枪师姐国语

关咏荷,滕丽名,欧阳震华,魏骏杰

自爆君

石田彰川上伦子神谷浩史松本保典

好女人2010

晏维,谢绿路,蒋林伶,沈梦辰,吴恙,侯雯,刘欣然