克莱斯·威廉斯,克里斯蒂尼·亚当斯,娜菲萨·威廉姆斯,琪娜·安妮·麦克兰,詹姆斯·瑞马尔,马文·琼斯三世,达蒙·冈普顿,乔丹·考维,比尔·杜克,詹妮弗·瑞克尔,威廉·卡特列特,罗伯特·汤森德,克里夫顿·鲍威尔,斯凯·P·马歇尔,查尔比·迪恩·科里克,可亚娜·西蒙妮·辛普森,尚塔尔·图伊,麦迪逊·贝利,基尔兰·吉奥瓦尼,安迪·阿洛,埃里卡·亚历山大,P·J·伯恩,约书亚·米克尔,迈尔斯·特鲁伊特,RJ·赛勒,杰森·劳德,苏菲亚·威希涅瓦,何西·阿钱切斯,特雷西·邦纳,达比尔
梅婷,英达,贾妮
拉纳·达格巴提,凯·凯·门农,阿图尔·库尔卡尼
陶泽如 , 韩莺 , 石兆琪 , 王奎荣 , 张磊 , 张立 , 弘彪
魏笑 崔雨鑫 邱雨铄 张星禾 陈颢文
郭晋安,陈炜,何广沛,陈晓华,周嘉洛,吴伟豪,戴祖仪,游嘉欣,林正峰,林智乐,徐荣,陈嘉慧,罗乐林,胡枫,白彪,马贯东,李成昌,杨玉梅,杨证桦,张汉斌,孙汉霖,魏惠文,周百恩,黎瑞业,黄子恒,陈庭欣,张国强,赵璧渝,曾文欣,梁证嘉,区俊贤,潘芳芳,黄子雄,曾航生,翟锋,陈嘉辉,区永权,汪明荃,石修,姚莹莹,刘天龙,陈荣峻,鲁振顺,刘嘉琪,姚亦澧,谭坤伦,刘家聪,沈可欣,黄碧莲
吴镇宇,古天乐,郑雪儿,罗兰,邹凯光,黄德斌,林美贞,李耀明
矢岛晶子,楢桥美纪,藤原启治,玄田哲章,小樱悦子,增冈弘,中田和宏,青野武,纳谷六朗,泷泽罗子,高田由美,富泽美智惠,真柴摩利,林玉绪,一龙斋贞友,佐藤智惠,京田尚子,荒川太郎,茶风林,山口健,沼田祐介,坂东尚树,乡里大辅,井上瑶,渡边久美子,稀代樱子,野泽那智
吴珊卓,杰伊·杜普拉斯,霍兰德·泰勒,鲍勃·巴拉班,娜娜·门萨,大卫·摩斯,Everly Carganilla,马西娅·德波尼斯,约瑟夫·坎农,马洛里·露,鲍勃·斯蒂芬森,Jordan Tyson,Ella Rubin,Ji-yong Lee,Darius Fraser,Ron Crawford
温特沃斯·米勒,多米尼克·珀塞尔,阿莫里·诺拉斯科,罗伯特·克耐普,丹妮·加西亚
Ursula,Andress,Duilio,Del,Prete,Mario,Pisu,Daniele,Vargas
黄秋生,陶大宇,林美贞,莫家尧,雷宇扬
李宇春,黄子韬,热狗,马思唯,丁震,里奇·布莱恩,马伯骞
宋洋,朱一龙,何杜娟,关慧卿
李小冉
Tjitske,Reidinga,Terence,Schreurs,Mark,Rietman
杜汶泽,袁文杰,黄韵材,徐二牛,饶佩君,庞秋雁,冼灏英,关键
阿什顿·库彻,乔恩·克莱尔,康查塔·费雷尔,霍兰德·泰勒,爱波·塔布琳
莉莉·詹姆斯,塞巴斯蒂安·斯坦,塞斯·罗根,尼克·奥弗曼,泰勒·席林,弗莱德·赫钦格,保罗·本-维克托,莫赞·玛诺,克里斯托弗·马修·库克,亚当·邓内尔斯,杰伊·赫农,布兰特·安东尼洛,约翰尼·雷伊·迪亚兹,吉奥夫·米德,切特·格里索姆,山姆·米德,坎蒂丝·曼,梅尔·法尔,吉诺·卡法雷利,乔希·班迪,约翰·比灵斯列,安德鲁·戴斯·克雷,亚当·克罗斯代尔,吉米·让-刘易斯,布兰顿·莫拉勒,汉娜·诺德伯格,帕特里克·考克斯,利欧·哈克福德,纳尔逊·埃斯特韦斯,辛西娅·魁尔斯,史蒂芬妮·皮尔森,詹姆斯·夸特罗奇
洪永城
杜源,黄宥明,刘莉莉,房子斌,张佳宁,吕夏
连姆·尼森,布莱恩·科兰斯顿,伊萨克·亨普斯特德-怀特,米拉·库尼斯,亚伦·泰勒-约翰逊,杰夫·丹尼尔斯,加利·艾尔维斯,科林·福特,塞思·麦克法兰,帕特里克·沃伯顿,大卫·休里斯,亚当·威斯特,尼克·克罗尔,约书亚·拉什,玛丽·玛特琳,弗莱迪·罗德里格兹,乔纳森·摩根·海特,艾利克斯·布诺斯町,汉克·阿扎利亚,赛斯·格林,劳伦·白考尔,凯丽·费雪,亚当·莱文
沈丹萍,郑恺,李勤勤,是安,白百何,李光复,高露,韩童生,梁丹妮,杜旭东,田岷,高洋,迟志强,贾乃亮,马樱侨,李小萌
袁伟豪,杨明
礼萨·拉哈迪安,普特里·马里诺,安雅·杰拉尔丁
陈贝儿,黎芷珊
安克·恩戈尔克,索斯藤·默滕,尤里·温克勒
大场久美子,太川阳介,一ノ瀬康子,左幸子,岸田森,谷川美雪,南条弘二,贺原夏子,飞鸟裕子,木村元
林峯,陈键锋,胡杏儿,廖碧儿,马国明,陈敏之
渊上舞,茅野爱衣,尾崎真实,中上育实,井口裕香,濑户麻沙美,能登麻美子,大空直美,伊濑茉莉也
斯蒂芬·阿梅尔,凯蒂·卡西迪,大卫·莱姆希,薇拉·贺兰德,艾米莉·理查兹,科尔顿·海恩斯,保罗·布莱克索恩,约翰·巴罗曼,凯蒂·洛茨,布兰登·罗斯,奥德瑞·玛丽·安德森,辛希亚·阿戴-罗宾森,卡尔·尹,福岛莉拉,彼得·斯特曼,维尼·琼斯,艾米·古麦尼克
Alexander Zorn,戴杰,Nick Ford,Kathy Wen,Eugene Hsiang
Ulrike Folkerts,Barbara Rudnik
张学友,张坚庭,李丽珍,林正英,董玮,惠天赐,程东
赵文卓,袁洁莹,刘家辉,徐小明,刘子蔚,李赛凤,仓田保昭,陈豪,国建勇,戴娇倩,寇占文
Rowan Atkinson (Voice)