刘敏涛,岳云鹏,雷佳音,余皑磊,沙溢,张宥浩,吴彦姝,杨迪,张小斐,丁嘉丽,裴魁山,李斌,宋家腾,曹阳,赖晓生,王莎莎,祁心蕊,王冠蓝,曹桐睿,傅首尔,李程,杨恩又,徐志胜,李胤维,蒋赟,高宏杰,胡佳莹,陈月宏,丁晏灿,胡洋睿
韩庚,刘宪华,王一博,张艺兴
陈贝儿
陈松龄,曾伟权,林文龙,郑敬基,陈启泰
李明
乔斯·雅克兰德安·贝尔理查德·伯顿Tom Criddle
魏千翔,丁宁,岳旸,季肖冰,文咏珊,张铭恩,李建义,常铖,顾艳,汤梦佳,詹小楠,马雅舒,钱洁,风昱希
宁静 , 邓超 , 蒋林静 , 刘小锋 , 张山 , 魏宗万 , 于军 , 白永成 , 杨洪武 , 李悠悠 , 王建国 , 张柏俊 , 陈良平 , 丁正勇 , 章苏国 , 伊雪光 , 陈男 , 吴有熙 , 韩继庆 , 方野 , 施沓沓 , 魏翔燕 , 徐俊 , 周跃芳 , 钟鑫培 , 娄亚江 , 张宁 , 张天笑 , 任学海 , 方容 , 王金明 , 章驷群
托比·斯蒂芬斯,卢克·阿诺德,汉娜·纽,杰西卡·帕克·肯尼迪,托比·施密茨,克拉拉·佩吉特,汤姆·霍珀,雷·史蒂文森,大卫·威尔莫特
朴熙顺 , 吴光禄 , 申银秀 , Shin-rock Kim , Park Ji-Yeon , Woo Jung , Moon Jin-Seung , Yoon Jin Seo
滕丽名,韦杰,周蕾,艾伟,柯蓝,贝乐泰
欧塞维奥·庞塞拉,卡门·毛拉,安东尼奥·班德拉斯
元彪 , 杨童舒 , 张庭
黄曼,万思维,赵峥,曾漪莲
希尔莎-莫妮卡·杰克逊,露易莎·哈兰德,妮可拉·考夫兰,杰米-李·奥唐纳,迪兰·卢埃林,塔拉·林恩·奥尼尔,凯茜·基拉·克拉克,汤米·蒂尔南,伊恩·麦克尔希尼,希沃恩·麦克斯维尼,利亚·奥洛克,贝西·亨德森
乔尔·金纳曼,加里·奥德曼,迈克尔·基顿,艾比·考尼什,杰基·厄尔·哈利,迈克尔·肯尼斯·威廉姆斯,詹妮弗·艾莉,杰伊·巴鲁切尔,玛丽安娜·琼-巴普蒂斯特,塞缪尔·杰克逊,埃美·加西亚,道格拉斯·尤巴斯基,约翰·保罗·卢腾,帕特里克·加洛,克里斯·柯林斯,丹尼尔·卡什,扎克·格雷尼尔,斯图尔特·阿诺特
柯瑞妮·克莱瑞,乌多·奇尔,安东尼·斯特尔
小林千晃,土岐隼一,小野友树,土屋神叶,梅原裕一郎,鸟海浩辅
齐溪,谢承泽,牛超,邱天,宋宁峰,陈永忠,张艾嘉,松本淳子,大槻修治,今本洋子
张全蛋 金宁 顾天逸 飞儿乐团
艾玛·罗伯茨,罗瑞·卡尔金,亚历克·鲍德温,辛西娅·尼克松,基南·卡尔金,吉尔·亨内斯
郭德纲,岳云鹏,宋小宝,孙涛,孙建弘,贾冰,贾金金,冯秦川,程野,毛毛,卢鑫,玉浩
Rowan Atkinson (Voice)
徐锦江,林美玲,李芝映,谷峰,柳艺林,史心慧,吴燕,洛琳,月婵娟,张美水,涂嘉德,林朵尉,罗予善,王琳,马骏,姜大川,关洪,朱国宏,杨人遇
香取環,林美樹,武藤洋子
杰夫·丹尼尔斯,艾米莉·莫迪默,艾丽森·皮尔,小约翰·加拉赫,萨姆·沃特森,托马斯·萨多斯基,戴夫·帕特尔,奥立薇娅·玛恩
陈丽峰 , 高远 , 丁军 , 廖凡
艾德薇姬·芬妮齐,爱云芬尼,Edwige,Fenech
赵震雄,金喜爱,李秀卿,崔秀英,崔载雄,朴浩山,金元海,李时勋,全茂松
梁靖康,李凯馨,裴子添,李希萌,李明峻,熊玉婷,冯波
杨洋,宋轶,李东翰,吴廷烨,高山,张嘉倪,田蕾希,连奕名,陈志雄
河正宇,朱智勋,崔珉豪,吕珍九
陈赫,娄艺潇,孙艺洲
陈龙,郭羡妮,何家劲
威尔·法瑞尔,乔纳·希尔,布拉德·皮特,蒂娜·菲,大卫·克罗斯,贾斯汀·塞洛克斯,本·斯蒂勒,杰西卡·舒尔特,汤姆·麦格拉思,艾米莉·诺德万
香里奈,麻生久美子,吉濑美智子,板谷由夏,上地雄辅,要润,林遣都,波瑠,加藤罗莎,向井理,檀丽
池承炫,李世美,姜其永,杨明宪,英健,方秀衡,姜多贤,宋东焕,元贤俊,박상혁,赵润镐
森美,郑子诚,刘以达,陈敏之,彭敬慈,尹子维,阮小仪
艾迪,冯宝宝,陈国权,徐佑麟,林文伟
郦波,吴彤,王钰涛,姚蕊
王铁成
方中信,张慧仪,张文慈
胡慧中,万梓良,王青
铃木保奈美,江口洋介,山本耕史,夏川结衣,龙雷太,唐泽寿明,中野英雄,深津绘里,石桥保,高畑淳子,森本治行,洞口依子,中岛宏海
史蒂夫·布西密,迈克尔·皮特,艾莉森·洛曼,吉娜·格申
塔纳兹·塔巴塔巴伊,沙伯·阿巴尔,沙迪·卡拉姆鲁迪,Sam Nakhai,Mehri Sadat Alagha,Nahal Dashti,Reza Davoudnejad,Mojtaba Fallahi,Faranak Kalantar,Tiam Kermanian,Hossein Khozouei,Safar Mohammadi,Maedeh Tahmasebi,Milad Yazdani
杰瑞米·艾伦·怀特,艾邦·摩斯-巴克拉赫,阿尤·艾德维利,莱昂内尔·博伊斯,莉莎·科伦-扎亚斯,艾比·艾略特,乔·博恩瑟,奥利弗·普莱特,克里斯·维塔斯凯,马修·马得胜,埃德温·李·吉布森,科里·亨德里克斯,克里斯托弗·祖切罗,理查德·埃斯特拉斯,何塞·M·塞万提斯,P·J·费什威克,帕特里克·邓纳姆,格雷格·波尔亚契克,克里斯·麦克卢尔,乔尔·麦克哈尔,莫利·林沃德,艾米·莫顿,Richard Cotovsky,布赖恩·伯兰德
哀川翔,萩原流行
黄秋生,黄子华,邵国华,林晓峰,周慧敏,关咏荷,施绮莲,张兰英,王翠玲
黄秋生,林嘉欣,陈家乐,汤怡,廖启智,欧阳伟豪,欧锦棠,冯素波,邓建明,骏雄
加斯帕德·尤利尔,杰瑞米·雷乃,路易·加瑞尔,蕾雅·赛杜,艾梅琳·瓦拉德,阿蜜拉·卡萨,米沙·莱斯科特,赫尔穆特·贝格,瓦莱丽亚·布鲁尼·泰德斯基,薇拉莉·邓泽里,杰丝敏·特丽卡,多米妮克·桑达,Vittoria Scognamiglio,布拉迪·科贝特,Anaïs Couette,洛朗·拉里维埃,Raphaël Neal,凯特·莫兰,恩斯特·吴默埃,赛尔日·波宗,艾莎·阿米尔,法兹·本沙迪,皮埃尔·雷昂,Isabelle Ungaro,爱丽丝·巴诺尔,伊莲娜·扎贝斯,杰瑞米·贝林加尔,纪尧姆·维迪尔,贝
黄秋生,陈加玲
翟乃社,曲国强,邬倩倩,张嘉益
沙利文·斯特普尔顿,查理·比尤利,西尔维娅·侯克斯,约书亚·亨利,迪尔梅德·默塔,迪米特里·列奥尼达斯,克雷蒙斯·施伊克,J·K·西蒙斯,艾文·布莱纳,彼得·达沃,卡里姆·谢里夫,丹尼斯·布里兹克,亚特乔姆·吉尔茨,丹尼斯·莱昂斯,Simon Newby,戴维·马斯特森,安德烈·多基克,佩特拉·武凯利奇,斯拉夫科·索宾,Sven Waasner,凯·伊沃·保利兹,理查德·艾沃特,Matija Ferlin,Susanna Harter,克里斯·泰辛格
臧金生,陆建艺,岳跃利,温兆伦,杜淳,杜志国,穆建荣,宋晓英,潘钇安,李彩桦,郑爽,寇振海,李振起,修庆,左夏初,曲敬国,崔林,秋瓷炫,法提麦·雅琦,邓小鸥,严洪智,张澎,顾凯俐,贾石头
安贞焕,金准镐
朱琳 , 石兆琪 , 王向明 , 杜子君 , 黄涛
吴谨言 韩东君 李雪琴 孙怡 文淇
梁朝伟,刘德华,蔡卓妍,任达华,方中信,陈家乐,白只,姜皓文,太保,钱嘉乐,袁咏仪,周家怡,岑珈其,李靖筠