Rowan Atkinson (Voice)
萧玉龙,邱莉婷,邱玉茹,文素,谷峰
夏靖庭,郑平君,吴佳珊,李淑桢,游君萍,杨烈,马国贤,黄锦雯,林嘉俐,马国毕,黄婕菲,韩宜邦,范瑞君,谢其文,谢丽金,阮安妮,潘奕如,刘济民,赫容,马力欧
田小洁,刘思伟,苏倩薇,尚国伟
马灿灿,齐景斌,傅晓娜,杨磊
川島海荷,浅香航大,高田里穂,濱田和馬,紘毅,矢柴俊博,床嶋佳子
史蒂夫·卡瑞尔,雷恩·威尔森,约翰·卡拉辛斯基,珍娜·费舍
史蒂夫·卡瑞尔,凯瑟琳·基纳,保罗·路德,罗曼尼·马尔可,塞斯·罗根,凯特·戴琳斯,伊丽莎白·班克斯,乔纳·希尔
Dorianna Gilbert,Adriyan Rae
艾德文·瑞丁,欧玛·鲁德伯格,弗里达·阿基多,马尔特·戈丁格
宋清晨,柳善,张赫镇,吴珉锡,郑海钧,韩秀妍,郑熙泰,申贤德,尹颂雅,张英,俊贤淑
山本沙英子,清家康弘
藤新,星河,郝祥海,金琪,郑炼,皇贞季,兰陵,刑凯新
张春林
刘准,陈东,龙炳基
肯尼·沃莫尔德,巴比·洛克伍德,凯茜·温图拉,德娜·卡普兰
暂无
李司棋,陈振华,伍卫国,黄曼梨,卢海鹏,陈有后,周吉,李月清,甘婉霞,谢丽霞,骆恭
查理·考克斯,克里斯滕·里特,麦克·柯尔特,菲恩·琼斯,艾洛蒂·袁,杰西卡·亨维克,斯科特·格伦,西格妮·韦弗,何炜晴,埃尔登·汉森,西蒙妮·米西克,罗莎里奥·道森,竹内东,艾卡·达维尔,拉蒙·罗德里格兹,瑞切尔·泰勒,黛博拉·安沃尔,克洛伊·莱文
杰瑞米·雷纳,海莉·斯坦菲尔德,托尼·达尔顿,维拉·法米加,弗洛伦丝·皮尤,阿拉夸·考克斯,弗拉·菲,彼得·亚当奇克,文森特·多诺费奥,琳达·卡德里尼,艾娃·罗素,阿莱克斯·潘诺维奇,布莱恩·达西·詹姆斯,扎恩·迈克拉农,卡洛斯·纳瓦罗,凯德·伍德沃德,罗伯特·沃克·布兰乔德,西蒙·卡洛,伊万·姆巴科普,约翰·克劳,巴里·J·雷克利夫,Shaun,Lynch,亚当·帕斯考,Clayton,English
黄日华,翁美玲,苗侨伟
马特维·雷科夫,玛利亚·波叶扎耶娃,斯坦尼斯拉夫·柳布申,彼得·罗曼诺夫,列娃·安德烈瓦伊达,阿莲娜·契诃娃,维多利亚·伦佐娃
柳澍
杰西·艾森伯格,艾德·哈里斯,克蕾曼丝·波西,马提亚斯·施维赫夫,埃德加·拉米雷兹,费利克斯·莫阿蒂,盖佐·罗赫里格,卡尔·马克维斯,维卡·克里克斯,贝拉·拉姆齐,艾丽西娅·冯·里特贝格,阿尔恩特·施韦林·索瑞,Philip Lenkowsky,Aurélie Bancilhon,Karina Beuthe Orr
泰伦斯·霍华德,安东尼·安德森,塔恩·曼宁,塔拉吉·P·汉森,保拉·杰·帕克,艾萨克·海耶斯
丹尼斯·奎德,凯瑟琳·普雷斯科特,刘宪华,玛格·海根柏格,贝蒂·吉尔平,乔什·加德,艾比·莱德·弗特森,杰克·曼利,达妮埃拉·巴博萨,陈琦烨,杰夫·罗普,吉姆·科比
关礼杰,汤镇业,戚美珍
小岛惠美,后藤邑子,兴梠里美,皆川纯子
汤姆·艾利斯,劳伦·日尔曼,凯文·阿历詹卓,翠西亚·希弗,D.B.伍德塞德,莱斯丽-安·布莱德,埃美·加西亚,斯嘉丽·艾斯特维兹,汤姆·威灵,瑞秋·哈里斯,杰里米亚·伯克特,迈克尔·盖拉迪斯,佩吉·瓦哈达特
迈克尔·西米诺,梅森·古丁,伊莎贝拉·费雷拉,阿娜·奥缇兹,瑞秋·希尔森,乔治·西尔,尼科·格莱瑟姆,安东尼·图佩尔,安东尼·基凡,贝贝·伍德,詹姆斯·马丁内斯,马特奥·费尔南德斯
张艾嘉,赵文瑄,袁咏仪,周华健,关礼杰,江欣燕
吉尔·拉森,安妮·拉姆塞,米歇尔·洪,瑞安·库托纳,安妮·贝德莲,布伦特·吉恩蒂尔,Jeremy DeCarlos
艾美达·斯丹顿,乔纳森·普雷斯,伊丽莎白·德比茨基,多米尼克·韦斯特,莱丝利·曼维尔,梅格·贝拉米,博迪·卡维尔,弗莱恩·爱德华兹,Luther Ford,鲁弗斯·坎帕,艾米莉亚·卡尔森,詹姆斯·马西森,埃德·麦克维,保罗·穆什马尼,莱昂纳多·波尔切洛尼,艾琳·理查兹,塞南·韦斯特,詹姆斯·安德森,阿里奥·纳哈万迪,克莱尔·芙伊,奥利维娅·科尔曼
Michael Portillo
周诺,马莹莹,洪杉杉,祝昕愿,毛方圆,骆应钧,郭政鸿,李雨阳,金一帆,朱宏博,黄伟国,梁枫,伊雪光,蔡夏颖,天明,曹国涛,刘璐
邱意浓,代超,李楠,罗乔祎,魏凯,许伟强
何沛东,李中宁,范爱洁,李莉莉,詹秉熙,黄祖儿,黄爱美,钟碧颖
高以翔,宣璐,张亮,岳以恩,林佑威,锦荣,张柏嘉,黄柏钧
黑泽年男,田中邦卫
岳华,杨志卿,高鸣,王金凤,樊梅生,秦沛
普沙努·翁沙瓦尼查功,萨兰·阿南塔瑟塔功,Atom Noraworn Phueakamphai,Peat Suchanon Chueluecha,T Apiwat Buppanharun,Tan Tanchanit Limsilatham,Khopkhet Natkharin Tankaew,Ice Saranwich Nilsinthop,Ku Deachit Daosaengpetch,Baitoey Punnisa Sirisang,Ging Areeya Pholphutrakul,萨曼莎·梅兰妮
蓝波,李野,郑胖,李超龙
李泽宇
马克·哈蒙,尚恩·穆雷,布莱恩·迪岑,维尔摩·瓦尔德拉玛,洛奇·卡罗尔,大卫·麦考姆,戴安娜·里曾诺弗,卡特丽娜·洛,盖瑞·科尔
Anna Richardson,Sabrina Grant,Andi Osho
莎拉·杰茜卡·帕克,辛西娅·尼克松,克里斯汀·戴维斯
上户彩,小栗旬,原田芳雄,成宫宽贵,小桥贤儿
张智霖,黎姿,王喜,杨茜尧
苏威·阿纳斯多特,奥古斯特·迪赫,罗伯特·芬斯特,Anne Müller,艾米利亚·舒勒,路德维希·西蒙
张若昀 ,黄尧, 王锵 ,徐若晗
唐禹哲 , 聂诗 , 左溢 , 优依 , 陈欣健 , 布尔古德 , 杨倩颖 , 冼兆
刘小溪
利尔·迪基 , Gata , 安德鲁·桑提诺 , 泰勒·米斯亚克 , Travis 'Taco' Bennett , 葛晓洁 , 吉娜·赫特 , David Paymer , 卡尔利斯·布克 , 贾维斯·W.乔治 , Amechi Okocha , Benny Blanco , Armand Douglas , Trippie Redd , Charlamagne Tha God , 埃文·阿诺德 , Angela Yee , Mustafa Speaks , 艾伦·丹
谢光远
比利·韦斯特 Billy West,凯特蕾·萨加尔 Katey Sagal,约翰·迪·马吉欧
查尔斯·丹斯,Mary Ellis,Geoffrey Wellum
肯尼迪·麦克曼,莉娅·刘易斯,麦迪森·亚萨尼,滕吉·卡斯姆,亚历克斯·撒克逊,阿尔维娜·奥古斯特,瑞利·史密斯,斯考特·沃夫,斯蒂芬妮·范戴克,亚当·比奇,凯蒂·芬德莱,莎拉·坎宁,史蒂芙·林恩·琼斯,肯内特·米歇尔,莉萨·拉皮拉,泰瑞尔·罗瑟里,格雷姆·达菲,莉兹·博伊斯,马丁·唐文,库尔特·隆,帕梅拉·苏·马丁,卡门·摩尔,帕梅拉·罗伊兰斯,艾丽森·阿拉亚,迈克尔·亚当思韦特,麦肯锡·葛雷,森塔·普拉萨德,朱莉娅·本森,艾米莉亚·伊芙