《咁你都唔识粤语》

单身厨房2012

少帅别虐了夫人她惹不起

大时代2国语

刘青云,郭蔼明,郑少秋,黄智贤,徐静蕾,陈炜,黎思嘉

姐弟

梅尔维尔·珀波,格什菲·法拉哈尼,考斯米娜·斯特拉坦,玛丽昂·歌迪亚,帕特里克·坦西,本杰明·思科索

女警爱作战国语

谢天华,周励淇,高钧贤,黄智雯,朱慧敏,王君馨

芝加哥警署第二季

杰森·贝盖,伊恩·鲍汉,索菲亚·布什,帕特里克·约翰·弗吕格,Laroyce Hawkins,高圣远,伊莱亚斯·科泰斯,Elizabeth Reiners,Jacqueline Saland,乔恩·塞达,Jason Singer,杰西·李·索弗,玛瑞娜·斯奎尔西亚提,Kevin Theis

替嫁后，墨总娇妻掐腰宠

荒野猎人(普通话版)

莱昂纳多·迪卡普里奥,汤姆·哈迪,多姆纳尔·格里森,威尔·保尔特,福勒斯特·古德勒克,保罗·安德森,克里斯托弗·约纳尔,约书亚·博格,杜安·霍华德,梅劳·纳克霍克,亚瑟·雷德克劳德,克里斯托弗·罗莎蒙德,罗伯特·莫隆尼,卢卡斯·哈斯,布莱登·佛雷切,伊曼纽尔·比洛多,汤姆·盖里,斯科特·奥林克,格蕾丝·德芙,阿德里安·格林·麦莫伦,哈维尔·博泰特,布拉德·卡特,雷·蔡斯,查尔斯·法西,杰伊·塔瓦尔,迈克尔·维拉尔

修正案：为美国而战

塞缪尔·杰克逊,约瑟夫·高登-莱维特,拉弗恩·考克斯,佩德罗·帕斯卡,斯特林·K·布朗,威尔·史密斯,格雷厄姆·格林,乌特卡什·安邦德卡尔,雅拉·沙希迪,鲍比·坎纳瓦尔,黛安·格雷罗,Diane Lane,马赫沙拉·阿里,惠特妮·卡明,汉纳·盖茨比,班巴德贾恩·班巴,戴维德·迪格斯,拉斐尔·卡索

谁解女人心

黄觉,汤镇业,周璞,元秋,孔琳,杨采盈,潘虹,张佳宁,李泽锋,方安娜,吴元俊,王海珍,孙艺铭,Jing Fu

死囚怨念

约翰·瑞斯-戴维斯,理查德·布雷克,彼得·库南

新闻记者

米仓凉子,绫野刚,横滨流星,吉冈秀隆,寺岛忍,吹越满,田口智朗,大仓孝二,田中哲司,萩原圣人,柄本时生,土村芳,小野花梨,桥本润,绪方义博,中山裕介,佐野史郎

嫁到这世界边端3

陈贝儿

牛仔和僵尸

David A. Lockhart,Camille Montgomery

牢里的人

大卫·田纳特,斯坦利·图齐,多莉·韦尔斯,莉迪娅·韦斯特,Eke Chukwu,Boo Golding,迪伦·贝克,凯特·迪基,琳赛·马歇尔,Tilly Vosburgh,西蒙·德兰尼,柯基·法尔考,阿特金斯·埃斯特蒙德,Louis Oliver,马克·夸特利,朱莱·纳米尔,吉安尼·卡尔切蒂

别想打扰我学习卫视版

王润泽,张琛,赖冠霖,杨猛,李兰迪,张子健,赵轩,白妤霏,陈姝君,赵珞然,王馨伟

天龙八部粤语

黄日华,陈浩民,樊少皇,李若彤,赵学而,刘乔方,刘锦玲,张国强,潘志文,何美钿,招石文,李国麟,雪梨,黄纪莹,吕有慧,冯晓文,李桂英,马清仪,赵静仪,陈安莹,苏恩磁,李成昌,刘江,王伟,冯瑞珍,陈燕行,郭德信,陈荣峻,江汉,温双燕,李鸿杰,骆应钧,骏雄,麦子云,邵卓尧,麦长青,梁健平,梁钦棋,陈狄克,罗君左,余慕莲,李龙基,刘丹,蔡国庆,陈中坚,凌汉,区岳,何图英,黄新,李耀景,曹济,梁少秋,邱万城,郑家生,孙季卿,吕剑光,石云,曾健明,何璧坚,龙志成,李海生,罗国维,艾威,鲍方,薛纯基,郭卓桦,沈宝思,

热血羽毛球

水嶋亮：花江夏树 榊翔平：阿座上洋平 松田航辉：古川慎 东山太一：小野贤章

猎魔

陈紫函 , 刘小锋 , 方子哥 , 舒耀瑄 , 吕一丁 , 邵汶 , 黄河 , 苏丽 , 韩烨

亚洲怪谈第二季

宋芸桦,吴慷仁,森崎温,高桥春织,元冬树,木村多江,詹尼斯·奥普拉斯特,Dolly de Leon,莉迪亚·坎多,王欣,林明伦,Ethan Ng Kai En

五毒(粤语)

郭追,孙建,江生,罗莽,鹿峰,韦白

魔鬼双胞胎

Mary,Collinson,David,Warbeck

出国

李凡秀,延宇振,朴赫权,朴珠美,李钟赫

新变色龙

刘克宣,熊德诚

德州巡警 第二季

贾德·帕达里克,琳赛·摩根,莫莉·哈根,基根·艾伦,维奥莱特·布林森,卡尔·卡利,科比·贝尔,戴夫·安纳布尔,奥黛塔·安纳布尔,杰夫·皮埃尔,米彻·佩勒吉,Ronald Joe Vasquez

恐龙帝国

泰伦·莱斯托,温特沃斯·米勒,Katie,Carr

蛇爷的命定霸宠:夫人别想逃

暖暖，请多指教

梁靖康,李凯馨,裴子添,李希萌,李明峻,熊玉婷,冯波

迷失羔羊

陈颖芝,何民居,曾玉茹,洪锋,金彪,猛丁哥,韩国材,谷峰,长玉韵,陈敬,罗棋

超级布雷斯

Pierre Gommé,Nina Poletto,芭芭拉·舒尔茨,Amy Purshouse,樊尚·莫斯卡托,Jean Lassalle,Jason Chicandier,Clément Barennes,Bernard Mas,Gaëtan Boudoux,Guillaume Balmes,Daniel Bottacin,索菲亚·菲力瑞斯,Candide Sanchez,Adrien Guitton,Cécile Lacouture,Jean Boronnat,Eliot Sillon

浪漫罪名

夸世代国语

欧阳震华,陈豪,张继聪,田蕊妮,李佳芯,邵美琪,许绍雄,关礼杰,森美,江美仪,龚嘉欣,姜大卫,吴业坤,陈嘉宝,麦明诗,胡鸿钧,江嘉敏,谢芷伦,林映辉

开膛街 第五季

马修·麦克费登

黑暗阴影 英文版

约翰尼·德普,伊娃·格林,米歇尔·菲佛,海伦娜·伯翰·卡特,科洛·莫瑞兹,杰基·厄尔·哈利,约翰尼·李·米勒,贝拉·希思科特,克里斯托弗·李,汉娜·穆雷

终极狂龙

空乘危机第二季

凯莉·库柯,索瑞·安达斯鲁,阿兰娜·乌巴赫,莎朗·斯通,切瑞·海恩斯,佐莎·马梅特,罗茜·佩雷兹,桑地亚哥·卡布瑞拉,T·R·奈特,杰茜·恩尼斯,考莉·埃尔南德斯,德尼·阿克代尼兹,赵牡丹,莫·麦克雷,梅·马丁,雅莎·杰克逊,约瑟夫·朱利安·索里亚,奥黛丽·格蕾丝·马歇尔,格里芬·马修,库尔杜普·科罗塔纳

外企风云逍遥人生

给点阳光就灿烂

马羚 , 马跃 , 陆培 , 陈佩斯 , 许亚军 , 李诚儒 , 郑晓宁 , 刘金山 , 李琦 , 梁天 , 王之夏 , 洪剑涛 , 牛星丽 , 连德枝 , 阎青妤 , 姜宏波

猎魔者

狄龙,汪禹,余安安,罗烈,王龙威,陈百祥,高飞,陈惠敏

欲望之寄宿屋

安昭希,李恩美

高校痞子田中

松田翔太,佐佐木希,中川雅也,田中圭,远藤要,驹木根隆介,原干惠,美波,吹越满,皆川猿时,边见绘美理

不二是妖怪呀

不二

我是大熊猫

李扬,韩乔生,刘纯燕

世界零距离2粤语

方东昇,陳沛珈,余凱婷

寒烟翠

方盈,乔庄,岳华,王侠,井莉

手足情

张智霖,苏有朋,范冰冰,汤镇业,潘虹,张可颐

芭啦芭啦樱之花

郭富城,张柏芝,阿牛,韩雪,恬妞

浪漫天堂

金秀路,李顺载,沈恩敬,金智媛,李在勇

失真的画

威廉·达福,斯科特·斯比德曼,彼得·斯特曼,克里·杜瓦尔,Samantha MacIvor

罪恶王冠：失落的圣诞节

樱井孝宏阿澄佳奈小林优

捆绑十字架

皇家档案

吴毅将 Ben Ng,孙兴,曾伟权

不谈爱情

葛优,黄梅莹,梁天,丛林,王静,陈丽娜

知情人

姜河那,李裕英,范冰冰

转场追忆：艾伦·卡尔的80年代第一季

艾伦·卡尔,Oliver Savell,邵恩·杜里,南希·苏利文,加比·贝斯特,科林·萨蒙,Taylor Fay,Rourke Mooney,Joseph Dobbin,哈利·皮考克,维多利亚·阿尔考克,Logan Matthews,马修·斯塔格,Jack Medlin,Charlie Jobe,尼廷·加纳特拉

必胜球探

亚当·桑德勒,胡安乔·埃尔南戈麦斯,罗伯特·杜瓦尔,奎恩·拉提法,本·福斯特,贾里尔·怀特,劳尔·卡斯提洛,里昂·贝克维思,博班·马里亚诺维奇,玛丽亚·博托,海蒂·加德纳,安德里娅·舒,莱曼·陈,艾迪·巴克,伊万·罗萨多,乔恩·科林·巴克利,肯尼·史密斯,妮可·科内特,阿隆·戈登,塞斯·库里,道格·里弗斯,柯克·凯利,托拜厄斯·哈里斯,Mark Jackson,泰瑞斯·马克西,Oliver Morton,David Hammond,Jordan Hull,Scot Teller

湖泊的传说

萨穆里·埃德尔曼

诡八楼

包小柏,倪景阳,常乐,大庆,林鹏

困惑女孩

杰西卡·泰勒,Felix,Ryan

天狼劫国语

刘德华,邵美琪,黎汉持

情事缉私档案

唐文龙,秦沛,郑敬基,夏萍,郭晋安,郭蔼明,汤宝如,黎芷珊

天涯怪客

李连义,卢琳,高长松,高群,刘家武,刘保成,张宁

消失的罪证

黄俊鹏,许之糯,郑子好,牟凤彬,张山,曹天恺

十万个冷笑话第二季

宝木中阳,山新,蒙蒙,皇贞季

绯闻计划

艾玛·斯通,阿曼达·贝尼斯 Amanda Bynes,佩恩·巴杰利,托马斯·哈登·丘奇,派翠西娅·克拉克森,凯姆·吉甘戴,丹·伯德,丽莎·库卓,马尔科姆·麦克道威尔,艾莉森·米夏卡,斯坦利·图齐,弗莱德·阿米森,朱丽叶·戈利亚,杰克·桑维,摩根·鲁斯勒

快乐到家

何炅,谢娜,李维嘉,吴昕,杜海涛,杜汶泽 Chapman To,倪大红,蔡卓妍,韩庚