苗侨伟,黎美娴,谢宁,曾江,夏雨,戴志伟,鲍方,陶大宇,吴家丽,杨泽霖,关海山,高妙思,骆应钧,黄敏仪,胡美仪,黄一飞,冯国,许逸华,罗国维
尤里·雅科夫列夫,列昂尼德·库拉夫廖夫,亚历山大·捷米亚年科,萨韦利·克拉玛罗夫,纳塔利娅·谢列兹尼奥娃,娜塔莉亚·克拉奇科夫斯卡娅,娜塔莉娅·库斯金斯卡娅,弗拉基米尔·艾图什,米哈伊尔·普戈夫金,谢尔盖·菲利波夫,爱德华·布列敦,伊万·热瓦戈
王雪洋,张孝中,吴晓敏,吴健
韩昊霖,裴佳欣
谭俊彦,陈山聪,曹永廉,谭凯琪,龚嘉欣,赵希洛,尹诗沛,杜大伟,何启南,蔡国威,邓卓殷,吴嘉仪,邓永健
金·迪肯斯,克利夫·柯蒂斯,弗兰克·迪兰,阿莉西娅·戴柏南·凯里,卢宾·布雷兹,梅赛德丝·马索霍,洛伦佐·詹姆斯·亨里,科尔曼·多明戈
吉姆·帕森斯,约翰尼·盖尔克奇,凯莉·库柯,西蒙·赫尔伯格,昆瑙·内亚,莎拉·吉尔伯特,克里斯汀·芭伦斯基,凯文·苏斯曼,乔迪·琳·欧基菲,凯缇·萨克霍夫,吴汉章,马克·哈雷利克
杨宝玲,李婉华,李丽丽,龚慈恩,关礼杰
明道,张芯瑜,颜行书
罗兰·拉斐特,埃马纽埃尔·贝克特,帕斯卡尔·格雷戈里,格雷戈里·蒙泰尔,安娜·卢瓦雷,Cyrille Hertel,卢安娜·巴杰拉米,Victor Bonnel,格林奇,托马斯·西梅卡,盖伊·托马斯,Véronique Ruggia
鲁克·高斯,Dilan Jay,陈钰芸,杰·摩尔,比尔·杜克,迈克尔·帕尔,罗杰·格午埃文·史密斯,娜塔莉·伯恩,加里凯恩斯,Anthony Hull,Jay Giannone,Steven Dell,Crystal Leah Chacon,Dario Torres,殷巴尔·阿米拉夫,科克·福克斯,罗斯·凯特尔,Cheick Kongo,克里斯‧穆利纳克斯,德瓦尼·平,梅莉尔·罗斯,Alex Ruiz,Tony Tambi,裘德·沃尔克
Tasty,Sex,and,Girlfriend
濑户麻沙美,明坂聪美,东城日沙子,久保田未梦,田村奈央,大久保瑠美,大地叶
布莱恩·科兰斯顿,亚伦·保尔,安娜·冈,吉安卡罗·埃斯波西托,迪恩·诺里斯,贝琪·勃兰特,大卫·科斯塔贝尔
野岛健儿,林原惠美,绿川光,Eric·Peterson,保志总一朗,中田让治,根谷美智子,拉娜·迪特里克,茶风林,松本保典,大卫·卡耶,帕米拉·里本,张文渔,刘海霞,大西健晴,内藤玲,Sammy·Harte,埃德温·尼尔,Charles·Campbell,石村知子,Scott·Swanson,中田和宏,卡米利·陈,Bayard·Crawley,Shaneye·Ferrell,Ben·Wolfe,George·Spelvin,铃木真仁,Laura·Bussinger,Andy·Cobb,Scott·Schr
土井美加,江原正士,佐久间玲,大塚明夫,内海贤二
侯勇,刘佩琦,于震,张翰,马晓伟,杨嘉诚,蒋林静,许多,王昊
苏俊宇,杜姚,钟秋,马群雄,吴桐
岳跃利,屈中恒,孙兴,潘仪君,周海媚,张世,马之秦,何赛飞,陈红,姬麒麟,李忠林,田少军,马景涛,王艳,陈俊生,潘敏世,念凡
Rowan Atkinson (Voice)
彼得·卡帕尔迪,珍娜·科尔曼,米歇尔·戈麦兹
冴岛艾丽奈,竹内誠
汤姆·希林,沃尔克·布鲁赫,卡塔琳娜·舒特勒,米里亚姆·斯坦因,路德维格.特内普特,马克·瓦斯科,亨丽埃特·李赫特-罗赫,戈茨·舒伯特,希尔德加德·斯罗德,克里斯蒂安娜·保罗,西尔维斯特·格罗特,艾琳娜·莱辛,卢卡斯·格雷戈霍威茨,马克西姆·梅米特,约翰娜·加斯多夫,Peter Kremer,特里斯坦·皮特,大卫·齐梅尔席德,乔尔·巴斯曼,Anne Diemer,卡瑞娜·普拉赫特卡,萨缪尔·芬齐,朵卡·格莱拉斯,柏恩德·麦克·莱德,马克·哈洛夫,缇诺·麦威斯,安东尼奥·万内克,本杰明·特林克斯,路德韦格·
刘涛,雷佳音,舒耀瑄,袁姗姗,易登林,翁虹,肖雨雨,明星,张立威,黄柏钧,董博睿,杜建桥,张雯,李小晶,张凯,刘洁,马亮,张峻宁,吕凉,梁丽,王嘉禾,许多,陈丽娜,卜康,张玺
基特·哈灵顿,艾米莉·布朗宁,基弗·萨瑟兰,阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉,凯瑞-安·莫斯,杰瑞德·哈里斯,萨沙·罗伊茨,杰西卡·卢卡斯,乔·平格,库里·格拉汉姆,罗恩·肯内尔,马克西姆·萨瓦瑞亚,迪伦·肖明
赵路,蒋丽,邵敏佳
徐鹏军,李炳渊,谢苗,姚杰元,曹骏,许明虎,徐永清,李冲,计春华,王志刚,李世德,孙颖歆,潘元甲,鲍国安,洪金宝,元华,刘家辉,白庆琳,优木真央美
何炅,周林灯,苑琼丹,朱咪咪,魏一宁,魏一宁,Yining,Wei
沃拉娜特·旺萨莞,瓦丽缇莎·玛黑颂,吉迪功·康戈力,友萨万·塔瓦丕,Kochakorn Songsangterm,彭帕特·阿塔潘亚朋
小白,老沙,蛛蛛
马德钟,张可颐,汪明荃,钱嘉乐
黄文永 , 陈秀丽 , 丁岚
陈创,刘敏涛,李丁,张鹰,温玉娟,张永健,耿圣凯,李振平,陈松,小涛,王雪菁,王晗子,张雪迎,王紫叶,张震涛,尚大庆,赵佳,潘宏梁,常波,李玉山,倪土,石俊辉
廖京生,刘之冰,张晓军,郑皓原,李琳,潘雨辰,崔敏捷,王慎吾
伊莎贝尔·于佩尔,让-皮埃尔·卡塞尔
温碧霞,万绮雯,周蕾,林湘漪,陆剑明,张轶群,安笛
纪焕博,李乔丹,胡彩虹,徐峰,蒙恩,龚俊,陈泇文,陈汛,吴雅君,梁雪峰
高畑充希满岛真之介古田新太钉宫理惠
萨莉塔·乔德霍里,苏妮特·玛尼,伯纳德·怀特,奥马尔·马卡迪,Anjali Bhimani,莉娜·克拉克,Asad Durrani,Kim Patel,Ramesh Reddy,Kamran Shaikh,Ash Thapliyal,Rachel Cora Wood
桑尼·苏瓦美塔农,纳帕·崇金达柴,帕薇努特·庞纳康,普提蓬·阿萨拉塔纳功,瓦奇拉维特·奇瓦雷,黛薇卡·霍内,甘雅薇·诵恩,提顶·玛哈由踏纳,雅拉查芃·普金帕可,克里特·安努艾德奇康,莎婉雅·派莎恩帕雅,翁拉维·那提通,朋拉维·凯普拉帕功
Jeremy Clarkson,Richard Hammond,James May