邵仲衡,钟淑慧,商天娥,李成昌,黄德斌
Peter Pham,Truong Dinh Hoang,Simon Kook,Truc May,Cong Ninh Nguyen,Thien Nhu,石金龙,Le Thao,Pham Huy Thuc,Mona Bao Tien,Thanh Tran,Anh Tu Wilson
JacquesKägi,胡敏芝,何泳芍,陳欣茵
Antonín Jedlicka,弗兰季塞克·菲利波夫斯基,Viola Zinková,约瑟夫·赫利诺马兹,Artus Kalous,P. Kysela,E. Smítková
田丹,章杰,黄锦裳,简瑞超,于笑梅,王执芳,张连伏,刘效国,徐恩祥,王孝忠,辜朗辉
郑少秋,谢贤,黎美娴,庄静而,邓萃雯,欧阳佩珊,陈秀珠,胡美仪,刘江
李诗雅,申惠晶,李宝琳
Sam Mohan , Ayesha Adlakha , 基肖尔·库马尔·G· , Yuvraaj Gupta , Dawood Khan , Vishwas Kini , 阿蒂提·桑德希尔·珀汉卡尔 , Shivani Rangole
刘青云,古天乐,郭富城,杨采钰,罗嘉良,谢君豪,方中信,陈国邦,洪天明,刘浩龙,苏宸褕,徐伟栋,丘占辉,林雪,袁富华,张松枝,彭怀安
崔健林忆莲刘欢谭维维
陆毅,任泉,释小龙,范冰冰,李卉,佟大为,刘东浒,刘威
Rowan Atkinson (Voice)
远野光夏吉优子和多田美咲山根绮
约翰·韦恩,詹姆斯·斯图尔特,维拉·迈尔斯,李·马文,艾德蒙·奥布莱恩,安迪·德怀恩,约翰·卡拉丁,珍妮特·诺兰,约翰·奎尔伦,威利斯·布鲁辛,伍迪·斯特罗德,丹佛·派尔,斯特罗瑟·马丁,李·范·克里夫,罗伯特·F·西蒙,O·Z·怀特黑德,保罗·伯奇,Carleton Young
崔民秀,李应敬,申恩庆,朴相勉,安在模,崔恩珠
弗朗索瓦·阿诺德,阿莉尔·凯贝尔,莎拉·拉莫斯,迪兰·布鲁斯,帕里莎·菲兹-亨利,彼得·门萨,尤尔·瓦斯克斯,琼安·坎普,乔·史密斯,詹森·刘易斯,约翰-保罗·霍华德,克莱尔·斯图尔特
杉野希妃,仲野太贺,佐野史郎,山本剛史,藤村圣子,森冈龙,月船沙罗罗,山内健司,兵藤公美,高嶋宏行,松崎颯
颜丹晨,林千雯,南吉,于震,詹俊林,荆浩,王也天
费利克斯·马利陶德,埃里克·伯纳德,尼古拉斯·迪布拉,菲利普·奥雷尔
廖伟雄,郭晋安,曾华倩,陈安莹,黄敏仪,颜国梁,秦煌,邓煜荣,曾慧云,骏雄,黎耀祥,俞明,冯瑞珍,余慕莲,孙季卿,梅兰,何璧坚,郭政鸿,吴瑞庭,黄文标,曹济,王伟梁,黄一飞,陈勉良
中村悠一大原沙耶香福山润
北乃绮,池松壮亮,谷花音,松尾谕,木村文乃,黑泽明日香,西原理惠子,岸部一德,濑户朝香
黄杏秀,郑少秋
李忠秀,具智成,韩素英
詹米·多南,马克·斯特朗,杰森·奥玛拉,迈克尔·麦克埃尔哈顿,艾玛纽尔·塞尼耶,吉约姆·卡内,米卡埃尔·佩斯布兰特,菲奥娜·格拉斯科特,费昂·奥谢,罗南·拉夫特瑞,丹尼·萨帕尼,山姆·基利,康纳·麦克尼尔,罗伯特·霍布斯,迈克·诺布尔,梅丽莎·海登,查尔斯·凯利,莱昂·克林曼,米迦勒·博迪,康纳·昆兰
李菁,张燕,关山,张仲文
陈秀珠,石修,吕良伟,惠天赐
吴文璟,李沐宸,李又麟,武宾,李天涯,侯拂明
暂无
陈松伶 , 张铎
Miren Arrieta,玛丽·比尔德,Roberto Bessi,Miren Gabilondo,Nausheen Javeed,Debjani Mukherjee,保罗·B·普雷西亚多,Ranjitha Rajeevan
苗可丽,李罗,蔡君茹,杨铭威
吴奇隆,海波,王鸥
孔升妍,郑多恩,徐现宇,朴政学,周锡泰
刘烨,胡军,邹市明,林永健,夏克立
Anthony Mackie,Kerry Washington
大須賀美春
张伐,高博,中叔皇,李农,里坡
佘诗曼,陈键锋,康子妮
肖恩·宾,妮可拉·沃克,Miles Barrow
佟瑞欣,吕晶,刘小宝,王志刚
山姆·威特沃,梅格汉·拉斯,萨姆·亨廷顿,克里斯汀·哈格
三木真一郎,久川绫,折笠爱,井上喜久子,若本规夫,梅津秀行
威尔·史密斯,詹姆斯·埃弗里,Daphne Reid,阿方索·李贝罗,Karyn Parsons,塔缇娜·阿里,约瑟夫·马塞尔
赵冰冰,周莹,苏柏丽,黎泓和,赵威,李俊英,谢佳,张立昆,蔡济生,艾明,李忠强
大卫·苏切,休·弗拉瑟,菲利普·杰克森,保琳·莫兰,马丁·特纳
风间杜夫梶三和子田村綿人野沢那智
Ann Thongprasom,Ken Theeradeth Wongpuapan
吴溪语,钱枫,张一帆,穆梦娇,沙景昌,张晶,陆雨婷
林保怡,黄德斌,张家辉,河国荣,蔡少芬,李鸿杰,古明华,谷峰,吴启华,罗莽,冯素波,何伟业,陈安莹,黄凤琼,汤盈盈,马浚伟,李蕙敏,陈芷菁,姚莹莹,苏永康,胡枫,李丽丽,陈慧珊,李彩宁,陈琪,江汉,邝文珣,曹众,李炜祺,莫家尧,张玉珊,容锦昌,Mei Shan Lau,林芷筠,陈美琪,梁婉静,招石文,苗金凤,孙季卿,戴少民,曾慧云,黎秀英,朱威廉,宋芝齡
雷·蔡斯,凯文·迈克尔·理查德森,乔治·洛佩兹,贾斯汀·费尔宾格,霍普·利维,裘蒂·班森,皮尔斯·加格农
焦恩俊 , 吴辰君 , 潘慧如 , 杨欣 , 陈红
刘青云,吴倩莲,黄子华,乔宏,元华,林晓峰,白嘉倩,谷德昭
渡辺奈緒子,佐津川愛美,永山たかし,光石研
张兆辉,任达华,吴孟达,李美凤,龚慈恩,李丽珍
古勒莫·法兰塞拉,迭戈·佩雷蒂,路易斯·卢克,巴勃罗·拉戈,拉斐尔·菲洛
吴若希,林正峰,陆浩明,黄翠如,连诗雅,陈自瑶,黎诺懿,高海宁,张振朗,赖慰玲,孔德贤,游嘉欣,林盛斌,刘佩玥,戴祖仪,王灏儿,张颕康,麦美恩,陈滢,蒋家旻,陈山聪,何依婷,黄庭锋
郭涛,林志颖,张亮,王岳伦,田亮,成东日,金桢勋,张光,郑京虎,成俊,成彬,王诗龄,小小志,张悦轩,郭子睿,李菁,沙溢,王太利,隋凯,张蓓蓓
吕一,蒋璐霞,陈梓童,陈妍希
埃米·罗森,马丁·弗瑞曼,杰佛逊·豪尔,斯科特·康纳斯,卢卡斯·盖奇,William Guirola,Brian Carpenter,Kerry Norton,Mark Atteberry,Marcus Bailey,Calvin Edwards,Ana González,Tess Hanna,Ethan Herschenfeld,阿莱克斯·海德-怀特,爱德华多·莱斯卡诺,朱迪·凯恩,查理·罗
克里斯·梅西纳,罗根·马歇尔-格林,珍妮·奥哈拉,博亚娜·诺瓦科维奇,博基姆·伍德拜因,吉奥弗瑞·阿伦德,贾克波·瓦格斯,马特·克拉文,Joshua Peace,卡罗利娜·达韦纳,乔·柯布登,佐伊·帕尔默,维森特·拉雷斯卡,Rudy Webb,Craig Eldridge
萨米·纳塞利,伯努瓦·马吉梅尔,娜迪亚·法尔丝,帕斯卡尔·格雷戈里,塞米·鲍亚吉拉,安妮西亚·乌兹曼,理查德·塞梅尔,瓦莱里奥·马斯坦德雷亚,Martial Odone,Martin Amic,亚历山大·哈米迪,安杰洛·伊凡蒂,Grigori Manoukov,Paul Hervet,Frédéric Kontogom,毕比·纳西利,让·伊夫·沙特莱,泰奥杜尔·卡雷-卡赛尼,Cyrille Dufaut,Françoise Laborde