《幸存者（原声版）》

无限之住人

关智一佐藤利奈丰口惠美坂本真绫

单身妈妈俱乐部

艾米·斯马特,尼娅·朗,泰瑞·克鲁斯,科科·布朗,泰勒·派瑞,威廉·莱维,祖蕾·亨奥,温迪·麦丽登·康薇,瑞安·艾戈尔德,艾迪·斯比安

迷失心途

李牧芸,张钊,白云峰

二月二十九粤语

吴海昕,徐天佑,刘俊谦,张松枝,岑珈其,麦可怡,李敏,张凯娸,梁天尺,柯炜林,吴浣仪,何启华,吴锦泉,赵善恒

玛蒂尔达：音乐剧

艾玛·汤普森,拉什纳·林奇,安德丽娅·赖斯伯勒,斯蒂芬·格拉汉姆,路易斯·马丁,辛杜·维伊,瑟拉娜·苏玲·布利斯,阿丽莎·威尔,卡尔·斯宾塞,米沙·加伯特,劳伦·亚历珊德拉,杰玛·吉亚诺斯,凯瑟琳·金斯利

神秘世界历险记3

刘校妤,孟泉霖,陆揆,宝木中阳,郭政建,白雪岑,刘芊含,王琳熙,张予佟,邓伟锋,图特哈蒙,杨天翔,苏尚卿,吟良犬,郭浩然,陈梅君,谢雅欣,韩啸

我被困在同一天一千年短剧版

马场风云国语

张家辉,方刚,莫家尧,蔡晓仪

精灵俏女巫

原惠理子 , 水岛裕 , 富永美伊奈 , 深雪早苗 , 安原义人

黄金背后

刘威 , 徐筠 , 高兰村 , 李凤绪

魔幻紫水晶

胡慧中,安德尊,林小楼,方中信,曾小燕,刘少君,罗锐,李志希,裘海正,洪志成,黄曼凝,王世官,陈裕正,朱昆洋

日本18种住法粤语

李佳芯,周吉佩

阿飞正传（粤语版)

梁朝伟,刘德华,刘嘉玲,张国荣,张学友,张曼玉,潘迪华,Maritoni·Fernandez,Tita·Muñoz,阿莉西亚·阿隆索

魔能圣甲

灵异女仆 第四季

托比·凯贝尔,鲁伯特·格林特,劳伦·艾波罗丝,尼尔·泰格·弗莉

最美中轴线

刘婧,段奥娟,符龙飞,郭采洁,郝云,胡彦斌,马頔,孟美岐,萧敬腾,小柯

女孩和蜘蛛

亨丽埃特·肯夫里乌斯,Liliane Amuat,尤拉西纳·拉尔迪,Flurin Giger,安德烈·赫尼克,Ivan Georgiev,Dagna Litzenberger-Vinet,丽亚·德雷格,莎宾·蒂莫提欧,碧尔特·施诺因克,Yuna Andres,Ella Gfeller,Dorian Heiniger,Margherita Schoch,菲利普·舒勒

再见我的微笑

尹胜雅,宋宥河

北王狂刀

盗墓寻龙

何索,谷峯,杨惊羽

最后一人 第七季

蒂姆·艾伦,南希·特拉维斯,阿曼达·福勒,克里斯托夫·桑德斯,莫莉·麦考克,约尔迪·马斯特森,乔纳森·亚当斯,杰特·尤尔根斯米尔,埃克托尔·埃利松多,凯特琳·德弗

心有千千结粤语

石修,李琳琳

万家灯火国语

石凯婷,叶世康,许莎朗,彭美凤

林肯律师 第一季

曼努埃尔·加西亚-鲁尔福,内芙·坎贝尔,克里斯托弗·戈勒姆,贝基·纽顿,迈克尔·加雷兹戴,拉蒙特·汤普森,雷吉·李,克里斯·勃朗宁,金·霍桑,卡洛斯·博纳德,杰夫·弗朗西斯科,乔翰·厄布,Paul McKinney,克里斯托弗·阿米特拉诺,保罗·瑞,阿梅利亚 布兰特里,乔纳森阿维多瑞,丽莎盖伊·汉密尔顿,杰米·麦克沙恩,梅拉·罗希特·库

银河机攻队 第25话 去向未来的羽翼

齐藤壮马代永翼雨宮天铃木爱奈

大惊小怪 2000

张世,刘金山,袁立

食万八千里2

假面饭店（普通话）

木村拓哉,长泽雅美,滨田岳,前田敦子,笹野高史,高岛政宏,菜菜绪,宇梶刚士,桥本爱实,田口浩正,胜地凉,生濑胜久,松隆子,小日向文世,梶原善,泉泽祐希,筱井英介,渡部笃郎,石川恋,东根作寿英,鹤见辰吾,石桥凌

卡通盒子 第一季

异世界超能魔术师

天崎滉平高桥李依田中美海大原沙耶香

偏偏喜欢你

陈乔恩,贾乃亮,黄宗泽,张云龙,许绍雄,李子峰,高伟光,谭俊彦,赵久毅,郑龙,徐麒丰,张宁江

商总别装了夫人是隐藏大佬

无性不爱

娜塔丽·波曼,阿什顿·库彻

拼命三娘

杨净如,金梦超,邢琪琦,梁俊一,吴岱融,周仲

其实我乃最强？

村濑步,种崎敦美,清水彩香

乡村爱情浪漫曲

赵本山,毕畅,吴云飞,王小利,刘小光

小公主苏菲亚第一季

塞布丽娜·卡彭特,琪兰·席普卡,休·博纳维尔,科林·福特,杰斯·哈梅尔,阿芮尔·温特,吉姆·卡明斯,扎克·卡利森,黛西·罗斯·布莱内斯,特蕾丝·麦克尼尔,Elan·Garfias,艾什莉·埃克斯坦,韦恩·布莱迪,马克西·奈特,蒂姆·古恩,海登·拜尔利,迈克拉·徐

麦兜，菠萝油王子

李颖贤,吴君如,刘德华,黄秋生,蔡政男,林海峰,林一峰,谢月美,林二汶,蔡明丽,Michael Girard

幸福里的故事

李晨,王晓晨,苏青,车晓,悦悦,刘莉莉,那志东,方清平,秦焰,周德华,张大礼,郑璐,杨蕾,迟蓬,沙景昌

谈什么恋爱啊

尤靖茹,赵让,洪一可,刘栩,李智勇,许潇晗

义务警员

奥利维亚·王尔德,摩根·斯佩克特,凯尔·凯特莱特,托妮·帕塔诺,贝特西·艾顿,切丽丝·迪伦,朱迪·马尔特,C·J·威尔逊,查克·库珀,马塞林·休格特,佩奇·瑞亚,埃斯特凡妮娅·特杰达,贝弗利·阿特金森,希瑟·哈金斯,丽贝卡·斯皮罗,大卫·尚布里斯,吉姆·福特,J·D·威廉姆斯,马格特·宾汉,玛丽·特斯塔

恩情无限

陈锐,涂黎曼,迟蓬,崔林,孙玮,王静

老婆大人 粤语版

陈锦鸿,宣萱,王杰

镜·双城

李易峰,陈钰琪,郑业成,杨志雯,刘海宽,叶盛佳,刘畅,谭凯,王媛可,汤梦佳

仓鼠与格蕾泰尔

贝克·班尼特,丹·波文迈尔,乔伊·金,马特·琼斯,迈克尔·西米诺,乔·刘易斯,Carolina·Ravassa·Carolina·Ravassa

恶搞之家 第一季

克里斯·韦奇,伊克·巴里霍尔兹,加布里埃尔·伊格莱西亚斯,杰夫·伯格曼,布莱恩·科兰斯顿,麦克·巴克,尼尔·帕特里克·哈里斯,詹姆斯·伍兹,米歇尔·李,凯尔·吉克瑞斯特,艾莉森·珍妮,米拉·库尼斯,凯文·迈克尔·理查德森,迪·布拉雷·贝克尔,雷·利奥塔,艾恩·格拉法德,塔拉·斯特朗,H·乔恩·本杰明,朱迪·格雷尔,安妮·海瑟薇,弗兰克·维尔克,莫里斯·拉马奇,威尔·萨索,丹尼尔·斯特恩,理查德·德莱福斯,克里斯蒂·卡尔森·罗曼诺,布兰特妮·斯诺,桑娜·莱瑟,菲丽西提·霍夫曼,迈克尔·多恩,布耐恩·布莱塞得

奇袭胡家台

周琳娜,赵祖楠,王晞,宋纪成

口红

吴越 , 郭涛 , 何政军 , 张延

出走地图粤语

王镇泉,牟韵洁,梁凯晴,蔡明芳,苏子芸

破门：两个疫病神

佐佐木藏之介,横山裕,北川景子,滨田崇裕,矢本悠马,桥本爱实,中村友理,木下凤华,高川裕也,佐藤佐吉,胜矢,山本龙二,佐藤蛾次郎,月亭可朝,木村绿子,宇崎龙童,国村隼,桥爪功

未确认进行式 OAD

照井春佳松井惠理子吉田有里羽多野涉

御用牙:正义之剑

胜新太郎,西村晃,渥美真理,朝丘雪路,松山秀明

早安白桦林

叶童,宋运成,陈丽娜,杜月刚

憨豆先生动画版 第一季

罗温·艾金森,恩·赖特尔,Rupert·Degas

马卡拉

Lydie,Kasongo,Kabwita,Kasongo

恐怖女子高中禽兽同学

池玲子,衣麻遼子,織部ゆう子,金子信雄

约翰·亚当斯

保罗·吉亚玛提,劳拉·琳妮,约翰·多塞特,斯蒂芬·迪兰,莎拉·波利,塞缪尔·巴奈特,大卫·摩斯,安德鲁·斯科特,丹尼·赫斯顿,艾邦·摩斯-巴克拉赫,Steven Hinkle,Madeline Taylor,麦米·古默,凯文·特诺,汤姆·威尔金森,麦克·霍·迪阿达李奥,卢夫斯·塞维尔,贾斯汀·塞洛克斯,朱迪思·马格里,布雷南·布朗,Tom Beckett,Jules Croiset,西格·斯鲁特,勒克斯·范·德尔登,泽利科·伊万内克,约翰·基廷,Thomas Langston,Timmy Sherrill

赛文奥特曼 果实成熟之日

南条弘二,山崎勝之,正岡邦夫,古賀亘,鵜川薫,あだち理絵子

千王之王重出江湖粤语

谢贤,刘松仁,叶童,杨恭如,米雪,文颂娴,杨群,黄仲昆,高雄,罗烈,宫雪花,林志豪,吴廷烨,林威,徐二牛,杨嘉诺,夏春秋,麦基,黄树棠,梁珊,吴浣仪

杨门女将粤语

汪明荃,冯宝宝,石修,湘漪,夏雨,李琳琳,曾庆瑜,关聪,上官玉,罗兰,郑少萍,梅兰,陳嘉儀,白茵,黄文慧,黄敏仪,江毅,程可为,韩马利,文洁云,张英才,刘兆铭,蓝天,张国强,刘国诚,陈国权,胡美仪,骆应钧,黄韵材,程思俊,杨盼盼,陈有后,罗烈,郑则仕,陈齐颂

衣锦还乡

饶光强,何京,谢宜

跟踪孔令学

范伟,马伊琍,孙宁,支一,白卉子

邪恶力量第十一季

贾德·帕达里克,詹森·阿克斯,米沙·克林斯,马克·谢泼德

风云1911

霍思燕,胡可,聂远,张洪睿,金池,卢誉文,王佳宁,童一丹,李镐羽

虾碌情圣

何沛东,李中宁,范爱洁,李莉莉,詹秉熙,黄祖儿,黄爱美,钟碧颖

文素臣

乔庄,李菁,何莉莉,唐迪,李影

精灵女孩小卓玛

泰国72小时粤语

杨偲泳,Kuk San

小黄人与格鲁日记

皮埃尔·柯芬

闪婚豪门娇妻马甲藏不住

京城24小时

犯罪心理第二季

曼迪·帕廷金,劳拉·格劳蒂尼,谢默·摩尔,托马斯·吉布森