《中国最强音》

归途如虹

王斑 , 王学圻 , 李若彤 , 富大龙 , 曾黎

球爱酒吧

金世佳,苑琼丹,赵粤,张语格,黄婷婷,杨迪,郑家彬,曹雷,龚诗淇,袁成杰,王姿允

菜鸟总动员

佐藤隆太,市原隼人,高冈奏辅,桐谷健太,佐藤健,五十岚隼士,川村陽介,森山未来,绫濑遥,尾上寛之,村川絵梨,浅野和之,吹石一惠,伊武雅刀,小出惠介,城田优,中尾明庆

青柠男女 第一季

哆啦A梦：大雄的宇宙小战争

佐藤大

天堂岛疑云第七季

阿道·欧汉隆,约瑟芬·约伯特

阳光代表

张嘉益,郑晓宁,李琳,林海海,周波

穆桂英之大破天门阵国语

焦恩俊,陈秀雯,林韦辰,文颂娴,曹翠芬,龙贯天,宫雪花,杨泽霖,鲍起静,马宗德,谭炳文,宗扬,曾玮明,黄瑷瑶,陶安仁,谭少瑛,陈丽云,饶芷昀,吴浣仪,朱燕珍,苏昶,司马华龙,郑恕峰,甘山,关键,冼灏英,卢惠光,郭金,冯国,梁锦荣,吴霆

绝世龙帅

开学吧，博仁少年

曹恩齐,陈稳,陈瑞书,汤邵文,胡浩帆,诺帕努·甘塔柴,萨曼莎·梅兰妮·蔻兹,彩尼查·萍彤,Aomsin Waratchaya Noliam,流宇·帕克浦姆·吉皮苏蒂里,维拉帕特·托马尼纳特

黎娜需要爱

艾米利亚·舒勒,雅尼克·许曼,Kyra Sophia Kahre

追随我舞步

乔安娜·林莉,蒂莫西·斯波,大卫·海曼,保罗·陈,艾美达·斯丹顿,西莉亚·伊姆里,约翰·塞森斯,约茜·劳伦斯,理查德·霍普,西恩·托马斯,玛丽安·欧德翰姆

伊兹的礼物

米歇尔·洪,Elizabeth Sung,Jim Lau,Jennifer Soo

史前巨兽

角色：动物

大明奇才

孙宁,舒畅,毛乐,陈伟国,高兰村

耳虫

Richard Lounello,Evan Jones,Laura Graver,John Romeo,Patrick Rooney,Elizabeth Pietrangelo,Brenny Rabine,Olga N. Bogdanova,Spencer Sherry,Wayne W. Johnson,Bob O'Brien

锦绣重生：早安傅太太

山2

欧赞·艾贾,贝迪·埃金,缪拉·阿金,艾露·阿鲁拉,乌富克·巴伊拉克塔尔,艾琥·图尔克潘贾,阿茜雅·欧兹肯

索多玛的罪恶

莫里斯·卡普兰,玛丽安·普雷沃

且以情深共此生（消失的娇妻）

球爱情缘

陶大宇 , 林威 , 苗金凤 , 李耀景 , 梁伟志 , 段伟伦 , 陈海恒

逆转奇兵第二季

杰米·贝尔,约翰·约瑟夫·菲尔德,赛斯·南里奇,丹尼尔·亨绍尔,希瑟·林德,Meegan Warner,凯文·麦克纳利,伯恩·戈曼,安古斯·麦克菲登,萨缪尔·劳金,伊恩·康,克塞尼亚·索罗,欧文·约曼,Nick Westrate,斯蒂芬·鲁特,dara Victor

海绵宝宝 第七季

Tom Kenny,Bill Fagerbakke,Rodger Bumpass

师傅叫我下山去

别哭，我的爱人

谢仙,施宁,李雅希,于代君

变成你的那一天

张新成,梁洁,赵志伟,王薇,周士原,苏勋伦,安戈,黄海冰,谢雨桐

邋遢大王奇遇记

范楚绒,谢添天,罗玉婷,王肖兵,符冲

杜卡勒的梦

休·杰克曼,黛博拉-李·福奈丝

醉拳王无忌国语

吴刚,李赛凤

两天一夜 第一季

李善均,严泰雄,李昇基,MC梦,李瑞镇,殷志源,姜虎东,李寿根,刘浩镇,金钟民,金C

镇北战神

电影香江之功夫世家

郑佩佩,李小龙,成龙,洪金宝

性感保姆

Axelle,Abbadie,Jean-Pierre,Bacri,Nathalie,Boutefeu,Catherine,Breillat,Brigitte,Catillon,Laurence,Colussi,皮埃尔·巴克里,艾米莉·德奎恩,凯瑟琳·布雷亚

动作剧情片《烈火追踪》 陈文士蔡文君王昱翔陈碧珠

小镇疑云第一季

大卫·田纳特,奥利维娅·科尔曼,亚瑟·达维尔,薇琪·麦克卢尔,朱迪·惠特克,安德鲁·巴肯,乔纳森·贝利,马修·格拉威尔

人生七部曲

格雷厄姆·查普曼,约翰·克里斯,特瑞·吉列姆,艾瑞克·爱都,特瑞·琼斯,迈克尔·帕林,卡萝尔·克力夫兰,西蒙·琼斯,帕特里夏·奎因,朱蒂·罗,Andrew MacLachlan,Mark Holmes,Valerie Whittington,Jennifer Franks,Imogen Bickford-Smith,George Silver,Sydney Arnold,安德鲁·比克内尔,Ross Davidson,Myrtle Devenish,Eric Francis,马特·弗里沃,Len Marte

最后通话

赵滨,赵文琪,李俊苇,樊蕊

我爱贝克汉姆

帕敏德·纳格拉,凯拉·奈特莉,乔纳森·莱斯·梅耶斯,茱丽叶特·斯蒂文森,雅奇·潘嘉比

夫人死后，顾先生回到过去拯救她

情越海岸线粤语

陈展鹏,黄浩然,李施嬅,陈茵媺,谢雪心,岳华,张国强

我的小马驹：友谊大魔法 第五季（中配）

塔拉·斯特朗Ashleigh Ball安德莉亚·利布曼Tabitha St. Germain

好汉两个半第九季

阿什顿·库彻,乔恩·克莱尔,安加斯·T·琼斯,索菲·温克曼

生死迷情

康磊,毛林林,王泊文

女先行者

杰西卡·查斯坦,路易莎·克劳瑟,布兹·萨瑟兰德,查斯科·斯宾塞,塞伦·希德,金德尔·查特斯,山姆·洛克威尔

火星世界杯

颜强,王迅,张元坤

玫瑰我爱你

李婷,关山,丁红,凌云,井淼

如果历史是一群喵第九季

逆天邪神归来

私宠甜心宝贝第二季

宝乐婶的烦心事TV版

李琦,李菁菁,陶昕然,雷婷,王红梅

I SWIM粤语

吴海昕,魏浚笙,袁澧林,吕爵安,邱士缙,王智德,王智骞

绝世强龙

帝企鹅日记(普通话版)

夏尔·贝尔林,罗曼娜·波琳热,儒勒·斯楚克

咁大件事点解冇人讲粤语

郑丹瑞,朱凯婷,胡枫,陈荣峻,吴香伦,何沛珈,盛劲为

流氓战争2

李威尹,Jermaine Love,Rory Markham,Bertrand-Xavier Corbi

爱的解体新书

Stephanie.Andriot,Etienne.Durot

城管局长

蒋冰周木杨范雨林苏芸盟

战争与和平

保罗·达诺,莉莉·詹姆斯,詹姆斯·诺顿,斯蒂芬·瑞,亚德里安·埃德蒙松,格列塔·斯卡奇,杰克·劳登,汤姆·伯克,阿奈林·巴纳德,塔彭丝·米德尔顿,奥雷利昂·维依科,吉莲·安德森,费奈拉·伍尔加,吉姆·布劳德本特,肯内斯·库兰汉姆,丽贝卡·弗朗特,埃斯林·洛福斯,罗里·基南,克洛伊·皮里,米迦勒·埃普,卡勒姆·特纳,玛丽·罗斯科,托马斯·阿诺德

万千星辉贺台庆 2022

李思捷,曾志伟,王祖蓝,钱嘉乐,郑裕玲,汪明荃

凯莉日记第二季

奥斯汀·巴特勒,安娜索菲亚·罗伯,布兰登·杜林,凯蒂·芬德莱,斯蒂芬妮娅·欧文,Lindsey Gort