谭俊彦 , 应采儿 , 陈建州 , 杨丞琳 , 品冠 , 关颖 , 张国柱 , 高捷
小西真奈美,江原由希子,滨田岳,山崎树范,山下美月,豊田裕大,东野绚香,宝辺花帆美
中村苍,大塚千弘,青柳翔,山本美月,
于紫菲,佟瑞欣,张京生,姚中华,马晓伟,赵滨,江婷
田小咖
于震,沈晓海,刘文治,朱婷
李丽珍,舒淇,徐锦江,骆达华
高仓美贵,山路和弘
邓紫衣,唐禹哲,杜娟,刘羽琦,洪一平,刘鹏
弗林德·洛克伍德
暂无
周浩东,于洋,郑晓宁
张涵予,伍宇娟,刘桦,齐中旸,刘园园,傅彪,马圆圆,方子春
苏扬（解说）
Carl Hitchmough
萨曼莎·邦德,乔·玛蒂娜,卡拉·霍根,娜塔丽·朱,马克·福斯特,Tijan Sarr,丹尼尔·莱派恩,马克·弗莱施曼,Phill Langhorne,霍莉·登普西,朱丽叶·霍兰德
刘欣 , 赵燕国彰 , 董晓燕 , 郭涛
维多利亚·贝沃德拉,Ron Nummi,安德里亚·龙卡多,塞伦娜·格兰蒂,西蒙娜·博利沃尼,塞雷娜·本纳托,Alessia Franchini,山内春彦
谭笑,张秉君,周子瑜,缪莹莹,李家耀
张琳,马丽,刘劲,程前,吴俊全,武宗平,六小龄童,陈逸恒,任明生,盖美,田甬,曲敬国,柳秉钰,李克俭
亚当·古德曼,亨特·坎宁,迈克·赫斯特,Sasha,Winters,汤米·赫林格,艾伦·卡明
玛丽亚·索博辛斯卡,桑德拉·德拉兹马尔斯卡,伊莎贝拉·库纳,采扎里·帕祖拉,Aleksandra Skraba,Jan Wieteska
博·布里奇斯,宾迪·艾文,Jeanne Neilson,达伦-迈耶,Matthew Dylan Roberts,Kevin Otto
凯斯利·布莱洛克,麦迪逊·斯凯·瓦里德姆,莉娅·朱厄特,Garfield Wilson,玛茜·T·豪斯,杰茜·多汀,Innocent Ekakitie,Mia Swaminathan,Ava Marchfelder,Roman Pesino,杰西·格尔瓦西,Claire Smid,萨莎·皮特丝,杰西·泰勒·弗格森
陈豪,胡定欣,萧正楠,张曦雯,曹永廉,何广沛,张宝儿,张秀文,郭柏妍,蒋志光,朱智贤,陈国峰,马贯东,章志文,张国强,利颖怡,何启南,彭怀安,丁乐锶,张盈悦,潘冠霖,林溥来,周丽欣,蔡菀庭,李家鼎
雪月之下吱毛柳川鱼虫虫
托尼·托德,林恩·惠特菲尔德,杰米·M·卡利卡,库珀·哈克卡比,伦敦·布朗,斯蒂芬妮·西,娜塔莎·伯内特,Savannah Basley,Donny Lucas,John B. Lowe,Dennis Scullard,Sage Arrindell,Djouliet Amara,Patrick Abellard,Alec Carlos,Frederick Allen,Moses Suzuki,Jahron Wilson,Veronica Ternopolski,Olaoluwa Fayokun,洛丽·帕帕
弗兰克·格里罗,杜夫·龙格尔,海勒姆·穆雷,安德鲁·斯特克,科迪·弗勒里,亚伦·考特
杉本有美,森田凉花,高山侑子,竹中直人,亚纱美,琴乃
莫里兹·布雷多,克里斯蒂安娜·保罗,穆罕默德·库尔图卢斯,波热尔·尤内尔
莱拉·贝蒂亚瑟·杜彭让-克洛德·卡里埃托马斯·彼得葛恩
惠英红,任达华,伍佰,刘永
暂无
艾伦·旁派,帕特里克·德姆西,吴珊卓,凯瑟琳·海格尔,贾斯汀·钱伯斯,T·R·奈特,杰弗里·迪恩·摩根 Jeffrey Dean Morgan
爱德华·诺顿,布拉德·皮特,海伦娜·伯翰·卡特,扎克·格雷尼尔,米特·洛夫,杰瑞德·莱托,艾恩·贝利,里奇蒙德·阿奎特,乔治·马奎尔
岛本须美,冈野浩介,雪野五月,西村千奈美,高岛雅罗,仁内建之,若本规夫,国府田麻理子
刘松仁,陈玉莲,马德钟,陈法拉,陈敏之
朱元璋
Alisen Down,Vladmir Moskovchenko,Alan C. Peterson,Steph Song,Michael St. John Smith,Jerry Wasserman
王宝强郭晓东张丰毅袁弘
凌飞唐小喜王凯杨婧
马可,舒高
韩艺瑟,朱镇模,金熙元,申素率
武兆堤,林克,苏里,熊塞声
松本梨香,大谷育江,川菜翠,山田恭子,上田祐司,林原惠美,三木真一郎,犬山犬子,斋贺光希,金丸淳一,野泽雅子,野岛健儿,石冢运升,兴梠里美
奥玛·希,罗兰·拉斐特,Izïa Higelin,德米特里·斯托罗奇,卢卡·奎因,Caroline Mathieu,Léopold Bara,Jean-Louis Tilburg
小清水亚美杉山纪彰福山润后藤邑子
萨尔曼·汗,卡特莉娜·卡芙,吉里什·卡纳德,罗珊·塞斯,兰维尔·肖里,Ashok Awasthi,Avinash Badal,Kiran Batra,Vimal Batra,Sushma Batt,Elise Brennan,Lisa Byrne,加维·查哈尔,Ahran Chaudhary,Bittoo Chaudhary
付然,吕一,陈锐,林家川,王琳,孙强,李绪良,孙松
Rowan Atkinson (Voice)
夏洛特·霍普,乔芝·韩莉,赛·班尼特,安德鲁·巴肯,Milo Callaghan,劳拉·卡尔迈克尔,Aaron Cobham,皮特·艾甘,克洛伊·哈里斯,Stephanie Levi-John,卢瑞·奥康纳,Richard Pepper,乔丹·伦佐,安德鲁·罗斯尼,马克·罗利,雷·史蒂文森
周润发,朱江,李司棋,刘丹,卢少慈
乔尔·金纳曼,迈克尔·多曼,瑞安·施密特,莎拉·琼斯,珊特尔·范圣滕,乔迪·巴尔弗,克里斯·鲍尔,克莉丝·马绍尔,诺亚·哈普斯特,奥利维亚·特鲁希略,Meghan Leathers,Nick Toren,斯宾塞·加雷特,埃里克·拉丁,Arturo del Puerto,索尼亚·瓦格尔,华莱士·朗翰,迈克尔·哈尔尼,内森·科德里,梅根·多兹,丹·华纳,泰迪·布鲁姆,瑞贝卡·薇索基,蓝尼·雅各布森 ,科鲁姆·费奥瑞,本·贝格利,艾德文·霍德吉,詹姆斯·乌尔班尼亚克,瑞恩·肯尼迪,戴夫·博沃,泰特·布鲁姆,马克
王学圻,韩雯雯,奇道,叶子,刘雨鑫,吕媛宁,袁秋雨
内山夕实,杉田智和,白石晴香,小林优,羽多野涉,泽城千春,山本格,鸟海浩辅,上田丽奈,兴津和幸,茅野爱衣
曾志伟,陈键锋
哈尔·斯帕克斯,葛尔·哈罗德,兰迪·哈里森,斯科特·洛威尔,彼得·派格,克里斯·波特,米歇尔·科鲁尼,西娅·吉尔,莎朗·格拉斯,Jack Wetherall