《冬天的河童》

文化站长

刘亚津,雷恪生,马恩然,句号,林永健,彭婧,曹力

看见家书粤语

布莱克书店 第二季

迪兰·莫兰,比尔·贝利,塔姆辛·格雷格

爱的理想生活DVD版

是安,任洛敏,宋轶,魏大勋,穆丽燕,荣蓉,高蓓蓓,吴玉芳,黄政皓,谭凯,徐洁儿,屈刚,范明,赵今麦,孟秀,王宥钧,杨烁,叶思浵,殷桃,孔宋今,严晓频,宋允皓,孙艺洲,李添诺,阿尔贝托·兰切洛蒂,白凡,胡连馨,夏若妍,梅妮莎,卢禹豪,王瑞欣

茜茜公主第三季

多米尼克·德文波特,雅尼克·许曼

天天向上2016

汪涵,欧弟,田源,钱枫,金恩圣,大张伟,王一博,浩歌,俞灏明,齐思钧,吴泽林,张颜齐,丁真珍珠,沙宝亮,潘粤明,胡海泉,王祖蓝

千金在上

夺命之爱

Jessica McNamee,Richard Wilson,Xavier Samuel

傲世战神

协商

孙艺珍,玄彬,金相镐,张荣男,张光,赵勇进,朴成根,朴修荣,金民尚,李诗雅,崔秉默,李贤,金熙镇,李周映,康德铉,李文植

银行家（普通话）

安东尼·麦凯,塞缪尔·杰克逊,尼古拉斯·霍尔特,杰西·厄舍,科尔姆·米尼,保罗·本-维克托,格雷戈里·艾伦·威廉斯,迈克尔·哈尔尼,尼娅·朗,泰勒·布莱克,罗达·格里菲丝,吉尔·简·克莱门茨,杰森·戴维斯,克雷格·韦茨巴赫尔,克里斯·加恩,大卫·马尔登那多,格拉伦·布莱恩特·班克斯,杰伦·戈登,扎克·哈内尔,卡梅伦·布鲁姆布罗,詹姆斯·杜蒙特,Daniel Johnson

大闹西游

孙晔,沈达威,陶典,刘北辰

御花子

马丽,刘挺,毛乐,管宗祥

代号蓝色行动

王亚楠,王军,丁洋,于彦凯,王蔚,陈志雄

战俘的逃亡日记

安德鲁·西雷,兰迪·韦恩,西恩·斯通,Trish Cook,Dave Blamy

惠灵顿灵异档案第四季

Mike Minogue,Karen O'Leary,Maaka Pohatu

我家无难事 粤语版

鲍起静,马德钟,车婉婉,杨明,唐诗咏,关礼杰,王君馨,胡㻗,徐荣,黄嘉乐,何启南,杨卓娜,马在骧,简淑儿,谭伟权,马海伦,冯素波,戴耀明,莫家淦,黄建东,董敬文,杜大伟,樊亦敏,袁镇业,范文雅,唐嘉麟,余应彤,陈伟洪,傅嘉莉

家庭经济学第三季

托弗·戈瑞斯,凯特琳·麦基,吉米·塔特罗

非凡管家（原声版）

Bernard Le Coq,Jacques Dufilho,Laurence Ashley

如来神掌再战江湖粤语

关礼杰,蔡少芬,江欣燕,刘家辉

三生三世枕上书

迪丽热巴,高伟光,陈楚河,郭品超,刘玥霏,刘芮麟,王骁,李东恒,袁雨萱,黄俊捷

怒火威龙

甄子丹,胡慧中,吴家丽,卢惠光,高城富士美,何家驹,田青,徐虾,梁家仁,刘家辉

失落的第九军团

查宁·塔图姆,马克·斯特朗,杰米·贝尔,唐纳德·萨瑟兰,塔哈·拉希姆,István Göz,Bence Gerö,丹尼斯·欧哈拉,Paul Ritter,若尔特·拉斯洛,Julian Lewis Jones,Aladár Laklóth

天命（粤语)

谭俊彦,于洋,陈芷尤,沈卓盈,郑恕峰,张国强,黄颖君,曾伟权,冯康宁,张文慈,李日升,王俊棠,卢宛茵,戴耀明,何雁诗,陈展鹏,鲁振顺,杜燕歌,李成昌,唐诗咏,何广沛,李施嬅,张颕康,彭怀安,陈自瑶,祝文君,陈山聪,杜大伟,罗乐林,袁文杰,炜烈,余子明,蔡国威,陈荣峻,赵希洛,关伟伦,焦浩轩,周梓盈,关婉珊,曹思诗,萧凯欣,陈婉婷,李冈龙,陈靖云,范文雅,姚子羚,李天纵,谭坤伦,陈偲颖,胡诺言,何艳娟,黃欣

声入人心 首席领唱版

回到未来3

迈克尔·J·福克斯,克里斯托弗·洛伊德,玛丽·斯汀伯根,托马斯·F·威尔森,莉·汤普森,伊丽莎白·苏,马特·克拉克,理查德·戴萨特,Pat Buttram,小哈里·凯瑞,德博泰勒,詹姆斯·托根,马克·麦克卢尔,温迪·乔·斯佩博,杰弗里·韦斯曼,Hugh Gillin,弗利

螳螂2012

石天硕,杜宇宸,孙波,武洪武,殷宝莹,翟继军

密语梦境

杰森·莫玛,克里斯·奥多德,亨伯利·冈萨雷斯,托尼娅·科妮斯,凯尔·钱德勒,茵地亚·德·比尤福特,凯特琳娜·塔克西亚,韦鲁切·欧皮亚,迈克尔·布莱克,杰米拉·罗斯,玛洛·巴克利,张振熙

二战大轰炸

红色青橄榄

尹正,黄子腾,陆怡璇,卜冠之,李欣泽,张可佳

外出2005

裴勇俊,孙艺珍,刘承睦,李汉伟,安世镐,全国焕,孙荣顺,郭秀贞,柳承秀

水色

喜安浩平,綾川りの,后藤邑子

身份窃贼

杰森·贝特曼,梅丽莎·麦卡西,乔恩·费儒,阿曼达·皮特,T.I.,珍尼希斯·罗德里格兹,摩里斯·切斯塔特,约翰·赵,罗伯特·帕特里克,艾瑞克·斯通斯崔特,瑞安·高卢,麦琪·伊丽莎白·琼斯,史蒂夫·马洛,史蒂夫·李特

穿越之医妃权倾天下

我家的历史

柴崎幸,佐藤浩市,松本润,佐藤隆太

爸爸去哪儿第四季

田亮,沙溢,黄致列,蔡国庆,张伦硕,董力,向佐,李锐,沙俊伯,田宸羽,蔡轩正,张凯琳,李亦航,崔雅涵

老子万岁粤语

林颖娴,吴启华,岳华,谢宁,廖启智,张卫健

濛主来了2我的眼睛就是尺

黄健翔,苏醒,王濛,潘采夫

聊斋艳谭之五通神02

黄秋生,陈加玲,郭耀华,植敬雯,一条小百合

噬童魔

杰西卡·麦丽奥德,Hannah Cheramy,约翰·埃梅特·特雷西,Jana Mitsoula,格内维夫·布彻纳,Connor Stanhope,乔安娜·纽马奇,Craig March

爱情的开关

熊梓淇,赖雨濛,董力,赵珞然,马雪阳,王渊慧

桃源小神医

#好挂住日本粤语

吴业坤,周奕玮,方力申

终结的炽天使

入野自由小野贤章中村悠一樱井孝宏

傻瓜色情制作

不实梦境

Aimee Auclair,Rebecca Bujko,Debra De Liso,Leigh Grace,Marek Graham,Michael Gregory,John F. Henry II,Erica Jenkins,Josh LaCount,Tim McCord,Shaun Ritter,Tom Simmons,Derek Thompson

海岛救护队

吴毅将,闫肃,张俪,金珈,毛俊杰,梦丽,陈子婕,白雨,庞博,Liancheng Hong,仝晓燕

最后通牒：不结就分

里奥本

安东尼亚·圣胡安,拉蒙·埃斯奎纳斯,斯特凡·德诺利博夫

脑中蜜

尼克·诺特,马特·狄龙,艾米莉·莫迪默,杰奎琳·比塞特,埃里克·罗伯茨

港片双版本《黑帮风云》 谷峰徐宝伦何家驹

核震过后

约翰•卡斯尼 John Cassini,博•布里奇斯 Beau Bridges,凯莉•库柯 Kaley Cuoco

南烟斋笔录

家暴

机甲拳击 第二季

细谷佳正,斋藤志郎,田中美央,宫内敦士,小林亲弘,福西胜也,ニケライ・ファラナーゼ,日野佑美,安元洋贵,村濑迪与

喵有卵用第三季

小野败仔,默伶,南宫泓,图特哈蒙

草莓之夜

竹内结子,西岛秀俊,小出惠介,宇梶刚士,丸山隆平,津川雅彦,渡边一计,远藤宪一,高岛政宏,生濑胜久,武田铁矢,染谷将太,金子统昭,金子贤,鹤见辰吾,石桥莲司,田中哲司,三浦友和,大泽隆夫,横山美雪

变 HEN

木地谷厚子,桜井亜弓,亀井芳子,子安武人,田原アルノ,関島眞瀬

Q10

佐藤健,前田敦子,莲佛美沙子,贺来贤人,池松壮亮,田中裕二,药师丸博子,高畑充希,前田希美,细田善彦,岸井雪乃

逃避虽可耻但有用

新垣结衣,星野源,大谷亮平,藤井隆,真野惠里菜,成田凌,山贺琴子,宇梶刚士,富田靖子,古田新太,石田百合子,细田善彦,古馆宽治,叶山奖之

爱欲四部曲

拉迪卡·艾普特,布米·佩德卡尔,伽罗·阿德瓦尼,维杰·卡沙尔,玛尼沙·柯伊拉拉,桑杰·卡普尔,Anjuman Saxena,内尔·布法拉姆,杰德普.阿赫拉瓦迪,阿卡什·托萨尔,内哈·迪胡皮阿,Randeep Jha,阿明·阿卜杜勒·奎德,Nikita Dutta,阿布罗伊·辛格

爱的骗局

布莱恩·丹内利,彼德·奥德博拉治,迪恩·麦克德蒙特,查尔斯·达顿,安东尼·泽比,芭芭拉·伊芙·哈里斯,乔·莫顿,阿莫斯·克劳利,苏珊·鲁坦,Michael·Talbott·Michael·Talbott,The·Greaseman·The·Greaseman

追查到底

吴秀波,郭金,方子哥,郭芯如

复婚之战：总裁追妻路漫漫

修理工：女人

魔法翻新

波瑠,间宫祥太朗,吉野北人,金子大地,原田泰造,远藤宪一,江原由希子,浅野堇,近藤芳正,本多力,山下航平