钮承泽,张世,方龙,文英,李欣,丁也恬,陈启俊,胡翔评,高鸣,李昆,尚智
Rowan Atkinson (Voice)
休·杰克曼佐伊·索尔达娜艾玛·汤普森扎克·加利凡纳基斯
大卫·爱登堡
尤莉亚·延奇,尼古拉斯·奥夫恰雷克
詹妮弗·提莉,菲奥娜·道里夫,布拉德·道里夫,拉娜·珍·科洛斯特奇,扎克瑞·亚瑟,比约尔格文·阿纳森,阿利维亚·阿林·林德,艾力克斯·文森特,克里斯汀·爱丽斯,芭芭拉·阿琳·伍兹,戴文·萨瓦,Raggy Sharma
罗伯特·德尼罗,尼克·诺特,杰西卡·兰格,朱丽叶特·刘易斯,乔·唐·巴克,罗伯特·米彻姆,格利高里·派克,马丁·鲍尔萨姆,伊里纳·道格拉斯,弗雷德·多尔顿·汤普森,拉德·波尔
麦克斯·卡林内斯库,德文·科恩,德鲁·戴维斯,欧文·梅森,斯图尔特·雷斯顿,亚历克斯·索恩,卡兰·霍利
大谷育江,金井美香,川田妙子,藤村千佳
克莱格·欧勒尼克,劳伦·李·史密斯,恩尼斯·埃斯莫,安东尼·莱姆克,蓝宝·桑·法兰克斯,梅兰妮·斯科洛凡诺,Natalie Krill,彼得·斯戴宾斯
牛莉 , 郁雯
王 冰,商 容
茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯,托尼·海尔,安娜·克拉姆斯基,马特·沃尔什,瑞德·斯科特,蒂莫西·西蒙斯,盖瑞·科尔,苏芙·布莱德肖,克里·杜瓦尔,莎拉·萨瑟兰
崔西·摩根,蒂凡尼·哈迪斯,阿伦·马尔多纳多
刘思岑,贺文潇,敖雷,刘琮,虚月儿
黄维德,马惠珍,赵擎,杨雅筑,夏治世,宋逸民,陈美凤,黄膺勋,傅曼君,检场,德馨,李芳雯,江宏恩,李佩怡
肖恩·埃文斯,罗杰·阿拉姆,安东·莱瑟,西恩·里格比,詹姆斯·布雷肖,萨拉·威克斯,阿比盖尔·肖,卡罗琳·奥尼尔,约翰·霍林沃思,约瑟夫·米尔森,安德丽亚·洛
比利·鲍伯·松顿,卢卡斯·布莱克,加内特·赫德兰,德里克·卢克,艾梅柏·希尔德
迈克尔·道格拉斯,马特·达蒙,夏恩·杰克逊,波伊德·霍布鲁克,罗伯·劳,丹·艾克罗伊德,斯科特·巴库拉,黛比·雷诺斯,保罗·雷瑟,尼基·凯特
约翰·塞纳,丹妮埃拉·布鲁克斯,弗雷迪·史卓玛,楚克武迪·武吉,詹尼佛·霍兰德,史蒂夫·阿吉,罗伯特·帕特里克,杰森·莫玛,埃兹拉·米勒,维奥拉·戴维斯,安妮·张,洛奇林·莫罗,迪·布拉雷·贝克尔,伊丽莎白·菲斯·卢德洛,罗谢尔·格林伍德,扎克·圣蒂亚戈,凯文·欧格雷迪,内尔·韦伯,恩胡特·勒,克里斯托弗·赫耶达尔,梅尔·塔克,里兹万·曼吉,艾丽森·阿拉亚,柯丝特·穆德利,蓝尼·雅各布森,安东尼奥·库普,娜塔莉·萨福兰,萨奇·布洛克勒班克,伊丽莎白·麦卡蒂,张彤华
黄宏,魏宗万,赵亮,徐玉琨,孙敏
暂无
王伟良,张智扬,林俊良,黄恺杰,陈伟恩
贾斯汀·布莱德利,杰西卡·卡多斯,丹尼斯·圣约翰,霍莉·G·弗兰克尔,Emma·Taylor-Isherwood,Stephen·Spreekmeester,John·Stocker,Evan·Smirnow,大卫·泰勒
全智贤,郑雨盛,李成宰,姜大卫,林迪安
克里·萨莫,Ophira Edut,Tali Edut
梁家辉,邱淑贞,黄光亮,张耀扬,苑琼丹,黄斌,林迪安,乐韵
迈克尔·道格拉斯,丽莎·艾德尔斯汀,简·西摩,凯瑟琳·特纳
霍兰德·泰勒,迈克尔·巴达鲁科,扎克·格雷尼尔,卡穆琳·曼海姆,迪伦·麦克德莫特,凯特·伯顿,勒内·奥贝尔若努瓦,约翰·杜勒,迈克尔·爱默生,丽莎盖伊·汉密尔顿,拉腊·弗林·鲍尔,厄尼·萨贝拉,琳达·亨特,贾森·克拉维茨,凯利·威廉姆斯,亚历山德拉·凯尔,安娜·迪佛·史密斯,斯蒂夫·理查德·哈里斯,迪布拉·穆尼
马东延 庄馨 徐熙遥 石天龙 罗蓝山 赵小锐
陈豪,胡定欣,萧正楠,张曦雯,曹永廉,何广沛,张宝儿,张秀文,郭柏妍,蒋志光,朱智贤,陈国峰,马贯东,章志文,张国强,利颖怡,何启南,彭怀安,丁乐锶,张盈悦,潘冠霖,林溥来,周丽欣,蔡菀庭,李家鼎
麦迪森·伊瑟曼,布芮妮·邱,比尔·赫克,菲奥娜·雷内,卡茜·贝克,布洛克·布罗姆,克莉希·菲茨,斯宾塞·萨瑟兰,索尼娅·巴摩斯,Ashley,Moore,Ezekiel,Goodman,Austin,Michael,Danielle,Delaunay,Sebastian,Amoruso
李慧娴,王薇,叶佳林,骆继上,杨茁
范楚绒,谢添天,罗玉婷,王肖兵,符冲
天海祐希,松下洸平,白石圣,中川大辅,丸山智己
于和伟,潘斌龙,李学政,许亚军,王骁,马元,洪浚嘉,韩童生,孙越,来喜,成泰燊,赵子琪,赵龙豪,黄俊鹏,侯勇,韩雪,于震,石兆琪,丁海峰,冯雷,于越,侯天来,许文广,宋春丽,徐光宇,刘晓晔,纪帅,王丽云,吴刚,高曙光,黄小蕾,鲁诺,刘天佐,房子斌,闫学晶,宋楚炎,吴迪,张晞临,孙浩,侯传杲,沈晓海,陈兵,尤勇智,王海燕,张瑞涵,安冬,冯筱童,宫宏佳,卞涛,刘亚琳
阿瑟丽.阿尼瓦尔,卡安·乌尔甘哲奥卢,Mert Ege Ak,Ezgi Senler,Birce Irem Ilacan
阿尼卡·诺尼·罗斯,布鲁诺·坎波斯,凯斯·大卫,Michael-Leon Wooley,Jennifer Cody,Peter Bartlett,詹妮弗·路易斯,约翰·古德曼,泰伦斯·霍华德
柯研希,徐双霞,罗锐,韦弘,戚冠军,康凯,太保,狄威,何瑞元,黄正霖,王世官,虞金宝
何晟铭,袁姗姗,舒畅,张嘉倪,杨蓉,白冰,孙菲菲,杜淳,冯绍峰,杨幂
莱斯特·詹姆斯·派里斯,Lester,James,Peries
科洛·塞维尼,克里斯汀·斯图尔特
杜汶泽 Chapman To,薛凯琪,罗家英,朱咪咪,胡然,伍允龙
张新成,梁洁,赵志伟,王薇,周士原,苏勋伦,安戈,黄海冰,谢雨桐
フジコ・ヘミング,大月ウルフ
Hringur Ingvarsson,斯宾塞·怀尔丁,杰拉德·巴特勒,斯特兰·斯卡斯加德,英格瓦·埃盖特·西古德松