《姐姐别这样》

成吉思汗粤语

万梓良,刘青云,黄日华

最后一人 第六季

蒂姆·艾伦,埃克托尔·埃利松多,凯特琳·德弗,南希·特拉维斯

山里来了熊孩子

陳俊仰,江玮琳,庹宗康,黄路梓茵,谢坤达,任容萱,夏浦洋

马可波罗第二季

洛伦佐·里凯尔米,袁文忠,杨紫琼,郑启蕙,本尼迪克特·王,尹成植,林路迪,陈冲

傲世潜龙

胭脂水粉

陈豪 , 黎姿 , 蒙嘉慧

喵能战士

阴阳快递员

忍者一时

富田美忧,悠木碧,小西克幸,白石晴香,井上喜久子,逢坂良太

鹿老师

34 号跑道

阿米达普·巴强 , 阿贾耶·德乌干 , 拉库尔·普雷特·辛格 , 博曼·伊拉尼 , 拉库尔·普雷特·辛格

十年后，和死对头结婚了

分裂: 黑色子弹

山姆·文森特,Dexter Bell,William 'Big Sleeps' Stewart,凯伦·霍尔尼斯,多隆·贝尔,Porsha Pointner,莎伦·泰勒,杰西·哈奇,塔米·吉利斯,Christina Lewall,Blaine Anderson,Jason Bell,Gagun Chhina,James Coupland,Brenda Crichlow,布拉德·凯利

间谍亚契 第九季

H·乔恩·本杰明,朱迪·格雷尔,大卫·克罗斯,尤金·科德罗,杰西卡·沃尔特,乔恩·戴利,Matt·Yates,克里斯·帕内尔,爱莎·泰勒,亚当·瑞德,安珀·纳什

马场风云国语

张家辉,方刚,莫家尧,蔡晓仪

结·分@谎情式粤语

张兆辉,滕丽名,商天娥,谢雪心,汤盈盈,陈山聪,李泳豪,陈奂仁

娘道

岳丽娜,于毅,张少华,史可,刘智扬,肖茵,倪虹洁,杨昆,王绘春,黑子,马赫

江湖之社团风暴

陈昭昭,林雅诗,林伟健,梁焯满,梁敏仪,吴志雄,颜仟汶

迷城 （粤语版）

霍思燕,郭晓然,葛思然,唐以诺,赵志刚

有钱男与贫穷女

小栗旬,石原里美,相武纱季,井浦新,浅利阳介,中村靖日,八木希,舞川亚郁,野村麻纯,古川雄辉,丸山智己,中原丈雄,佐野史郎,大地真央

功夫足球粤语

张卫健,容祖儿,黄秋生,吴君如,梁俊一,李彩桦,钟欣潼,蔡卓妍,蒙嘉慧,关智斌,张致恒

狄仁杰之夺命奇香

杨树林,萧鸿鹏,王艺甜,王美英,包彦希

你安全吗？

檀健次,荣梓杉,逯恣祯,赫雷,赵魏,曲栅栅,冷心清,刘姝辰,徐璐,高叶,陈都灵

太平洋的奇迹

竹野内豊,唐沢寿明,岡田義徳,井上真央,高良健吾,高岡蒼甫,山田孝之

郑肯：因为有你，生命才完整

郑肯

非常接触

张琦,戴娇倩,巍子,邬倩倩,刘凌,梅莉那,盖丽丽

圣诞炉火

里贾纳·陈婷,查尔斯·格林,梅根·海耶斯,威廉·托卡斯基,贾斯汀·迈尔斯,玛丽·克拉夫特,布伦丹·帕特里克斯,汉娜·艾琳,克里斯·梅尔斯,安德烈埃·莱恩,·Sean·Hankinson,瓦莱丽·简·帕克,Phil·Samson·Phil·Samson

心奇爆龙战车2 机甲战龙

致命围困

米莎·巴顿,黛博拉·卡拉·安格,卡梅隆·布莱特

育儿大作战

刘仪伟,曹颖,戴春荣,李茂,白玉,花希

专钓大鳄

刘德华,万梓良,吴君如,张国强,玛利亚,江欣燕,龙方,关之琳,陈治良,成奎安,苏杏璇,陈德光,简达华,王俊棠,马启,傅宏达,黄靖华,王书麒,曹查理,陈敬,马爱迪,鲁芬,黄斌,郑泰和,张国华,杨菁菁,林启荣

体坛秘史：AND1的兴衰

麻辣冤家

李纪君,周赞,媛凤,曾凡强

皮下之慌

斯嘉丽·约翰逊,杰里米·麦克威廉姆斯,琳西·泰勒·麦凯,道基·麦康奈

不可掉头

张金珠,JM de Guzman ,托尼·拉布鲁斯卡

跤王

凌潇肃 , 颜丹晨

老友记第七季

詹妮弗·安妮斯顿,柯特妮·考克斯,丽莎·库卓,马特·勒布朗,马修·派瑞,大卫·休默

超级伙伴

屈中恒,骆炫铭,柯佳嬿,王为,陈思蓉,陶传正

丛林大反攻

马丁·劳伦斯,阿什顿·库彻,乔恩·费儒

火海营救

王铮,袁布,梁霆玮,母焌成,黄淏楠

检阅日

劳尔·卡斯提洛,博基姆·伍德拜因,尼古拉斯·罗根,加布里埃尔·尤尼恩,温·赖克特,麦考尔·隆巴蒂,杰瑞米·波普,奥布里·约瑟夫,亚伦·多明格斯,艾曼·埃斯凡迪,安德鲁·卡伊,泰勒·梅里特,史蒂夫·莫卡特,布拉德·纳普,丹尼尔·威廉森

将军请出征

女神异闻录4

浪川大辅,森久保祥太郎,堀江由衣,小清水亚美,关智一,钉宫理惠,朴璐美,山口胜平,石冢运升,神田朱未,大原沙耶香,悠木碧,真殿光昭,小野大辅,杉田智和,代永翼,龙谷修武,田之中勇

刑事侦缉档案

陶大宇,郭可盈,张延,苏玉华,梁荣忠,陈美琪,陈启泰,林漪娸,楼南光,苏杏璇

又挖到一部宝藏电影，就因为一句台词，我决定把它列为硬盘珍藏！

挑战粤语

梁朝伟,翁美玲,陈敏儿,吕良伟,关海山,刘丹,夏雨,欧阳佩珊

悠哉日常大王 OAD

小岩井小鸟村川梨衣佐仓绫音阿澄佳奈

虐完夫人后叶少他疯了

快乐大本营2011

何炅,谢娜,吴昕,杜海涛,李维嘉,李湘

剑仙李白粤语

刘松仁,江汉,王伟,罗乐林,吴刚,张瑛,高雄,黄秋生,岳华,麦天恩,甘山,蔡国庆,鲍汉琳,江涛,梁天,熊德诚,曹达华,文雪儿,阮佩珍,容惠雯,柳影红,何家劲,凌文海,鲍起静,吴回,徐二牛,金童,刘纬民,曾伟权

新思春期诱惑NewすんドめNew

小田岛渚,川合谅,小澤らいむ,松岛永美,小仓优香,帆春,星乃まおり,川崎绫

幸福里九号

杨雪 , 李宗翰

天使曾经来过

何珮瑜,许维恩,朱俊丞,卢宣彤,江倩龄,杜季祥

开心合伙人

王广源,姜珮瑶,刘迅,尤靖茹 Jingru You,李唯贺,冯秦川

中国文物

红军桥

没用的圣诞老人

雅尼莫尼,玛丽-安娜·夏泽尔,热拉尔·朱尼奥,克里斯蒂昂·克拉维埃

德云社20周年之戏曲专场2016

仲夏夜之梦

乔斯·雅克兰德安·贝尔理查德·伯顿Tom Criddle

笑傲江湖粤语1996

吕颂贤,梁艺龄,何宝生,陈少霞,何美钿,鲍方,鲁振顺,王伟,郑柏麟,陈鸿烈,罗乐林,黎汉持,唐宁,刘江,李龙基,蔡国庆,朱铁和,郑家生,古明华,黎耀祥,陈荣峻,梁舜燕,罗兰,孙季卿

麦咭小厨

无敌三脚猫

闫妮,代乐乐,赵阳,王文娜,吴俊全,周颖,东靖川,郑伟,张建新,佟悦,刘敏,吴玉华,尤浩然,董博文,吴明鸿,信鹏,母丹,霍曼迪,李乐衡,严帆帆,李镐羽,张笑语,向伯轩,瞿冰妍

这个太子有点狂

交涉人电影版

米倉涼子,成宫宽贵,高岡蒼甫

狄青粤语

苗侨伟,黎美娴,谢宁,曾江,夏雨,戴志伟,鲍方,陶大宇,吴家丽,杨泽霖,关海山,高妙思,骆应钧,黄敏仪,胡美仪,黄一飞,冯国,许逸华,罗国维

风流怪才祝枝山

谢园,杨洪武

扒扒爸爸看爸爸

布鲁伊第三季 国语版

David McCormack,Melanie Zanetti

彪马战士（原声版）

米奇·哈尔德苏珊·赫伯

至尊玻璃鞋

陆明君,唐振刚,周晓涵,龚继安,陈思璇

新闻编辑室第二季

杰夫·丹尼尔斯,艾米莉·莫迪默,艾丽森·皮尔,小约翰·加拉赫,萨姆·沃特森,托马斯·萨多斯基,戴夫·帕特尔,奥立薇娅·玛恩

食万八千里

陈欢 , 张国伟 , 王耀庆 , 伍嘉成 , 伯远

坏小子巴比

Nicholas,Hope,Claire,Benito,Ralph,Cotterill

神算子蒋敬

言杰,张译木,李振宇

凭栏一片风云起卫视版

郭晓小,李岷城,王劲松,章若楠,张赫,王思懿,刘珈彤,张晞临,胡亚捷,席与立,胡一天,马栗,刘洋珂,蔡欣洋,於薇妮,林子璐,张钰琦

无限爱可能

芮妮·戈兹贝里,Abubakr Ali,Simone Joy Jones

安魂曲 第一季

莉迪亚·威尔逊,詹姆斯·弗兰切威勒,布兰登·柯伊尔,乔尔·弗莱,塔拉·菲茨杰拉德,理查德·哈林顿,西蒙·坤茨,乔安娜·斯坎伦,克莱尔·拉什布鲁克,克莱尔·加尔布雷斯,戴伦·伊万斯,皮帕·海伍德,山姆·哈兹尔丁,阿纳斯塔西娅·希尔,Sian Reese-Williams,Charles Dale,戴凡·德威

姆明山谷 第二季 中文配音

塔伦·埃哲顿,裴淳华,凯特·温丝莱特,马特·贝里,沃维克·戴维斯,理查德·艾欧阿德,Akiya Henry